Sanct Francisken Leben

Repertorium Fontium 7, 118

Beschreibung

Bearbeitete Übersetzung der Vita des hl. Franziskus von Assisi (Vita prima S. Francisci) des Thomas de Celano in 5049 deutschen Versen, 1237/39 verfasst, frühestes Zeugnis franziskanischer Literatur in Deutschland. Inc.: Swer wîsheit hât unde sin, der sol sie wenden an in.

Handschriften – Mss.

• Würzburg, Universitätsbibliothek, M.p.th.o. 17a, f. 1v-118r saec. xiii, einzige Überlieferung

Literatur zu den Handschriften allgemein

• https://handschriftencensus.de/werke/219

Ausgaben – Edd.

• K. Weinhold, Lamprecht von Regensburg: Sanct Francisken Leben und Tochter Syon. Zum ersten Mal herausgegeben nebst Glossar, Paderborn 1880, 53-231 (http://archive.org)

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Weinhold, pp. 1-42
• N. R. Wolf, Beobachtungen zum Franziskusleben Lamprechts von Regensburg, Franziskanische Studien 60 (1979) 155-167 (ZDB)
• S. Solf-Maemersdoerfer, Francisk. Eine Deutung aus der Sprache des Lamprecht von Regensburg, in: Seligenthal 1231-1981. Beiträge zum 750jährigen Jubiläum, hg. von G. Busch, Siegburg 1981, 317-382
• J. Heinzle, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 5, Berlin - New York ²1985, 520-524 hier 521
• M. Zips, Die "Vita Prima S. Francisci" des Thomas von Celano in einer mittelhochdeutschen Version des 13. Jahrhunderts als frühes Zeugnis der Aufnahme franziskanischen Gedankengutes in Deutschland, in: Francescanesimo in volgare (secoli XIII-XIV). Atti del XXIV Convegno internazionale, Assisi, 17-19 ottobre 1996, Spoleto 1997, 179-217
• C. Bohl, Belehren und Bekehren. Das Sante Francisken leben des Lamprecht von Regensburg als Zeugnis franziskanischer Bildung, Seelsorge und Frömmigkeit Mitte des 13. Jahrhunderts in Deutschland, in: Europa und die Welt in der Geschichte. Festschrift zum 60. Geburtstag von Dieter Berg, hg. von R. Averkorn, Bochum 2004, 574-592
• E. Feistner, Regensburger Perspektiven auf einen europäischen Heiligen. Zur mittelhochdeutschen Franziskusvita Lamprechts von Regensburg, in: Kulturarbeit und Kirche. Festschrift Paul Mai zum 70. Geburtstag (Beiträge zur Geschichte des Bistums Regensburg, 39), hg. von W. Chrobak – K. Hausberger, Regensburg 2005, 339-347
• E. Feistner, Regionalisierung und Individualisierung in europäischen Dimensionen: Der Blick Lamprechts von Regensburg auf den Heiligen Franziskus von Assisi, in: Das mittelalterliche Regensburg im Zentrum Europas (Forum Mittelalter-Studien, 1), hg. von E. Feistner, Regensburg 2006, 177-189
• M. Zips, Franziskus von Assisi, vitae via. Beiträge zur Erforschung des Geschichtsbewusstseins in den deutschen Franziskusviten des Mittelalters mit besonderer Berücksichtigung der deutschsprachigen Werke, Wien 2006, 48-60
• Ch. Grieb, Die Selbst- und Fremdwahrnehmung der Franziskaner. Mendikantische Vorstellungen zwischen Ordensideal und Realität (Regensburger Beiträge zur Regionalgeschichte, 10), Regensburg 2010

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden