Forma de statu mortis Lantgraviae de Thuringia

(Bericht über das Ereignis des Todes der Landgräfin von Thüringen)

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

(BHL 2488). Bericht über die letzten Lebenstage und das Sterben der heiligen Elisabeth von Thüringen, kurz nach ihrem Tod (1231 November 17) zwischen 1231 November 17 und 20 abgefasst. Die Darstellung berichtet auch die letzten Verfügungen an den Beichtvater Konrad von Marburg. Als Verfasserin sieht Huyskens die beim Begräbnis anwesende Lutrudis von Wetter, Äbtissin von Liesborn, die den Bericht als Brief nach Liesborn geschickt habe, wo er als singuläre Überlieferung ohne Briefformular in eine Isidor-Handschrift eingetragen worden sei. Dem Bericht folgt eine Reihe von 12 Wundern, vgl. Miracula quae operatus est Dominus per lantgraviam. Inc.: Dominica ante octavam Martini post matutinas, Expl.: Donec videamus quid Dominus in futurum circa famulam suam velit operari.

Handschriften – Mss.

• Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Ms. lat. fol. 232, f. 196 saec. xiii, aus Kloster Liesborn, einzige Überlieferung

Literatur zu den Handschriften allgemein

• https://legendiers-latins.irht.cnrs.fr/6313 3 Hss., jedoch nicht einschlägig (Stand: März 2025)

Ausgaben – Edd.

• E. Martène – U. Durand, Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmaticorum, moralium amplissima collectio, 1, hg. von É. Martène – U. Durand, Parisiis 1724, 1254-1255 (BV)
• A. Huyskens, Quellenstudien zur Geschichte der hl. Elisabeth, Landgräfin von Thüringen, Marburg 1908, 148-149 (http://www.archive.org)

Übersetzungen – Transl.

Italienisch

• L. Temperini, in: Santa Elisabetta d'Ungheria nelle fonti storiche del Duecento: Biografia e spiritualità. Atti del processo di canonizzazione - Le fonti storiche del Duecento (Testimoni nel tempo. Scritti), hg. von L. Temperini, Padova 2008, 256-257

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Huyskens (1908) 92-94
• O. Reber, Elisabeth von Thüringen – Landgräfin und Heilige. Eine Biografie, Regensburg 2006, 18

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Miracula quae operatus est Dominus per lantgraviam (sancta Elisabetha comitissa Thuringiae)

Korrekturen / Ergänzungen melden