Formulae Sangallenses Salomonis III

(Formeln Salomos III. aus St. Gallen)

Repertorium Fontium 4, 514

Beschreibung

Sammlung mit 50 Formeln aus dem Kloster St. Gallen (O.S.B., Schweiz, dioec. Konstanz), zusammengestellt unter Abt Salomo (890-920, zugleich Bischof von Konstanz), anscheinend gleich zu Beginn seines Abbatiats. Sie besteht aus mehreren verschiedenen Teilen: Nr. 1-5 sind Muster für Königsdiplome; Nr. 6-21 Muster für Privaturkunden, deren Vorlagen aus der Zeit um 870 stammen; Nr. 22-23 ist eine Epistola formata samt Erklärung; Nr. 24-41 sind Briefmuster aus der Amtstätigkeit Bischof Salomos II. von Konstanz (875-889), die anscheinend eine eigene Sammlung bilden; Nr. 42-47 sind Briefe des St. Galler Mönchs Notker Balbulus; Nr. 48-50 sind Gedichte Notkers. In den Handschriften voraus geht Notkers Notatio de viris illustribus, die man in einem weiteren Sinn ebenfalls zur Sammlung rechnen darf. Urheber der Sammlung ist nicht Abt Salomo selbst, sondern Notker, so dass sie neuerdings eher Notkers Formelbuch genannt wird. Vollständig sind nur zwei Handschriften erhalten, es gibt aber noch weitere Exzerpte und Fragmente.

Handschriften – Mss.

• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 15819, f. 123v-125r saec. xii, aus Salzburg, Auszüge
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00073102/image_252
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 19413, f. 67r-113v saec. x, aus Tegernsee, vollständig
  • http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00105014/image_137
• Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 10757 saec. x., abweichende Fassung
  • http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52504504d
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 1609 saec. x in., aus Freising, vollständig
  • https://manuscripta.at/?ID=10867 mit Link zum Digitalisat
• Zürich, Zentralbibliothek, Ms. Rh. 131 saec. x in., aus Remiremont, unvollständig

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Comm. Pokorny (2012) 480-482
• v. Comm. Rio (2009) 249-251, 260, 269-270
• v. Edd. Dümmler (1857) xxiii-xxxiii
• K. Zeumer (MGH Formulae Merowingici et Karolini aevi, 1), 1886, 390-391 (dMGH)
• E. Rauner, Notkers des Stammlers Notatio de illustribus viris, Mittellateinisches Jahrbuch 21 (1986) 34-69 (ZDB) hier 35-36
• W. Berschin, Notker Balbulus, in: La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra.), 1 (Millennio medievale, 50), hg. von P. Chiesa, Tavarnuzze (Firenze) 2004, 306-316 hier 311-312

Ausgaben – Edd.

• C. Le Peletier, Codex canonum vetus Ecclesiae Romanae a Francisco Pithoeo ad veteres manuscriptos codices restitutus, et notis illustratus, Parisiis 1687, 433-448 (https://books.google.de) nur Nr. 1-5 und 24-40
• J. C. Eccardus, Leges Francorum Salicae et Ripuariorum, Francofurti et Lipsiae 1720, 235-236 (BV) aus ed. Le Peletier, nur Nr. 1-5 und 24-40
• P. Canciani, Barbarorum leges antiquae, 2, Venetiis 1783, 404-413 (BV) aus ed. Eccard
• M. Denis, Codices manuscripti theologici Bibliothecae Palatinae Vindobonensis latini aliarumque Occidentis linguarum. 1: Codices Ad Caroli VI. Tempora Bibliothecae Illatos Complexum, 3, Vindobonae 1795, 2980-3009 (BV – http://manuscripta.at)
• F. Walter, Corpus iuris germanici antiqui, 3, Berolini 1824, 529-546 (BV – https://archive.org) nur Nr. 1-5 und 24-40
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 87, Parisiis 1841-1864, 875-892 (BV) aus ed. Le Peletier
• F. von Wyss, Alamannische Formeln und Briefe aus dem neunten Jahrhundert, Mitteilungen der antiquarischen Gesellschaft in Zürich 7 (1853) 18-57 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital) hier 38-42
• E. Dümmler, Das Formelbuch des Bischofs Salomo III. von Konstanz aus dem neunten Jahrhundert, Leipzig 1857, 1-63 (BV)
• L. Rockinger, Drei Formelsammlungen aus der Zeit der Karolinger, in: Quellen und Erörterungen zur bayerischen und deutschen Geschichte, 7, München 1858, 1-312 (https://archive.org) hier 187-256
• K. Zeumer (MGH Formulae Merowingici et Karolini aevi, 1), 1886, 395-433 (dMGH) unter dem Titel Collectio Sangallensis Salomonis III. tempore conscripta, ebd. ix-xx eine Konkordanz zu den älteren Editionen
• P. von Winterfeld (MGH Poetae, 4/1), 1899, 343-347 (dMGH) nur die Gedichte
• W. von den Steinen, Notker der Dichter und seine geistige Welt. Editionsband, Bern 1948 (Nachdruck 1978), 138-142 nur die Gedichte Notkers an Waldo und Salomo

