Vita s. Magni confessoris

(Leben des hl. Bekenners Magnus)

Repertorium Fontium 8, 428

Beschreibung

(BHL 5163 a-d). Lebensbeschreibung des hl. Magnus († um 750), Gründer des Klosters Füssen (O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg), auf Grundlage der ältesten Fassung (Vita s. Magni, BHL 5162). Der erste von drei Teilen, der sich der 'Vita s. Columbani' des Jonas von Bobbio und der Vita s. Galli confessoris des Walafrid Strabo als Vorlagen bedient, enthält zahlreiche fingierte Einzelheiten zum Leben des Heiligen. Überliefert ist der Text nur in wenigen Handschriften, anders als seine weit verbreitete Vorlage. Inc.: Iuxta intelligentiae meae parvitatem (Prolog), In tempore illo, quo beatus Columbanus (Text).

Handschriften – Mss.

• Bruxelles, Société des Bollandistes, Bibliothèque, Ms. 139, f. 179r-192v, 349r-358v zwei Abschriften saec. xvii aus derselben Vorlage in Augsburg, einzige vollständige Überlieferung
• Láznì Kynžvart, Zámek Kynžvart (Schloss Metternich). Bibliothek, 41, f. 141r-157r saec. xii, aus Ochsenhausen, unvollständig, frühere Signatur: 20. D. 22/II
• Melk, Stiftsbibliothek, 767, f. 100r-112r saec. xviii, Kopie der Stuttgarter Hs. und evtl. einer weiteren Vorlage
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 2928, f. 172r-187r saec. xv, interpolierte Fassung
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00006621/image_346
• Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. bibl. 2° 58, f. 27r-36r saec. xii, aus Zwiefalten, unvollständig
  • http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz332502295
• Tartu, Tartu Ülikoolo Raamatukogu, Mscr. 1342.16 Fragment saec. xii
  • https://dspace.ut.ee/handle/10062/54347

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Coens (1963) 178-183
• M. Coens, Un ancient témoin retrouvé de la Vita Magni d'Otloh, Analecta Bollandiana 88 (1970) 129-134 (ZDB – ZSdigital) Lesarten der Hs. von Ochsenhausen/Kynžvart
• Ch. Glassner, Neuzeitliche Handschriften aus dem Nachlaß der Brüder Bernhard und Hieronymus Pez in der Bibliothek des Benediktinerstiftes Melk (Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters. Reihe 4, 7), Wien 2008, 103
• V. Fravventura, Othlo sancti Emmerammi Ratisponensis mon., in: La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra.), 4 (Millennio medievale, 94), hg. von P. Chiesa – L. Castaldi, Tavarnuzze (Firenze) 2012, 392-412 hier 408-410
• http://www.mirabileweb.it/title/vita-sancti-magni-othlo-sancti-emmerammi-ratispone-title/133059 3 Hss. (Stand: August 2023)

Ausgaben – Edd.

• M. Coens, La Vie de S. Magne de Füssen par Otloh de Saint-Emmeran, Analecta Bollandiana 81 (1963) 184-227 (ZDB – ZSdigital)

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• G. Spahr, Der heilige Magnus. Leben – Legende – Verehrung, Kempten 1970, 79-120

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Coens (1963) 159-178
• H. Schwarzmaier, Ein Reichenauer Passionar des 10. Jahrhunderts. Zur Vita sancti Magni und ihrer Erforschung, Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins 121 (1973) 297-306 (ZDB – ZSdigital)
• D. Walz, Auf den Spuren der Meister. Die Vita des heiligen Magnus von Füssen, Sigmaringen 1989, 36-38
• F. Lotter – S. Gäbe, Die hagiographische Literatur im deutschen Sprachraum unter den Ottonen und Saliern (ca. 960-1130), in: Hagiographies. Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550, 4, hg. von G. Philippart, Turnhout 2006, 273-521 hier 448-449
• S. Seidl, Arbeit am Fundament. Zur Vita Sancti Magni Otlohs von St. Emmeram, in: Deutsche Texte der Salierzeit. Neuanfänge und Kontinuitäten im 11. Jahrhundert (MittelalterStudien, 20), hg. von S. Müller – J. Schneider, Paderborn 2010, 239-250

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Vita s. Magni (sanctus Magnus abbas Faucensis)

Korrekturen / Ergänzungen melden