Annales Marbacenses

(Jahrbücher von Marbach)

Repertorium Fontium 2, 301

Beschreibung

Annalen aus Stift Marbach nahe Colmar (O.Can.S.Aug., Haut-Rhin, dioec. Basel) für die Jahre 631 bis 1238 (1262), mit Fortsetzungen aus Straßburg von 1308 (1291) bis 1375. Über die Entstehungsumstände herrscht keine Einigkeit, doch ist das Werk am ehesten in den 1230er Jahren in Marbach kompiliert und wenig später im Kloster Neuburg (Neubourg, O.Cist., Bas-Rhin, dioec. Straßburg) überarbeitet worden. Da die Annalen verlorene ältere Berichte verarbeiten, sind sie eine herausragende Quelle für das späte 12. und frühe 13. Jh., nicht nur für die Lokal- und Regional-, sondern auch für die Reichsgeschichte. Inc.: Anno ab incarnatione Domini 631 Dagobertus rex.

Handschriften – Mss.

• Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 628, f. 15 Auszug saec. xiii ex.
• Jena, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek, Ms. Bos. q. 6, f. 123r-150r einzige vollständige Überlieferung
  • B. Klein-Ilbeck – J. Ott, Die Handschriften der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena. 2: Die mittelalterlichen lateinischen Handschriften der Signaturenreihen außerhalb der Electoralis-Gruppe, Wiesbaden 2009, 79-85
  • https://collections.thulb.uni-jena.de/rsc/viewer/HisBest_derivate_00013232/Otto_123r.tif

Literatur zu den Handschriften allgemein

• O. Holder-Egger (MGH SS rer. Germ., 42), 1899, 516-517 (dMGH)
• http://www.mirabileweb.it/title/annales-marbacenses-title/171814 2 Hss. (Stand: Januar 2026)
• http://www.mirabileweb.it/title/annales-marbacenses-fridericus-sancti-thomae-argen-title/123541 1 Hs. (Stand: Januar 2026)

Ausgaben – Edd.

• C. Wurstisen, Germaniae historici illustres, 2, Francofurdi 1585, 74-93 (BV – VD16) unter dem Titel Auctoris incerti fragmentum historicum a. 1131-1272
• J. F. Böhmer, Fontes rerum Germanicarum - Geschichtsquellen Deutschlands, 3, Stuttgart 1853, 66-113 (BV – http://archive.org) unter dem Titel Annales Argentinenses pleniores
• R. Wilmans (MGH SS, 17), 1861, 145-180 (dMGH) erste vollständige Edition
• H. Bloch, Annales Marbacenses qui dicuntur (MGH SS rer. Germ., 9), 1907, 1-103 (dMGH)
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 1, Budapestini 1937, 151-153 (BV) Auszüge aus ed. Wilmans
• F.-J. Schmale, Die Chronik Ottos von St. Blasien und die Marbacher Annalen (Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe, 18a), Darmstadt 1998, 161-252 aus ed. Bloch, erst ab 1152
• Corpus Corporum 16670

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• G. Grandaur, Die Jahrbücher von Marbach (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 74), Leipzig 1881 (Nachdruck 1896) (BV – https://archive.org)
• F.-J. Schmale, Die Chronik Ottos von St. Blasien und die Marbacher Annalen (Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe, 18a), Darmstadt 1998, 161-253 parallel zum lat. Text, erst ab 1152

Literatur zum Werk – Comm.

