Lied von der Entstehung der Eidgenossenschaft

Repertorium Fontium 7, 300

Beschreibung

In den ältesten Drucken Lied von der schlacht geschehen vor Murten, in der Überlieferung auch Ain gedicht gesangs weis wie sich der pundt der Schweitzer erhebet hat. Loblied in 33 Strophen auf die Taten von Wilhelm Tell und die Anfänge der Schweizer Eidgenossenschaft, abgeschlossen nach der siegreichen Beendigung der Burgunderkriege (1477) in vier Varianten a)-d). Das Lied geht zumindest teilweise auf ein älteres, nicht überliefertes zurück. Es handelt sich um den zweitältesten Schriftbeleg für die Tell-Sage. Inc.: Mein hertz ist aller fröuden voll.

Handschriften – Mss.

• Luzern, Zentral- und Hochschulbibliothek, Msc. 382.4°, p. 43-48 Liederchronik des Werner Steiner, davon mehrere Kopien
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14668, f. 137r-139v saec. xvi in., aus St. Emmeram in Regensburg, b)
  • http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00109425/image_275
• Ramsen, Antiquariat Bibermühle, Signatur unbekannt, f. 149r-152r vom Jahr 1501

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Comm. Schanze (2006) 60-65
• v. Edd. Wehrli, pp. 5-7
• https://handschriftencensus.de/werke/4392 6 Hss.

Ausgaben – Edd.

• V. Weber, Ein hüpsch Lied von der Schlacht geschehen vor Murten, Zürich: Frieß ca. 1546 (BV – VD16 – VD16)
• V. Weber, Ein hüpsch Lied von der Schlacht geschehen vor Murten, Bern: Apiarius 1563 (VD16)
• V. Weber, Ein hüpsch Lied von der Schlacht geschehen vor Murten, Zürich 1601 (VD17)
• R. von Liliencron, Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jahrhundert, 2, Leipzig 1866, 109-115 (BV) Nr. 147
• L. Tobler, Schweizerische Volkslieder, 1 (Bibliothek älterer Schriftwerke der deutschen Schweiz, 4), Frauenfeld 1882, 3-5 (http://www.archive.org) nur der Anfang
• M. Wehrli, Das Lied von der Entstehung der Eidgenossenschaft. Das Urner Tellenspiel (Quellenwerk zur Entstehung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Abt. 3, 2,1), Aarau 1952, 34-51 (https://www.e-helvetica.nb.admin.ch) unter dem Titel Ein hüpsch lied vom ursprung der Eydgnoschaft und dem ersten Eydgnossen, a)-d) parallel, ebd. 8-10 zu älteren Editionen

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Wehrli (1952) 11-31
• H. Trümpy, Bemerkungen zum alten Tellenlied, Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 60 (1965) 113-126 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital)
• L. R. von Salis, Ursprung, Gestalt und Wirkung des schweizerischen Mythos von Tell, in: Tell. Werden und Wandern eines Mythos, hg. von L. Stunzi, Bern – Stuttgart 1973, 9-29 hier 13, 24-25
• L. Zehnder, Volkskundliches in der älteren schweizerischen Chronistik (Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde, 60), Basel – Bonn 1976, 588-594
• G. P. Marchal, Die Chronik im Weissen Buch von Sarnen, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 1, Berlin – New York ²1978, 1263
• M. Beck, Wilhelm Tell. Sage oder Geschichte?, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 36 (1980) 1-24 (ZDB – ZDBdigital)
• G. P. Marchal, Nouvelles approches des mythes fondateurs suisses: l'imaginaire historique des Confédérés à la fin du XVe siècle, in: Histoire et belles histoires de la Suisse: Guillaume Tell, Nicolas de Flüe et les autres, des Chroniques au cinéma. Actes du colloque "Histoire et belles histoires de la Suisse" tenu les 6 et 7 mai 1988 à l'Université de Lausanne (Itinera, 9), hg. von M. Comina, Basel 1989, 1-24
• A. Schwarz, Wilhelm Tell. Der Weg des Wilhelm Tell, in: Herrscher, Helden, Heilige (Mittelalter-Mythen, 1), hg. von U. Müller, St. Gallen 1996, 483-495 hier 489, allgemein zur Quellenproblematik
• F. Schanze, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 10, Berlin – New York ²1999, 125-128
• W. Koller, Wilhelm Tell – ein humanistisches Märchen, in: Aegidius Tschudi und seine Zeit, hg. von K. Koller-Weiss – Ch. Sieber, Basel 2002, 237-268 hier 258-259
• F. Schanze, Ludwig Sterners Handschrift der Burgunderkriegschronik des Peter von Molsheim und der Schwabenkriegschronik des Johann Lenz mit den von Sterner beigefügten Anhängen. 2: Interimskommentar zum Faksimile, Ramsen – Rotthalmünster 2006, 58-65 mit Nennung von 23 Drucken bis zum 18. Jh.
• https://de.wikisource.org/wiki/Burgunderkriege#Vom_Ursprung_der_Eidgenossenschaft_(Lied)

Korrekturen / Ergänzungen melden