Vita et obitus Hathumodae primae abbatissae Gandersheimensis

(Leben und Sterben Hathumods, der ersten Äbtissin von Gandersheim)

Repertorium Fontium 2, 144

Beschreibung

(BHL 3763). Lebensbeschreibung der ersten Äbtissin von Gandersheim (Niedersachsen, dioec. Hildesheim) Hathumod, eine Tochter des Grafen Liudolf (geb. um 840, † 874 November 29), verfasst bald nach ihrem Tod, jedenfalls vor 877. Die einzige vollständige Überlieferung findet sich im Catalogus sanctorum Ordinis S. Benedicti des Abtes Andreas Lang von Michelsberg. Inc.: Honorabiliter diligendis et diligibiliter honorandis sanctissimis in Christo Gandeshemensis monasterii sororibus.

Handschriften – Mss.

• Bamberg, Staatsbibliothek, HV.Msc.293 Kopie der Bamberger Hs. vom Jahr 1615, aus Ochsenhausen, galt lange Zeit als verloren
  • K. Dengler-Schreiber, Die Handschriften des Historischen Vereins Bamberg in der Staatsbibliothek Bamberg, Bamberg 1985, 66-67 (http://bilder.manuscripta-mediaevalia.de)
  • https://archivalia.hypotheses.org/108451 K. Graf, Ochsenhausener Handschriften im Katalog des Antiquars Wilhelm Birett 1833 und im Besitz von Baldassare Boncompagni (1821-1895), in: Archivalia vom 9. Dezember 2019
• Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Hist.141, f. 228v-233r saec. xv ex.
  • F. Leitschuh, Katalog der Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Bamberg. 1,2: Classikerhandschriften, Historische Handschriften, Philosophische, Naturwissenschaftliche und medicinische Handschriften, Philologische, astronomisch-mathematische Handschriften, Varia mit Orientalia, Juristische Handschriften, Bamberg 1895-1906, 231-234 (http://bilder.manuscripta-mediaevalia.de)
  • https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:22-dtl-0000025884#0494
• Bruxelles, KBR, 8959-8960, f. 82r-91r saec. xvii, unvollständig
  • https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/SYRACUSE/18313140

Literatur zu den Handschriften allgemein

• G. H. Pertz (MGH SS, 4), 1841, 166 (dMGH)
• M. P. Pillolla, in: La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra.), 2 (Millennio medievale, 57), hg. von P. Chiesa – L. Castaldi, Firenze 2005, 19-21
• http://www.mirabileweb.it/title/vita-et-obitus-hathumodae-primae-abbatissae-gander-title/7304 2 Hss. (Stand: Juli 2021)

Ausgaben – Edd.

• J. G. von Eckhart, Veterum monumentorum quaternio, Lipsiae 1720, 3-12 (BV)
• B. Pez, Thesaurus anecdotorum novissimus, 1,3, Augustae Vindelicorum et Graecii 1721, 289-308 (BV) aus der Ochsenhausener Hs.
• J. Ch. Harenberg, Historia Ecclesiae Gandershemensis cathedralis ac collegiatae diplomatica, Hannoverae 1734, 451-460 (BV – VD18)
• G. H. Pertz (MGH SS, 4), 1841, 166-175 (dMGH)
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 137, Parisiis 1841-1864, 1169-1184 (BV)

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• F. Rückert, Das Leben der Hadumod, Erster Aebtissin des Klosters Gandersheim, Tochter des Herzogs Lindolf von Sachsen. In zwei Theilen, Prosa und Versen, Stuttgart 1845 (BV)
• G. Grandaur, Leben des Abtes Eigil von Fulda und der Aebtissin Hathumoda von Gandersheim nebst der Uebertragung des hl. Liborius und des hl. Vitus (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 25), Leipzig 1890 (https://archive.org)

Englisch

• F. S. Paxton, Anchoress and Abbess in Ninth-Century Saxony. The Lives of Liutbirga of Wendhausen and Hathumoda of Gandersheim (Medieval Texts in Translation), Washington 2009, 119-142

Literatur zum Werk – Comm.

• M. Rener, Die Prosavita der Hathumod des Agius von Corvey. Ein Beispiel karolingischer Hagiographie, in: Scripturus vitam. Lateinische Biographie von der Antike bis in die Gegenwart. Festgabe für Walter Berschin zum 65. Geburtstag, hg. von D. Walz, Heidelberg 2002, 769-780
• Th. Schilp, Die Vita Hathumodae, der ersten Äbtissin der Frauenkommunität Gandersheim (852-874). Lebensform im Spannungsfeld von Norm und Wirklichkeit, in: Fromme Frauen – unbequeme Frauen? Weibliches Religiosentum im Mittelalter (Hildesheimer Forschungen, 3), hg. von E. Klueting, Hildesheim – Zürich – New York 2006, 1-26
• F. S. Paxton, Agius of Corvey's Account of the Death of Hathumoda, First Abbess of Gandersheim, in 874, in: Medieval Christianity in Practice,, hg. von M. Rubin, Princeton, N.J. 2009, 53-58
• G. Scheibelreiter, Die Adelsheilige und ihre Sippe – Hathumod von Gandersheim, in: Zwischen Niederschrift und Wiederschrift. Hagiographie und Historiographie im Spannungsfeld von Kompendienüberlieferung und Editionstechnik (Forschungen zur Geschichte des Mittelalters, 18), hg. von R. Corradini, Wien 2010, 353-361
• J. Thibaut, Female Abbatial Leadership and the Shaping of Communal Identity in Ninth-Century Saxony: The Life of Hathumoda of Gandersheim, The journal of medieval monastic studies 7 (2018) 21-45 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Greer, Commemorating Power in Early Medieval Saxony. Writing and Rewriting the Past at Gandersheim and Quedlinburg, Oxford 2021, 42-57

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden