Narracio de Magistro Hieronymo Pragensi, pro Christi nomine Constancie exusto

(Bericht über Magister Hieronymus von Prag, der um Christi Willen in Konstanz verbrannt wurde)

Repertorium Fontium 9, 155

Beschreibung

Bericht über die Hinrichtung des Hieronymus von Prag auf dem Konzil von Konstanz. Er beruht im ersten Teil auf eigenem Erleben, das vierte und siebte Kapitel sind mit kleinen stilistischen Korrekturen aus dem anonymen Bericht eines unbekannten Böhmen übernommen, der 1416 beim Tod des Hieronymus in Konstanz anwesend war. Petrus selbst war zu dieser Zeit schon zurück in Prag, seine Autorschaft insgesamt ist nicht gesichert. Eine handschriftliche Überlieferung hat sich nicht erhalten. Die zeitgenössische tschechische Übersetzung wird gelegentlich ebenfalls Petrus de Mladoňovice zugeschrieben. Inc.: Quia varietas affectuum humanorum.

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Tschechisch

• v. Edd. Novotný, pp. 351-367
• M. Nedvědová, Hus a Jeroným v Kostnici, Prag 1953, 177-191

Ausgaben – Edd.

• Monumentorum Ioannis Hus altera pars, Norimbergae 1558, 149-154 (BV – http://daten.digitale-sammlungen.de)
• V. Novotný, in: Fontes rerum Bohemicarum, 8, Prag 1932, 339-350 (https://sources.cms.flu.cas.cz)

Übersetzungen – Transl.

Tschechisch

• E. Kamínková, in: Ze zpráv a kronik doby husitské, Praha 1981, 205-219

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Novotný, pp. xciii-xcvii
• F. Procházka, O menších spisech Petra z Mladenovic, Věstník Královské České společnosti nauk 1 (1882) 310-329 (ZDB)
• J. Loserth, Beiträge zur Geschichte der husitischen Bewegung, Archiv für österreichische Geschichte 82 (1895) 327-418 (ZDB – ZSdigital) hier 354-357
• B. M. Rukol, Písmo Podžio Braččiolini k Leonardo Aretinskomu i rasskaz Mladenovica kak istočniki ob leronima Pražskom, Ucenye zapiski Instituta Slavjanovedenija 3 (1951) 421-432 (ZDB)
• Z. Fiala, O životě a díla M. Petra z Mladoňovic, in: Petra z Mladoňovic Zpráva o mistru Janu Husovi v Kostnici. Relatio de Maistri Johannis Hus causa in Constantiensi concilio acta, Praha 1965, 9-66
• F. Šmahel, Jeroným Pražský. Život revolučního intelektuála, Praha 1966
• I. Hlaváček, Petr z Mladoňovic, Hus a Jeroným, Husovy listy a stížný list české a moravské šlechty, in: Ze zpráv a kronik doby husitské, Praha 1981, 10-11
• P. Čornej, Rozhled, názory a postoje husitské inteligence v zrcadle dějepisectví 15. století, Praha 1986, 16-19
• F. Šmahel, Život a dílo Jeronýma Pražského, Praha 2010
• M. Cerno – M. Betti, Latin Hagiography and the Cult of Saints in Czech Territories in the Middle Ages (tenth-fifteenth Centuries), in: Hagiographies. Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550, 8, hg. von M. Goullet, Turnhout 2020, 15-139 hier 84
• Th. A. Fudge, Hieronymus von Prag und die Anfänge der hussitischen Bewegung (Studia oecumenica Friburgensia, 75), Münster 2020, 173-261

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Historia Hussitica (Laurentius de Březová)

Korrekturen / Ergänzungen melden