Carmen Adalhardo episcopo

(Gedicht an Bischof Adalhard)

Repertorium Fontium 3, 131

Beschreibung

Gedicht in 20 sapphischen Strophen zum Lob des Bischofs Adalhard von Verona (Veneto), von L. Traube einem in der Stadt zur selben Zeit lebenden Iren zugeschrieben, verfasst entweder um 880 oder nach 896. Inc.: Siderum factor dominusque caeli, D. Schaller – E. Könsgen, Initia carminum Latinorum saeculo undecimo antiquiorum, Göttingen 1977, 10276.

Handschriften – Mss.

• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5751, f. 62v einzige Überlieferung
  • https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.5751/0131

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Carrara (1955) 271
• H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse (Monumenta Germaniae Historica, Hilfsmittel, 15), München 1995, 883-888 (http://www.leges.uni-koeln.de)
• W. Kaiser, Zur Rekonstruktion einer vornehmlich bußrechtlichen Handschrift aus Bobbio, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 86 (2000) 538-553 (ZDB – ZDBdigital) sichert die schon früher vermutete Lokalisierung der Hs. nach Bobbio

Faksimile-Ausgaben

• P. Collura, Studi paleografici. La Precarolina e la Carolina a Bobbio (Fontes Ambrosiani, 22), Milano 1943 (Nachdruck Firenze 1965) Tav. 65

Ausgaben – Edd.

• C. Baronio, Annales ecclesiastici, 15, Lucae 1744, 480-481 (BV)
• G. Biancolini, Dei vescovi e dei governatori di Verona, Verona 1757, 35-37 (https://books.google.de) nach einer Abschrift von Giuseppe Bianchini (1704-1764)
• E. Dümmler, Gesta Berengarii imperatoris. Beiträge zur Geschichte Italiens im Anfange des zehnten Jahrhunderts, Halle 1871, 134-136 (BV)
• L. Traube (MGH Poetae, 3), 1896, 693-695 (dMGH)
• M. Carrara, Per un vescovo veronese del secolo X: il 'Carmen Adalhardo episcopo', Scriptorium. Revue internationale des études relatives aux manuscrits 9 (1955) 271-273 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital) hier 273, auch in: Nova historia. Rassegna di cultura storica (ZDB), 7 (1955) 29-39
• M. Carrara, Gli scrittori latini, in: Verona e il suo territorio, 2, Verona 1964, 349-420 hier 385

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Carrara (1955) 271-272
• E. Dümmler, Gesta Berengarii imperatoris. Beiträge zur Geschichte Italiens im Anfange des zehnten Jahrhunderts, Halle 1871, 61-65 (BV)
• M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 1: Von Justinian bis zur Mitte des zehnten Jahrhunderts, München 1911, 440-441 (https://nbn-resolving.de)
• G. Ongaro, Coltura e scuola calligrafica veronese del secolo x, Istituto veneto di scienze, lettere ed arti. Memorie. Classe di scienze morali e lettere 29/7 (1925) 1-91 (ZDB) hier 4-8
• O. Capitani, Adalardo, in: Dizionario biografico degli italiani, 1, Roma 1960, 210-211
• W. Wattenbach – W. Levison – H. Löwe, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. 4: Die Karolinger vom Vertrag von Verdun bis zum Herrschaftsantritt der Herrscher aus dem Sächsischen Hause. Italien und das Papsttum, Weimar 1963, 412-413 n. 109
• M. Carrara, Gli scrittori latini, in: Verona e il suo territorio, 2, Verona 1964, 349-420 hier 383-384
• J. Szövérffy, Weltliche Dichtungen des lateinischen Mittelalters: Ein Handbuch. 1: Von den Anfängen bis zum Ende der Karolingerzeit, Berlin 1970, 664-665
• R. Avesani, La cultura veronese dal secolo ix al secolo xii, in: Storia della cultura veneta. 1: Dalle origini al Trecento, hg. von G. Arnaldi – G. Folena, Vicenza 1976, 240-270 hier 258
• J. Szövérffy, Secular Latin Lyrics and Minor Poetic Forms of the Middle Ages. A Historical Survey and Literary Repertory from the Tenth to the Late Fifteenth Century, Concord, New Hampshire 1992, 28-29

Korrekturen / Ergänzungen melden