Dialogus super auctores sive Didascalon

(Dialog über die Autoren oder Didaskalion)

Repertorium Fontium 3, 610

Beschreibung

Einführung in die wichtigsten antiken Autoren in Form eines Dialogs zwischen Lehrer und Schüler, verfasst bald nach 1135. Inc.: Discipulus. Quia video te diu vacare ocio silentioque.

Handschriften – Mss.

• Melk, Stiftsbibliothek, 362, f. 167r-185r saec. xviii, Kopie der Würzburger Hs.
  • https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-6670-1
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 6911, f. 22v saec. xiv, aus Fürstenfeld, Auszug
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00114984/image_52
• Neustift bei Brixen, Stiftsarchiv, Cod. 360, f. 1r-25v saec. xii
  • https://manuscripta.at/?ID=35471 mit Link zum Digitalisat
• Würzburg, Universitätsbibliothek, M.p.th.f. 53, f. 85-113 saec. xii

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Huygens (1955) 10-12
• Ch. Glassner, Neuzeitliche Handschriften aus dem Nachlaß der Brüder Bernhard und Hieronymus Pez in der Bibliothek des Benediktinerstiftes Melk (Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters. Reihe 4, 7), Wien 2008, 70-71
• http://www.mirabileweb.it/title/dialogus-super-auctores-conradus-hirsaugiensis-mon-title/11106 3 Hss. (Stand: Oktober 2025)

Ausgaben – Edd.

• G. Schepss, Conradi Hirsaugiensis dialogus super auctores sive Didascalon, Programm des alten Gymnasiums Würzburg (1889) 19-84 (ZDB) dazu M. Manitius, Wochenschrift für klassische Philologie 6 (1889) 1428-1430 (ZDB – ZSdigital)
• R. B. C. Huygens, Conrad de Hirsau: Dialogus super auctores (Collection Latomus, 17), Berchem – Bruxelles 1955, 13-65
• R. B. C. Huygens, Accessus ad auctores. Bernard d'Utrecht - Conrad d'Hirsau: Dialogus super auctores, Leiden 1970, 71-131

Übersetzungen – Transl.

Englisch

• A. J. Minnis – A. B. Scott, Mediaeval Literary Theory and Criticism c. 1100-1375, Oxford 1988, 39-64 Auszüge

Italienisch

• R. Marchionni, Corrado di Hirsau: Dialogo sugli autori, Pisa – Roma 2008 parallel zum lat. Text

Literatur zum Werk – Comm.

• G. Schepss, Eine unedierte mittelalterliche Literaturgeschichte, Blätter für das bayerische Gymnasialschulwesen 24 (1888) 461-468 (ZDB)
• E. Stölzle, Das Didascalon des Conrad von Hirschau, Der Katholik. Zeitschrift für katholische Wissenschaft und kirchliches Leben. Ser. II 2 (1888) 401-417 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Stölzle, Der Autor der von Herrn Dr. Schepss besprochenen unedierten mittelalterlichen Literaturgeschichte, Blätter für das bayerische Gymnasialschulwesen 24 (1888) 525-527 (ZDB)
• M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 3: Vom Ausbruch des Kirchenstreites bis zum Ende des zwölften Jahrhunderts, München 1931, 315-318 (https://nbn-resolving.de)
• W. Wattenbach – R. Holtzmann, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Deutsche Kaiserzeit, 1/3, hg. von W. Wattenbach – W. Holtzmann, Berlin 1940 (Nachdruck Darmstadt 1967), 393-394 (https://archive.org)
• G. Glauche, Schullektüre im Mittelalter. Entstehung und Wandlungen des Lektürekanons bis 1200 aus den Quellen dargestellt (Münchener Beiträge zur Mediävistik und Renaissanceforschung, 5), München 1970, 107-117
• L. G. Whitbread, Conrad of Hirsau as Literary Critic, Speculum 47 (1972) 234-245 (ZDB)
• R. Kurz, Zu Konrad von Hirsau 'Dialogus super auctores' 590 über das Leben des Sedulius, Mittellateinisches Jahrbuch 14 (1979) 265-272 (ZDB)
• P. Klopsch, Einführung in die Dichtungslehren des lateinischen Mittelalters, Darmstadt 1980, 62-64
• P. Navone, Catones perplurimi, Sandalion. Quaderni di cultura classica, cristiana e medievale 5 (1982) 311-327 (ZDB)
• T. O. Tunberg, Conrad of Hirsau and His Approach to the Auctores, Medievalia et humanistica 15 (1987) 65-94 (ZDB)
• P. Godman, Literaturgeschichtsschreibung im lateinischen Mittelalter und in der italienischen Renaissance, in: Mediävistische Komparatistik. Festschrift für Franz Josef Worstbrock zum 60. Geburtstag, hg. von W. Harms – J.-D. Müller, Stuttgart 1997, 177-198
• J.-Y. Tilliette, La place d'Ovide dans la bibliothèque idéale de Conrad d'Hirsau ('Dialogus super auctores', l. 1325-1361), in: Du copiste au collectionneur. Mélanges d'histoire des textes et des bibliothèques en l'honneur d'André Vernet (Bibliologia, 18), hg. von D. Nebbiai-Dalla Guarda – J.-F. Genest, Turnhout 1998, 137-151
• A. Doñas Beleña, El Dialogus super auctores de Conrado de Hirsau y algunas versiones hispánicas de la Consolatio Philosophiae de Boecio, Memorabilia. Boletín de literatura sapiencial 9 (2006) (ZDBdigital) mit spanischer Übersetzung des Abschnitts zu Boethius
• R. Marchionni, Zum Aufbau des Lektürekanons einer Klosterschule. Der 'Dialogus super auctores' des Konrad von Hirsau, Mittellateinisches Jahrbuch 44 (2009) 395-406 (ZDB)
• M. Rainini, Corrado di Hirsau e il "Dialogus de cruce". Per la ricostruzione del profilo di un autore monastico del XII secolo (Millennio Medievale, 101), Firenze 2014, 55-56

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden