De victoria quam Genuenses ex Friderico II retulerunt anno christiano MCCXLII carmen

(Gedicht über den Sieg der Genueser über Friedrich II. im Jahr des Herrn 1242)

Repertorium Fontium 11, 271

Beschreibung

Oder richtiger Historia de victoria quam Ianuenses habuerunt contra gentes ab imperatore missas. Gedicht in 1064 Hexametern über einen Sieg der Truppen der Stadt Genua (Genova, Liguria) über Kaiser Friedrich II. und das mit ihm verbündete Pisa bei Levanto (Liguria) 1242 Juli 30. Der Text war bis ins 19. Jh. in zwei Handschriften überliefert, die jedoch inzwischen beide verloren sind. Inc.: Unum de multis mea delibare trophaeis.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Fossati (2021) 41-43

Ausgaben – Edd.

• T. Vallauri, in: Chartarum Tomus II (Monumenta historiae patriae, 6), 1741-1764 (https://archive.org) Editio princeps nach einer verlorenen Hs.
• G. B. Graziani, Vittoria de' Genovesi sopra l'Armata di Federico II, Carme di Ursone Notario del secolo XIII, Genova 1857 nach ed. Vallauri und einer anderen verlorenen Hs., mit ital. Übers. parallel dazu
• R. Centi, Ursone notaio: Poema della vittoria (Palmaria Portovenere Vernazza Levanto, 1242), Genova 1993 nach ed. Graziani, mit ital. Übers.
• C. Fossati, Ursone da Sestri: Historia de victoria quam Ianuenses habuerunt contra gentes ab imperatore missas (Edizione nazionale di testi mediolatini d'Italia, 57), Firenze 2021, 59-136 kritisch nach den älteren Editionen, mit ital. Übers. parallel dazu

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Fossati (2021) 3-41
• A. Beltrami, Gli scrittori latini della Liguria medievale, Genova 1923, 19-30
• G. Airaldi, Ursone da Sestri. Un poeta per l'imperatore, in: Studie in onore di Salvatore Tramontana, hg. von E. Cuozzo, Pratola Serra 2003, 47-65
• M. Giovini, "Excursus" satirici nell'epos cronachistico di Ursone di Genova, Maia 57 (2005) 303-326 (ZDB)
• C. Fossati, Il favore di Dio nel "De victoria" di Ursone da Sestri, in: Il favore di Dio. Metafore d'elezione nelle letterature del Medioevo, hg. von F. Mosetti Casaretto, Alessandria 2017, 111-124
• C. Fossati, Cronaca di una battaglia mancata: Genova e Federico II nel carme di Ursone da Sestri, in: Il Regno di Sicilia in età normanna e sveva. Forme e organizzazioni della cultura e della politica, hg. von P. Colletta – T. De Angelis – F. Delle Donne, Potenza 2021, 173-185 (https://web.unibas.it)

Korrekturen / Ergänzungen melden