Annales Marbacenses

(Jahrbücher von Marbach)

Repertorium Fontium 2, 301

Beschreibung

Annalen aus Stift Marbach nahe Colmar (O.Can.S.Aug., Haut-Rhin, dioec. Basel) für die Jahre 631 bis 1238 (1262), mit Fortsetzungen aus Straßburg von 1308 (1291) bis 1375. Über die Entstehungsumstände herrscht keine Einigkeit: Am ehesten ist das Werk in den 1230er Jahren in Marbach kompiliert und wenig später im Kloster Neuburg (Neubourg, O.Cist., Bas-Rhin, dioec. Straßburg) überarbeitet worden. Da die Annalen verlorene ältere Berichte verarbeiten, sind sie eine herausragende Quelle für das späte 12. und frühe 13. Jh., nicht nur für die Lokal- und Regional-, sondern auch für die Reichsgeschichte. Inc.: Anno ab incarnatione Domini 631 Dagobertus rex.

Handschriften – Mss.

• Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 628, f. 15 Auszug saec. xiii ex.
• Jena, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek, Ms. Bos. q. 6, f. 123r-150r einzige vollständige Überlieferung
  • B. Klein-Ilbeck – J. Ott, Die Handschriften der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena. 2: Die mittelalterlichen lateinischen Handschriften der Signaturenreihen außerhalb der Electoralis-Gruppe, Wiesbaden 2009, 79-85
  • https://collections.thulb.uni-jena.de/rsc/viewer/HisBest_derivate_00013232/Otto_123r.tif

Literatur zu den Handschriften allgemein

• O. Holder-Egger (MGH SS rer. Germ., 42), 1899, 516-517 (dMGH)
• http://www.mirabileweb.it/title/annales-marbacenses-title/171814 2 Hss. (Stand: Mai 2021)
• http://www.mirabileweb.it/title/annales-marbacenses-fridericus-sancti-thomae-argen-title/123541 1 Hs. (Stand: 2021)

Ausgaben – Edd.

• C. Wurstisen, Germaniae historici illustres, 2, Francofurdi 1585, 74-93 (BV – VD16) unter dem Titel Auctoris incerti fragmentum historicum a. 1131-1272
• J. F. Böhmer, Fontes rerum Germanicarum - Geschichtsquellen Deutschlands, 3, Stuttgart 1853, 66-113 (BV – http://archive.org) unter dem Titel Annales Argentinenses pleniores
• R. Wilmans (MGH SS, 17), 1861, 145-180 (dMGH) erste vollständige Edition
• H. Bloch, Annales Marbacenses qui dicuntur (MGH SS rer. Germ., 9), 1907, 1-103 (dMGH)
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 1, Budapestini 1937, 151-153 (BV) Auszüge aus ed. Wilmans

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• G. Grandaur, Die Jahrbücher von Marbach (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 74), Leipzig 1896 (https://archive.org)
• F.-J. Schmale, Die Chronik Ottos von St. Blasien und die Marbacher Annalen (Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe, 18a), Darmstadt 1998 parallel zum lat. Text aus ed. Bloch

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Transl. Schmale, pp. 5-10
• R. Wilmans, Das Chronicon Marbacense, sonst Annales Argentinenses genannt, und sein Verhältnis zu den übrigen Geschichtsquellen des Elsasses, Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 11 (1858) 115-139 (ZDB – ZDBdigital)
• A. Schulte, Die elsässische Annalistik in staufischer Zeit (Marbach, Neuburg, Maursmünster, Strassburg), Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 5 (1884) 513-538 (ZDB – ZSdigital) hier 520-530 (Digitalisat)
• A. Schulte, Zur Geschichtschreibung des Klosters Neuburg im Elsass, Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 7 (1886) 468-471 (ZDB – ZSdigital)
• W. Wattenbach, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zur Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 2, Berlin ⁶1894, 400, 450-452 (https://archive.org)
• H. Bloch (MGH SS rer. Germ., 9), 1907, vii-xxi (dMGH)
• H. Bloch, Die elsässischen Annalen der Stauferzeit, in: Regesten der Bischöfe von Strassburg: Erster Band. Erster Teil: Die elsässischen Annalen der Stauferzeit: Eine quellenkritische Einleitung, Zweiter Teil: Regesten der Bischöfe von Straßburg bis zum Jahre 1202, hg. von P. Wentzcke, Innsbruck 1908, 1-209 (http://www.archive.org) hier 51-123, 126-142
• J. Haller, Die Marbacher Annalen, Berlin 1912
• H. Bloch, Über die sogenannten 'Marbacher' Annalen, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 38 (1913) 297-306 (ZDB – ZDBdigital)
• O. Oppermann, Zur Entstehungsgeschichte der sogenannten Marbacher Annalen, Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 34 (1913) 561-595 (ZDB – ZSdigital)
• J. Haller, Zu den Marbacher Annalen, Historische Vierteljahrschrift 17 (1914/15) 343-360 (ZDB)
• O. Oppermann, Zu den sogenannten Marbacher Annalen, Historische Vierteljahrschrift 18 (1916/18) 191-192 (ZDB)
• R. Holtzmann, Zu den Marbacher Annalen, in: Festschrift Alexander Cartellieri zum sechzigsten Geburtstag dargebracht von Freunden und Schülern, Weimar 1927, 48-62
• O. Wonisch, Unbekannte Glossen zur Historia miscella und ihre weitere Verwendung, in: Festschrift zur Feier des zweihundertjährigen Bestandes des Haus-, Hof- und Staatsarchivs, 1 (Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs, Ergänzungsband, 2), hg. von L. Santifaller, Wien 1949, 363-377 (http://library.hungaricana.hu)
• I. Schmale-Ott, in: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vom Tode Kaiser Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnum, 1, Darmstadt 1976, 120-124
• K. Schmid, Freiburg 1091? Die schriftlichen Quellen zur Gründungsgeschichte: Marbacher Annalen, "Fratres de Friburch" im St. Galler Verbrüderungsbuch und Konradprivileg, in: Freiburg 1091-1120. Neue Forschungen zu den Anfängen der Stadt (Archäologie und Geschichte, 7), hg. von H. Schadek – Th. Zotz, Sigmaringen 1995, 125-149 (https://doi.org)
• N. Warken, Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Straßburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Saarbrücken (Diss.) 1995, 40-44
• J. Mangei, Die Zähringer in den sogenannten Marbacher Annalen, Zeitschrift des Breisgau-Geschichtsvereins Schauinsland 116 (1997) 141-155 (ZDB)
• A. Sommerlechner, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche Geschichtsschreibung (Publikationen des historischen Instituts beim österreichischen Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11), Wien 1999, 566
• R. Deutinger, Zur Entstehung der Marbacher Annalen, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 56 (2000) 505-523 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Krieb, Geschichtsschreibung und Geschichtskultur der Zisterzienser am Oberrhein, in: Zisterzienser und Zisterzienserinnen am Oberrhein (12. bis 14. Jahrhundert) (Oberrheinische Studien, 45), hg. von J. Dendorfer – S. Krieb, Ostfildern 2023, 241-257 hier 255-256
• https://de.wikipedia.org/wiki/Marbacher_Annalen

Erwähnungen in Werkartikeln

• Annales Maurimonasterienses
• Annales S. Leonhardi Basileensis
• Dedicatio altaris Marbacensis
• Historia de duabus civitatibus (Otto episcopus Frisingensis)

Korrekturen / Ergänzungen melden