Chronicon comitum Schawenburgensium

(Chronik der Grafen von Schaumburg)

Repertorium Fontium 5, 464

Beschreibung

Auch Cronica comecie Holtsacie et in Schouwenberg. Im Auftrag der Grafen von Schaumburg verfasste Geschichte des Hauses Schaumburg (Niedersachsen) von 1030 bis 1404. Inc.: Cogitanti mihi frequentius et corde sollicite revolventi (Prolog), Anno igitur verbi incarnati 1030, imperii Conradi secundi anno tertio (Text).

Handschriften – Mss.

• Hannover, Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek. Niedersächsische Landesbibliothek, Ms XXII 1463, f. 1r-39r
• Leipzig, Universitätsbibliothek, Ms 1317, f. 218r-232v saec. xv ex., aus dem Chorherrenstift Möllenbeck
  • https://digital.ub.uni-leipzig.de/object/viewid/0000004608

Literatur zu den Handschriften allgemein

• V. Zapf, in: Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hg. von W. Achnitz, Berlin – Boston 2012, 455

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Niederdeutsch

• Fuchs, Hermann's von Lerbeck Schaumburgische Chronik in niederdeutscher Bearbeitung, Programm des Fürstlichen Gymnasiums zu Bückeburg (1872) 1-57 (ZDB) Edition (Digitalisat)
• K. Colberg, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 3, Berlin - New York ²1981, 1069-1071 hier 1070 zur Überlieferung

Ausgaben – Edd.

• H. Meibom, Hermanni De Lerbeke, Monachi Dominicani domus S. Pauli Mindensis Chronicon Comitum Schawenburgensium, Francofurti 1620, 5-83 (VD17 – http://digitale.bibliothek.uni-halle.de) aus einer verlorenen Hs.
• H. Meibom, Res Germanicae, 1, Helmaestadii 1688, 495-548 (BV – VD17)
• S. Hohlt, Cronica comecie Holtsacie et in Schouwenberg. (Chronicon comitum Schauwenburgensium, Chronica comitum de Schovvenberg, Chronica comeciae de Schovenborg), Kiel 2012 aus der Leipziger Hs., mit dt. Übers. parallel zum lat. Text, dazu kritisch E. Bünz, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 76 (2020) 291-292 (ZDB – ZDBdigital)

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• v. Edd. Hohlt (2012) parallel zum lat. Text
• H. Rausch, Hermann von Lerbecks Chronik der Grafen von Schaumburg, Unsere schaumburg-lippische Heimat = Mitteilungen des Vereins für Schaumburg-Lippische Geschichte, Altertümer und Landeskunde 11 (1951) 8-89 (ZDB)

Literatur zum Werk – Comm.

• Hasse, Zur Kritik der Schaumburger Grafenchronik Hermann von Lerbechs, Zeitschrift der Gesellschaft für schleswig-holstein-lauenburgische Geschichte 4 (1873) 225-227 (ZDB – ZDBdigital)
• K. Löffler, Die Bischofschroniken des Mittelalters. Hermanns v. Lerbeck Catalogus episcoporum Mindensium und seine Ableitungen (Mindener Geschichtsquellen, 1), Münster in Westf. 1917, xxviii-xxix (https://nbn-resolving.de)
• G. Maeck, Die Weltchronik des Albert von Stade, ein Zeitzeugnis des Mittelalters. Studien zur Geschichtsschreibung Alberts von Stade, Norderstedt 2001, 308-310 zur Rezeption bei Hermann
• D. Brosius, Die Grafschaft Schaumburg, Jahrbuch der Gesellschaft für niedersächsische Kirchengeschichte 100 (2002) 7-20 (ZDB) hier 19
• G. Wolf, Adlige Hauschroniken des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, in: Handbuch Chroniken des Mittelalters, hg. von G. Wolf – N. H. Ott, Berlin – Boston 2016, 399-445 hier 442-443

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden