Cantilena de rege Bohemiae

(Lied auf den König von Böhmen)

Repertorium Fontium 3, 118

Beschreibung

Deutschsprachiges Klagegedicht eines unbekannten Autors über den Tod König Ottokars II. Přemysl von Böhmen in der Schlacht von Dürnkrut 1278 August 26 gegen König Rudolf von Habsburg, überliefert im Chronicon Colmariense. Inc.: Wâfen iemer mêre! Ez weinet Milt und Êre den künc ûz Beheimlant.

Handschriften – Mss.

• Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. hist. 4° 145 saec. xvi

Literatur zu den Handschriften allgemein

• M. Haupt (MGH SS, 17), 1861, 183-184, 187 (dMGH)
• E. Kleinschmidt, Die Colmarer Dominikaner-Geschichtsschreibung im 13. und 14. Jahrhundert. Neue Handschriftenfunde und Forschungen zur Überlieferungsgeschichte, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 28 (1972) 371-496 (ZDB – ZDBdigital) hier 377-385
• https://handschriftencensus.de/werke/1522 1 Hs. (Stand: Juli 2021)

Ausgaben – Edd.

• v. Comm. Rott Auszüge
• M. Haupt (MGH SS, 17), 1861, 251-252 (dMGH)
• F. Palacký, Dějiny národu českého w Čechách a w Morawě. 2,1: Od roku 1253 do 1333, hg. von F. Palacký, Praha 1877, 161-162 (https://archive.org)
• J. Jireček, in: Fontes rerum Bohemicarum, 3, Prag 1882, 238 (http://archive.org – https://sources.cms.flu.cas.cz)
• U. Müller, Politische Lyrik des deutschen Mittelalters. Texte, I (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 68), Göppingen 1972, 101 nach Ed. Haupt

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• M. Haupt, in: Dějiny národu českého w Čechách a w Morawě. 2,1: Od roku 1253 do 1333, hg. von F. Palacký, Praha 1877, 162 (https://archive.org)

Literatur zum Werk – Comm.

• J. Rott, Přemysl Otakar II. a veřejné mínění jeho doby, Český časopis historický 2 (1896) 298 sqq. (ZDB)
• J. Šusta, Soumrak Přemyslovců a jejich dědictví (České dějiny, 2,1), Praha 1935, 278
• U. Müller, Untersuchungen zur politischen Lyrik des deutschen Mittelalters (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 55,56), Göppingen 1974, 151-152 Nr. 39 und Register
• E. Kleinschmidt, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 1, Berlin - New York ²1978, 1173-1174
• A. Kusternig, Erzählende Quellen des Mittelalters. Die Problematik mittelalterlicher Historiographie am Beispiel der Schlacht bei Dürnkrut und Jedenspeigen 1278 (Böhlau Studien-Bücher. Quellen, Dokumente, Materialien), Wien u.a. 1982, 128
• H.-J. Behr, Literatur als Machtlegitimation. Studien zur Funktion der deutschsprachigen Dichtung am böhmischen Königshof im 13. Jahrhundert (Forschungen zur Geschichte der älteren deutschen Literatur, 9), München 1989, 117-118
• B. M. Buchmann, Daz jemant singet oder sait... Das volkstümliche Lied als Quelle zur Mentalitätsgeschichte des Mittelalters, Frankfurt am Main u.a. 1995, 85-88 mit Text
• M. Malm, in: Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hg. von W. Achnitz, Berlin – Boston 2012, 277-278

Korrekturen / Ergänzungen melden