Lex Romana Curiensis

(Römisches Recht für Chur)

Repertorium Fontium 7, 232

Beschreibung

Auch Lex Rhaetica Curiensis oder Lex Romana Utinensis nach der Überlieferung in Udine. Kompilation in Auszügen aus der Lex Romana Visigothorum und anderen Quellen des römischen Vulgarrechts, entstanden in der ersten Hälfte des 8. Jh., wobei lange diskutiert wurde, ob in Norditalien oder in der heutigen Schweiz. Unklar sind der konkrete Entstehungs- und Gebrauchszusammenhang in Churrätien. Inc.: Imperator Constantinus Augustus ad Lusidanos.

Handschriften – Mss.

• Leipzig, Universitätsbibliothek, Ms Haenel 8, f. 102r-157v saec. ix in., geschrieben in Norditalien, sog. Codex Utinensis, benannt nach der einstigen Aufbewahrung im Archiv der Domkirche von Udine, n. 719, seit dem Jahr 1869 im Besitz von Gustav Haenel
• Milano, Basilica di Sant' Ambrogio, Archivio capitolare, perg. 207 saec. ix/x, in Norditalien oder in der heutigen Schweiz geschrieben, umfasst nur die capp. IX, 4, 6 bis IX, 13, 1 und XII, 1, 2 bis XV, 2, von E. Meyer-Marthaler mit falscher Signatur genannt als Milano, Biblioteca Ambrosiana, A 220 inf.
• Milano, Biblioteca Ambrosiana, O 55 sup., f. 33r-40r saec. xi med., umfasst rund 100 Kaiser Ludwig II. († 875) zugeschriebene Capitula, unter denen als cap. 20-21 und 42 auftauchen die cap. XXIII, 25.26 der Lex Romana Curiensis
• St. Gallen, Stiftsarchiv, Cod. Fab. XXX, f. 1r-75r saec. ix, in der heutigen Schweiz geschrieben
  • R. Jurot – R. Gamper, Katalog der Handschriften der Abtei Pfäfers im Stiftsarchiv St. Gallen, Dietikon – Zürich 2002, 80-81 (http://web.archive.org)
  • http://www.e-codices.unifr.ch/en/ssg/0030/1r
• St. Gallen, Stiftsbibliothek, 722, p. 19-247 um 800, wohl in Chur geschrieben
  • http://www.e-codices.unifr.ch/en/csg/0722/19

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Meyer-Marthaler (1959) 325-327
• A. Krah, Lex episcoporum et ceteris clericorum. Frühe kirchenrechtliche Texte aus Oberitalien in einer Handschrift der Leipziger Universitätsbibliothek, Sächsische Gesellschaft/Akademie der Wissenschaften Leipzig. Abhandlungen der philologisch-historischen Klasse 73/5 (1993) 9-15 (ZDB)
• H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse (Monumenta Germaniae Historica, Hilfsmittel, 15), München 1995, 243-250, 660-664 (http://www.leges.uni-koeln.de)
• A. Krah, Einige Bemerkungen zur Quellenlage der Lex Romana Curiensis, in: Schrift, Schriftgebrauch und Textsorten im frühmittelalterlichen Churrätien. Vorträge des internationalen Kolloquiums vom 18. bis 20. Mai 2006 im Rätischen Museum in Chur, hg. von H. Eisenhut – K. Fuchs – M. Graf – H. Steiner, Basel 2008, 137-145
• http://www.leges.uni-koeln.de/lex/lex-romana-curiensis/ 5 Hss. (Stand: Juli 2023)
• http://www.mirabileweb.it/title/lex-romana-curiensis-title/173025 3 Hss. (Stand: Juli 2023)

Ausgaben – Edd.

