Vita s. Idae

(Leben der hl. Ida)

Repertorium Fontium 11, 256

Beschreibung

(BHL 4143). Zwei Bücher über das Leben der Ida, Nichte Kaiser Karls des Großen und Ehefrau des sächsischen Grafen Ekbert († um 825), über die Wunder an ihrem Grab und über die Translation ihrer Reliquien in das Kloster Werden 980 durch Bischof Dodo von Münster. Diese Translation war vermutlich der Anlass zur Abfassung des Werks. Inc.: Pius humanae salutis provisor Iesus Christus (Prolog), Eo tempore quo victoriosissimus imperator Carolus (Text).

Handschriften – Mss.

• Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Ms. theol. lat. fol. 706, f. 166r-167v saec. xv, Legendar des Hermannus Greven
• Herzfeld, Katholisches Pfarrarchiv St. Ida, Signatur unbekannt saec. xii in.
• Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 64.6 Helmst., f. 41r-46r saec. xvii

Literatur zu den Handschriften allgemein

• http://www.mirabileweb.it/title/vita-sanctae-idae-uffingus-werthinensis-monachus-f-title/7562 2 Hss. (Stand: Mai 2025)
• https://legendiers-latins.irht.cnrs.fr/8813 2 Hss.

Ausgaben – Edd.

• L. Surius, De probatis sanctorum historiis, 7, Coloniae Agrippinae ²1581, 682-692 (BV – VD16)
• G. W. Leibniz, Scriptores rerum Brunsvicensium, 1, Hanoverae 1707, 171-181 (BV)
• Acta Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. September, vol. 2, Antverpiae 1748, 260-270 (BV)
• G. H. Pertz (MGH SS, 2), 1829, 570-576 (dMGH) Auszüge
• R. Wilmans, Wilmans, Die Kaiserurkunden der Provinz Westfalen 777-1313. 1: Die Urkunden des Karolingischen Zeitalters 777-900, Münster 1867, 470-488 (BV)

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• A. Ahlke, in: Heilige Ida von Herzfeld 980-1980. Festschrift zur tausendjährigen Wiederkehr der Heiligsprechung, hg. von G. Jászai, Münster 1980, 10-25

Literatur zum Werk – Comm.

• Heilige Ida von Herzfeld 980-1980. Festschrift zur tausendjährigen Wiederkehr der Heiligsprechung, hg. von G. Jászai, Münster 1980
• D. J. Collins, Choreography and Hagiography. Johannes Cincinnius's Revision of Uffing's "Vita sanctae Idae", in: Heiliges Westfalen. Heilige, Reliquien, Wallfahrt und Wunder im Mittelalter (Religion in der Geschichte, 11), hg. von G. Signori, Bielefeld 2003, 211-226
• F. Lotter – S. Gäbe, Die hagiographische Literatur im deutschen Sprachraum unter den Ottonen und Saliern (ca. 960-1130), in: Hagiographies. Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550, 4, hg. von G. Philippart, Turnhout 2006, 273-521 hier 320-321
• G. Isenberg, Heiligenleben als Geschichtsquelle. Ein schwieriger Zugang: der Fall Ida von Herzfeld, Westfälische Zeitschrift. Zeitschrift für vaterländische Geschichte und Altertumskunde 162 (2012) 23-43 (ZDB – ZDBdigital)

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden