Epistola ad Fredigardum de Corpore et Sanguine Domini

(Brief an Fredigard über Leib und Blut Christi)

Repertorium Fontium 8, 490

Beschreibung

Brief an den Mönch Fredigard von St-Riquier (O.S.B., Somme, dioec. Amiens), nach 856 verfasst. Er beantwortet verschiedene Fragen zur Abendmahlsehre und verweist auf den Traktat De corpore et sanguine Domini. Zusammen mit diesem ist der Text in 19 Handschriften überliefert. Inc: Dilectissimo fratri et commilitoni Fredugardo Pascasius senex tuus.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Paulus (1970) 142
• v. Edd. Wilmart (1933) 275-278
• http://www.mirabileweb.it/title/epistola-ad-fredigardum-de-corpore-et-sanguine-dom-title/10596 2 Hss. (Stand: August 2023)

Ausgaben – Edd.

• J. Sirmond, S. Paschasii Radberti abbatis Corbeiensis Opera, Lutetiae Parisiorum 1618, 1619-1636 (BV)
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 120, Parisiis 1841-1864, 1351-1366 (BV)
• A. Wilmart, Reg. lat. 73 (fol. 38-42). Un développement patristique sur l'Eucharistie dans la lettre de Pascase Radbert à Fredigard, in: Analecta Reginensia. Extraits des manuscrits latins de la reine Christine conservés au Vatican (Studi e testi, 59), hg. von A. Wilmart, Città del Vaticano 1933, 267-275
• B. Paulus, Pascasius Radbertus. De corpore et sanguine Domini. Cum appendice: Epistola ad Fredugardum (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, 16), Turnhout 1970, 145-173

Übersetzungen – Transl.

Englisch

• M. G. Vaillancourt, Paschasius Radbertus: On the Body and Blood of the Lord, with the Letter to Fredugard (Corpus Christianorum in Translation, 34), Turnhout 2020, 145-173

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Paulus (1970) 135-142
• J. P. Bouhot, Ratramne de Corbie. Histoire littéraire et controverses doctrinales (Études Augustiniennes), Paris 1976, 117-120
• I. Schröder, Epistolae variorum 798-923 (MGH Epp., 9), 2022, 83-85 Nr. 40

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden