Oratio coram Nicolaum V Pontificem Romae a. 1452 die Martii 9 habita

(Rede vor Papst Nikolaus V. in Rom im Jahr 1452 März 9)

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

Rede vor Papst Nikolaus V. gehalten 1452 März 9 im Vorfeld der Kaiserkrönung Friedrichs III. in Rom. Inc.: Quam letus quamque secundus. Expl.: ut ajunt, et tota devotione coplebit. Laus Deo.

Handschriften – Mss.

• Firenze, Biblioteca Riccardiana, Ricc. 346, f. 20v-22v saec. xv
• Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 42, f. 83rv unvollständig, abweichendes Expl.: aut promittere aut agere consueverunt, erga te

Literatur zu den Handschriften allgemein

• J. Helmrath, Die Reichstagsreden des Enea Silvio Piccolomini 1454/55. Studien zu Reichstag und Rhetorik, Köln (Habil. masch.) 1994, 153

Ausgaben – Edd.

• M. von Cotta-Schönberg, Collected Orations of Pope Pius II. 4: Orations 14-20 (1450-1452), ^{4th version}2019, 231-241 (https://hal.archives-ouvertes.fr) Online-Edition nach 2 Hss., mit ausführlicher Einleitung, dort auch eine Rede des Ladislaus Postumus zum selben Anlass
• https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01058484 M. von Cotta-Schönberg, Oration "Quam laetus quamque secundus" of Enea Silvio Piccolomini (9 March 1452, Rome), 7th version, 2019, 21-31 (Online-Edition nach 2 Hss., mit ausführlicher Einleitung), dort auch eine Rede des Ladislaus Postumus zum selben Anlass

Übersetzungen – Transl.

Englisch

• v. Edd. Cotta-Schönberg (2019) parallel zum lat. Text

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Orationes (Pius II papa)

Korrekturen / Ergänzungen melden