• P. Canciani, Barbarorum leges antiquae, 5, Venetiis 1789, 469-510 (BV) Editio princeps nach dem Codex Utinensis
• G. Haenel, Lex Romana Visigothorum, Leipzig 1849, 17-425 (BV) vermischt mit anderen Quellen
• K. Zeumer (MGH LL, 5), 1875-1889, 305-441 (dMGH)
• G. Mercati, in: La Legge Romana retica-coirese o udinese, Milano 1900, 143-146 das Fragment in Milano, Basilica di Sant' Ambrogio, Archivio capitolare, perg. 207
• F. A. Perret, Fontes ad historiam regionis in Planis. Quellen zur Geschichte der Bezirke Gaster, Sargans und Werdenberg, Zürich 1937/38, 617-698 nach St. Gallen, Stiftsarchiv, Cod. Fab. XXX
• E. Meyer-Marthaler, Lex Romana Curiensis (Sammlung schweizerischer Rechtsquellen, 15,1,1), Aarau 1959 (²1966), 1-613 kritische Edition parallel zu den entsprechenden Abschnitten in der Lex Romana Visigothorum

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• F. A. Perret, Fontes ad historiam regionis in Planis. Quellen zur Geschichte der Bezirke Gaster, Sargans und Werdenberg, Zürich 1937/38, 617-698 parallel zum lat. Text

Literatur zum Werk – Comm.

