Summa legum brevis levis et utilis

(Kurzes, einfaches und nützliches Lehrbuch zum Recht)

Repertorium Fontium 9, 405

Beschreibung

Lehrbuch zum weltlichen (römischen) Recht, gegliedert in drei Bücher (de iure personarum, rerum, actionum). Einige Handschriften enthalten ein viertes Buch zum kanonischen Recht, das De vita et honestate clericorum überschrieben ist. Als Quellen dienten dem Autor Schriften von Johannes Andreae, Aegidius Romanus, Hostiensis und Rolandinus Passagerii. Das Werk war vor allem in Österreich, Böhmen, Polen und Ungarn verbreitet und wurde 1506 auf Veranlassung von Polens König Alexander dem Jagiellonen durch Johannes Łaski dem 'Commune incliti Polonie Regni privilegium', der offiziellen polnischen Gesetzessammlung, hinzugefügt. Es sind 17 Handschriften des 15. und 16. Jh. bekannt. Inc.: Propter paternalem amorem, quem ad filios meos dilectos habeo.

Handschriften – Mss.

• Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Ms. germ. fol. 1148, f. 283r-363r
• Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 2126, p. 295-429 vom Jahr 1462
• Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 2134, p. 1-222 saec. xv ex.
• Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 2140, p. 1-196 vom Jahr 1459
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 18939, f. 60r-70r saec. xv, unvollständig
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 22359, f. 205r-269r saec. xv
• Olomouc, Vědecká knihovna, M II 20, f. 153r-214v saec. xv
• Poznań, Okręgowe archiwum państwowe, Varia 1724 saec. xv
• Warszawa, Biblioteka Uniwersytecka, Ms. 5
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 4477, f. 107r-161v saec. xv in.
• Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Biblioteka Ossolineum, Cod. 802 vom Jahr 1477

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Gál (1926) 10-19 9 Hss., davon 2 schon damals verschollen
• W. Maisel, Poznański rękopis Summy Rajmunda Partenopejczyka, Czasopismo prawno-historyczne 12/2 (1960) 135-149 (ZDB)
• A. Vetulani, Fragment Summy Rajmunda w rękopisie warszawskim, Czasopismo prawno-historyczne 14/2 (1962) 165-170 (ZDB)
• K. Rebro, I manoscritti della Summa legum Raimundi Parthenopei in Slovacchia, in: Atti del Convegno internazionale di studi Accursiani (Bologna 21-26 ottobre 1963), 3, Milano 1968, 955-978
• K. Rebro, Eine weitere deutsche Handschrift der Summa legum Raimundi, in: Festschrift Hans Lentze zum 60. Geburtstage dargebracht von Fachgenossen und Freunden (Forschungen zur Rechts- und Kulturgeschichte, 4), hg. von N. Grass – W. Ogris, Innsbruck – München 1969, 505-516 hier 513, 5 weitere Hss.
• H. Ulmschneider, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 7, Berlin – New York ²1989, 1050-1053 hier 1051, 1 weitere Hs.
• http://www.mirabileweb.it/title/summa-legum-brevis-levis-et-utilis-title/172368 keine Hs. (Stand: Januar 2024)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• A. Gál, Die Summa legum brevis et utilis des sogenannten Doctor Raymundus von Wiener Neustadt, Weimar 1926, 123-694 nach der Hs. Bratislava, Ústredná knižnica Slovenskej akadémie vied, Cod. 481, parallel zum lat. Text
• K. Rebro, Eine weitere deutsche Handschrift der Summa legum Raimundi, in: Festschrift Hans Lentze zum 60. Geburtstage dargebracht von Fachgenossen und Freunden (Forschungen zur Rechts- und Kulturgeschichte, 4), hg. von N. Grass – W. Ogris, Innsbruck – München 1969, 505-516 zu Brașov, Honterusgemeinde/Biserica Evanghelică, Mns T. f. 69
• http://repertorium.at/qu/1500_summalegum.html Transkription von H. Speer 2011/13
• https://handschriftencensus.de/werke/1234 1 Hs. (Stand: November 2023)

Ausgaben – Edd.

