Vocabularium Latino-Theutonicum et Theutonico-Latinum

(Wörterbuch Lateinisch-Deutsch und Deutsch-Lateinisch)

Repertorium Fontium 3, 494

Beschreibung

Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Wörterbuch. Über die Entstehungsumstände ist nichts bekannt. Inc.: Quoniam ignorantes virtutes vocabulorum de facili paraloizantur.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• K. Kirchert – D. Klein, Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe. 1: Einleitung, Text A - Im (Texte und Textgeschichte, 40), Tübingen 1995, 10∗-64∗
• https://handschriftencensus.de/werke/5270 8 Hss. (Stand: Dezember 2021)
• http://www.mirabileweb.it/title/vocabularium-latino-theutonicum-et-theutonico-lati-title/15780 keine Hs. (Stand: Dezember 2021)

Ausgaben – Edd.

• K. Kirchert – D. Klein, Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe. 1: Einleitung, Text A - Im (Texte und Textgeschichte, 40), Tübingen 1995
• K. Kirchert – D. Klein, Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe. 2: Text In - Z (Texte und Textgeschichte, 41), Tübingen 1995
• K. Kirchert – D. Klein, Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe. 3: Register (Texte und Textgeschichte, 42), Tübingen 1995

Literatur zum Werk – Comm.

• F. Jostes, Fritsche Closeners und Jakob Twingers Vokabularien, Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins 49 (1895) 424-443 (ZDB – ZSdigital)
• Th. Leuthardt, Closeners Vokabular, Freiburg i. Br. (Diss.) 1949
• K. Kirchert – D. Klein, Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe. 1: Einleitung, Text A - Im (Texte und Textgeschichte, 40), Tübingen 1995, 65∗-126∗

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Vocabularium (Jacobus Twinger von Königshofen)

Korrekturen / Ergänzungen melden