• F. C. von Savigny, Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter, 1, Heidelberg ²1834, 426-458 (BV)
• F. C. von Savigny, Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter, 2, Heidelberg ²1834, 240-243 (BV – https://books.google.at)
• G. Haenel, Lex Romana Visigothorum, Leipzig 1849, xxxi-xl (BV)
• K. Zeumer (MGH LL, 5), 1875-1889, 289-291, 296-304 (dMGH)
• F. Schupfer, La legge romana udinese, Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filosofiche, Ser. III 7 (1881) 3-58 (ZDB) (Digitalisat)
• F. Schupfer, Nuovi studi sulla legge Romana Udinese, Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filosofiche, Ser. III 10 (1882) 179-236 (ZDB) (Digitalisat)
• L. E. de Salis, Lex Romana Curiensis, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 6 (1885) 141-172 (ZDB – ZDBdigital)
• F. Schupfer, Della legge romana udinese, Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filosofiche, Ser. IV 3 (1888) 77-160 (ZDB) (Digitalisat)
• F. Schupfer, Il testamento di Tello e la legge romana udinese, Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filosofiche, Ser. IV 6 (1889) 242-339 (ZDB) (Digitalisat)
• E. Besta, Per la determinazione dell'età e della patria della così detta Lex Romana Rhaetica Curiensis, Rivista italiana per le scienze giuridiche 30 (1900) 309-374 (ZDB)
• G. L. Zanetti, La Legge Romana retica-coirese o udinese, Milano 1900
• E. Besta, Per la determinazione dell'età e della patria della così detta Lex Romana Rhaetica Curiensis, Rivista italiana per le scienze giuridiche 31 (1901) 3-64 (ZDB) auch separat Città di Castello 1901
• E. Besta, Di alcune pretese allegazioni della Lex Romana Rhaetica Curiensis in documenti del sec. XIII, Rivista italiana per le scienze giuridiche 35 (1905) 292-301 (ZDB)
• N. Tamassia, La Falcidia nei più antichi monumenti del medio evo, Istituto veneto di scienze, lettere ed arti. Memorie. Classe di scienze morali e lettere 27 (1905) 28-29 (ZDB)
• H. Brunner, Deutsche Rechtsgeschichte, 1 (Systematisches Handbuch der deutschen Rechtswissenschaft, 2,1,1), Leipzig ²1906, 516-524
• E. Besta, Il contenuto giuridico della Lex Romana Curiensis, Palermo 1907
• E. Besta, in: Storia del diritto italiano. 1,1: Fonti: Legislazione e scienza giuridica dalla caduta dell'impero romano al secolo 15, hg. von P. Del Giudice, Milano 1923, 265-271
• E. Meyer-Marthaler, Das Prozessrecht der Lex Romana Curiensis, Schweizerische Zeitschrift für Geschichte 1 (1953) 1-59 (ZDB – ZSdigital)
• W. Wattenbach – W. Levison – R. Buchner, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Beiheft: Die Rechtsquellen, Weimar 1953, 37-39
• E. Meyer-Marthaler, Lex Romana Curiensis (Sammlung schweizerischer Rechtsquellen, 15,1,1), Aarau 1959 (²1966), xxxvii-lx, 714-722 mit Bibliographie
• E. Meyer-Marthaler, Römisches Recht in Rätien im frühen und hohen Mittelalter (Schweizerische Zeitschrift für Geschichte, Beiheft, 13), Zürich 1968, 43-202
• E. Meyer-Marthaler, Einflüsse des römischen Rechts in den Formen und in der Praxis. Schweiz (Ius Romanum Medii Aevi, pars I, 2b, dd, δ), Mailand 1975
• E. Meyer-Marthaler, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 2, hg. von E. Kaufmann – A. Erler, Berlin 1978, 1935-1940
• C. Soliva, Die Lex Romana Curiensis und die Stammesrechte, in: Beiträge zum frühalemannischen Recht (Veröffentlichungen des Alemannischen Instituts, 42), hg. von C. Schott, Baden 1978, 73-84
• C. Soliva, Römisches Recht in Churrätien, Jahrbuch der Historisch-antiquarischen Gesellschaft von Graubünden (1986) 189-206 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital)
• G. Vismara, Scritti di storia giuridica. 1: Fonti del diritto nei regni germanici. Edictum Theoderici, Mailand 1987, 269-271
• K. H. Burmeister, Zur Bedeutung der sog. "Lex Romana Curiensis" für die Vorarlberger Landesgeschichte, Montfort. Zeitschrift für Geschichte Vorarlbergs 42/1 (1990) 82-90 (ZDB – ZDBdigital)
• C. Soliva, in: Lexikon des Mittelalters, 5, München - Zürich 1991, 1930-1931
• H. Siems, Handel und Wucher im Spiegel frühmittelalterlicher Rechtsquellen (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 35), Hannover 1992
• M. Glatthaar, Rätisches Recht des 8. Jahrhunderts in der Predigt "De signum Christi", in: Quellen, Kritik, Interpretation. Festgabe zum 60. Geburtstag von Hubert Mordek, hg. von Th. M. Buck, Frankfurt am Main 1999, 57-88 besonders 65-69
• M. Schermaier, in: Reallexikon der germanischen Altertumskunde, 18, Berlin - New York ²2001, 213-215
• D. Liebs, Römische Jurisprudenz in Gallien (2. bis 8. Jahrhundert). Eine Studie zur Geschichte der Prophetie und Astrologie (Freiburger rechtsgeschichtliche Abhandlungen. Neue Folge, 38), Berlin 2002, 230-235
• B. Löfstedt, Sprachliche Bemerkungen zur Lex Romana Curiensis, Filologia mediolatina 9 (2002) 223-228 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Grüninger, Grundherrschaft im frühmittelalterlichen Churrätien. Ländliche Herrschaftsformen, Personenverbände und Wirtschaftsstrukturen zwischen Forschungsmodellen und regionaler Quellenbasis (Quellen und Forschungen zur Bündner Geschichte, 15), Chur 2006, 189-192, 581
• J. P. Arquint, Lex Romana Curiensis (Historisches Lexikon der Schweiz), 2008 (http://hls-dhs-dss.ch)
• H. Siems, Zur Lex Romana Curiensis, in: Schrift, Schriftgebrauch und Textsorten im frühmittelalterlichen Churrätien. Vorträge des internationalen Kolloquiums vom 18. bis 20. Mai 2006 im Rätischen Museum in Chur, hg. von H. Eisenhut – K. Fuchs – M. Graf – H. Steiner, Basel 2008, 109-136
• E. Meyer-Marthaler, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 3, hg. von A. Cordes, Berlin ²2016, 913-918

Korrekturen / Ergänzungen melden