• I. Łaski, Commune incliti Poloniae Regni Privilegium Constitutionum et indultuum publicitus decretorum approbatorumque, Cracoviae: Johannes Haller 1506 (http://dlibra.biblioteka.tarnow.pl)
• A. Gál, Die Summa legum brevis et utilis des sogenannten Doctor Raymundus von Wiener Neustadt, Weimar 1926, 123-694

Literatur zum Werk – Comm.

• J. W. Bandtkie, Ius Polonicum, Varsaviae 1831, xiii (BV)
• A. Helcel, Historyczno-krytyczny wywód tak zwanego Wiślickiego prawodawstwa Kazimierza Wielkiego, in: Starodawne prawa Polskiego Pomniki, 1, Warszawa 1856, xlix-l (BV – https://archive.org)
• J. A. Tomaschek, Ueber eine in Oesterreich in der ersten Hälfte des XIV. Jahrhunderts geschriebene Summa legum incerti auctoris und ihr Quellenverhältniss zu dem Stadtrechte von Wiener-Neustadt und dem Werböczischen Tripartitum, Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse 105/5 (1884) 241-328 (ZDB – ZSdigital)
• E. Seckel, Beiträge zur Geschichte beider Rechte im Mittelalter. Band 1: Zur Geschichte der populären Literatur des römisch-kanonischen Rechts, Tübingen 1898 (Nachdruck Hildesheim 1967), 483-501 (https://archive.org)
• R. Bartsch, Das eheliche Güterrecht in der Summa Raymunds von Wiener-Neustadt, Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse 168,7 (1911) 1-51 (ZDB – ZSdigital)
• A. Gál, Die Staatslehre in der Summa des Raymundus Parthenopeus, Österreichische Zeitschrift für öffentliches Recht und Völkerrecht 2 (1915) 66-83 (ZDB)
• G. Salvioli, Intorno alla Summa legum di Raymundus Neapolitanus, Atti dell'Accademia nazionale di scienze morali e politiche in Napoli 46 (1920) 445-451 (ZDB – ZSdigital)
• G. M. Monti, Dal duecento al settecento. Studi storico-giuridici, Napoli 1925, 41-50
• E. Besta, Le relazioni tra la c. d. Summa Raymundi e la letteratura giuridica Italiana, Rivista italiana per le scienze giuridiche N.S. 2 (1927) 77-100 (ZDB)
• E. Landsberg, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 47 (1927) 821-838 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Kutrzeba, Il diritto romano in Polonia fino alla fine del secolo decimottavo, in: Le relazioni fra l'Italia e la Polonia dall'età romana ai tempi nostri, Roma 1936, 65-66
• J. Wisłocki, Prawo rzymskie w Polsce, Warszawa 1945, 22
• Z. Kaczmarski – B. Leśnodorski, Historia państwa i prawa Polski od połowy XV w. do 1795, Warszawa 1957, 25
• K. Rebro, Summa Legum Raimundi v. metskom práve na Slovensku, Sbornik filosofické fakulty Universitý Komenského v Bratislavě 15 (1961) 155-170 (ZDB)
• G. Bónis, Der Zusammenhang der Summa Legum mit dem Tripartitum, Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae 11 (1965) 373-409 (ZDB)
• K. Kamińska, Summa Raymunda Partenopejczyka jako zabytek średniowiecznego prawa rzymskiego, Czasopismo prawno-historyczne 26/1 (1974) 147-157 (ZDB)
• K. Kolańczyk, Summa legum, brevis, levis et utilis – monument mystérieux du droit romain médieval, Bullettino dell'Istituto di Diritto Romano Vittorio Scialoja 78 (1975) 161-173 (ZDB)
• K. Kolańczyk, Summa legum brevis, levis et utilis: monument mistérieux du droit romain medieval et son application pratique en Pologne, in: Le droit romain et sa reception en Europe, hg. von H. Kupjszewski – W. Wolodkiewicz, Warszawa 1978, 111-122
• H. Ulmschneider, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 7, Berlin – New York ²1989, 1050-1053
• W. Ogris, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 4, hg. von E. Kaufmann – A. Erler, Berlin 1990, 200-203

Korrekturen / Ergänzungen melden