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Dümmler (1857) ix-xxxviii
• K. Zeumer, Über die alamannischen Formelsammlungen, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 8 (1883) 473-553 (ZDB – ZDBdigital) hier 506-540
• K. Zeumer (MGH Formulae Merowingici et Karolini aevi, 1), 1886, 390-395 (dMGH)
• G. Caro, Studien zu den älteren St. Galler Urkunden, Jahrbuch für schweizerische Geschichte 26 (1901) 205-294 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital) bes. 221 sqq.
• A. von Harnack, in: Realencyclopädie für protestantische Theologie und Kirche, 11, hg. von J. J. Herzog – A. Hauck, Leipzig ³1902, 536-538 s.v. Litterae formatae
• U. Zeller, Bischof Salomo III. von Konstanz, Abt von St. Gallen (Beiträge zur Kulturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance, 10), Leipzig 1910, 4 sqq.
• M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 1: Von Justinian bis zur Mitte des zehnten Jahrhunderts, München 1911, 596 (https://nbn-resolving.de)
• C. von Schwerin, Deutsche Rechtsgeschichte, Leipzig – Berlin 1915, 19
• H. Leclercq, in: Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie, 5/2, hg. von F. Cabrol, Paris 1923, 1915 s.v. Formules
• H. Bresslau, Handbuch der Urkundenlehre für Deutschland und Italien, Berlin – Leipzig ²1931 (Nachdruck 1958, 1969), 239
• W. von den Steinen, Notkers des Dichters Formelbuch, Zeitschrift für schweizerische Geschichte 25 (1945) 449-490 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital) wieder abgedruckt in W. von den Steinen, Menschen im Mittelalter, Bern – München 1967, 88-120
• H. Planitz, Deutsche Rechtsgeschichte, Graz 1950, 80
• R. Düchting, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 8, Berlin - New York ²1992, 527 s.v. Salomo III. von Konstanz
• P. Ochsenbein, Klosterliteratur der Blütezeit, in: St. Gallen. Geschichte einer literarischen Kultur. Kloster – Stadt – Kanton – Region, 1, hg. von W. Wunderlich, St. Gallen 1999, 161-180 hier 168-169
• P. Ochsenbein, Klosterliteratur der Blütezeit, in: St. Gallen. Geschichte einer literarischen Kultur. Kloster – Stadt – Kanton – Region, 2, hg. von W. Wunderlich, St. Gallen 1999, 139-173 hier 161-163 mit kurzen Textauszügen und dt. Übers.
• B. Valtorta, Clavis scriptorum latinorum medii aevi. Auctores Italiae (700-1000) (Edizione nazionale dei testi mediolatini, 17), Firenze 2006, 42-43 zu Dümmler Nr. 40 = Zeumer Nr. 39, einem Brief des Bischofs Antonius von Brescia an Salomo II.
• A. Rio, Legal Practice and the Written Word in the Early Middle Ages. Frankish Formulae, c. 500-1000, Cambridge 2009, 152-158 als Collectio Sangallensis
• K. Heidecker, L’influence de la production documentaire sur les formulaires en Alamannia, in: Les formulaires. Compilation et circulation des modèles d'actes dans l'Europe médiévale et moderne. XIIIe congrès de la Commission internationale de diplomatique (Paris, 3-4 septembre 2012), hg. von O. Guyotjeannin – L. Morelle – S. P. Scalfati, 2012 (http://elec.enc.sorbonne.fr)
• R. Pokorny, JE 2856γ – ein Papstbrief? Zur Exkommunikation Bischof Antonius' I. von Brescia, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 68 (2012) 479-503 (ZDB – ZDBdigital) zu einem nur in der Züricher Hs. als Zusatz überlieferten Brieffragment von ca. 890 (= Zeumer Add. 1 bzw. E. Perels (MGH Epp., 6/2), 1925, 684-685 Nr. 161 (dMGH)
• R. Pokorny, Freisinger Annalen von der Reichenau, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 74 (2018) 525-583 (ZDB – ZDBdigital) hier 553-560 zur Datierung
• B. Zeller, Nach 887/888: Herrscherbilder und Herrschaftskonzeptionen in der sogenannten Collectio Sangallensis, in: Neue Wege der Frühmittelalterforschung – Bilanz und Perspektiven (Forschungen zur Geschichte des Mittelalters, 22), hg. von W. Pohl – M. Diesenberger – B. Zeller, Wien 2018, 373-382
• T. Hennings, Notker the Stammerer's Compendium for his Pupils, in: Education Materialised. Reconstructing Teaching and Learning Contexts through Manuscripts (Studies in Manuscript Cultures, 23), hg. von S. Brinkmann – G. Ciotti – S. Valente – E. M. Wilden, Berlin – Boston 2021, 34-47
• T. Hennings, Ostfränkische Sammlungen von Dichtung im 9. Jahrhundert (Nova Mediaevalia, 19), Göttingen 2021, 148-150, 282-290
• I. Schröder, Epistolae variorum 798-923 (MGH Epp., 9), 2022, 202-203, 309-335 Nr. 88 zu dem von Pokorny (2012) behandelten Brief, Nr. 129-153 Regesten zu allen Briefen der Sammlung

Erwähnungen in Autorartikeln

• Notkerus Balbulus

Erwähnungen in Werkartikeln

• Epistolae (Notkerus Balbulus)
• Formulae Alsaticae
• Synode in Mainz 877

Korrekturen / Ergänzungen melden