• R. Wilmans, Das Chronicon Marbacense, sonst Annales Argentinenses genannt, und sein Verhältnis zu den übrigen Geschichtsquellen des Elsasses, Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 11 (1858) 115-139 (ZDB – ZDBdigital)
• A. Schulte, Die elsässische Annalistik in staufischer Zeit (Marbach, Neuburg, Maursmünster, Strassburg), Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 5 (1884) 513-538 (ZDB – ZSdigital) hier 520-530 (Digitalisat)
• A. Schulte, Zur Geschichtschreibung des Klosters Neuburg im Elsass, Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 7 (1886) 468-471 (ZDB – ZSdigital)
• W. Wattenbach, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zur Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 2, Berlin ⁶1894, 400, 450-452 (https://archive.org)
• H. Bloch (MGH SS rer. Germ., 9), 1907, vii-xxi (dMGH)
• H. Bloch, Die elsässischen Annalen der Stauferzeit, in: Regesten der Bischöfe von Strassburg: Erster Band. Erster Teil: Die elsässischen Annalen der Stauferzeit: Eine quellenkritische Einleitung, Zweiter Teil: Regesten der Bischöfe von Straßburg bis zum Jahre 1202, hg. von P. Wentzcke, Innsbruck 1908, 1-209 (http://www.archive.org) hier 51-123, 126-142
• J. Haller, Die Marbacher Annalen, Berlin 1912
• H. Bloch, Über die sogenannten 'Marbacher' Annalen, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 38 (1913) 297-306 (ZDB – ZDBdigital)
• O. Oppermann, Zur Entstehungsgeschichte der sogenannten Marbacher Annalen, Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 34 (1913) 561-595 (ZDB – ZSdigital)
• J. Haller, Zu den Marbacher Annalen, Historische Vierteljahrschrift 17 (1914/15) 343-360 (ZDB)
• O. Oppermann, Zu den sogenannten Marbacher Annalen, Historische Vierteljahrschrift 18 (1916/18) 191-192 (ZDB)
• R. Holtzmann, Zu den Marbacher Annalen, in: Festschrift Alexander Cartellieri zum sechzigsten Geburtstag dargebracht von Freunden und Schülern, Weimar 1927, 48-62
• O. Wonisch, Unbekannte Glossen zur Historia miscella und ihre weitere Verwendung, in: Festschrift zur Feier des zweihundertjährigen Bestandes des Haus-, Hof- und Staatsarchivs, 1 (Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs, Ergänzungsband, 2), hg. von L. Santifaller, Wien 1949, 363-377 (http://library.hungaricana.hu)
• I. Schmale-Ott, in: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vom Tode Kaiser Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnum, 1, Darmstadt 1976, 120-124
• K. Schmid, Freiburg 1091? Die schriftlichen Quellen zur Gründungsgeschichte: Marbacher Annalen, "Fratres de Friburch" im St. Galler Verbrüderungsbuch und Konradprivileg, in: Freiburg 1091-1120. Neue Forschungen zu den Anfängen der Stadt (Archäologie und Geschichte, 7), hg. von H. Schadek – Th. Zotz, Sigmaringen 1995, 125-149 (https://doi.org)
• N. Warken, Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Straßburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Saarbrücken (Diss.) 1995, 40-44
• J. Mangei, Die Zähringer in den sogenannten Marbacher Annalen, Zeitschrift des Breisgau-Geschichtsvereins Schauinsland 116 (1997) 141-155 (ZDB)
• A. Sommerlechner, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche Geschichtsschreibung (Publikationen des historischen Instituts beim österreichischen Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11), Wien 1999, 566
• R. Deutinger, Zur Entstehung der Marbacher Annalen, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 56 (2000) 505-523 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Krieb, Geschichtsschreibung und Geschichtskultur der Zisterzienser am Oberrhein, in: Zisterzienser und Zisterzienserinnen am Oberrhein (12. bis 14. Jahrhundert) (Oberrheinische Studien, 45), hg. von J. Dendorfer – S. Krieb, Ostfildern 2023, 241-257 hier 255-256
• https://de.wikipedia.org/wiki/Marbacher_Annalen

Erwähnungen in Werkartikeln

• Annales Maurimonasterienses
• Annales S. Leonhardi Basileensis
• Dedicatio altaris Marbacensis
• Historia de duabus civitatibus (Otto episcopus Frisingensis)

Korrekturen / Ergänzungen melden