Vaticinium Sibyllae Tiburtinae

(Prophezeiungen der tiburtinischen Sibylle)

Repertorium Fontium 11, 308

Beschreibung

Prophezeiung über die römischen Kaiser bis zum erwarteten Endkampf zwischen dem letzten Kaiser und dem Antichrist. Das Werk geht auf eine spätantike griechische Vorlage zurück, die ins Lateinische übersetzt und im Lauf der Zeit immer wieder ergänzt wurde, bis um das Jahr 1000 in Rom diejenige Fassung entstand, die zum Ausgangspunkt der erhaltenen handschriftlichen Überlieferung wurde (Ottonische Redaktion). Auch später wurde die Prophezeiung noch mehrfach überarbeitet und verschiedenen historischen Situationen angepasst. Der Text ist in mehr als 100 Handschriften bis zum 16. Jh. überliefert, die älteste stammt vom Jahr 1047. Inc.: Tunc surget dux per V nomine.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Comm. McGinn (1999) 636
• v. Comm. Möhring (2000) 351
• E. Sackur, Sibyllinische Texte und Forschungen. Pseudomethodius, Adso und die Tiburtinische Sibylle, Halle 1898 (Nachdruck Torino 1963), 126-128 (https://archive.org)
• A. Holdenried, Aspects of the English Reception of the Sibylla Tiburtina: Prophecy and Devotion, in: Prophecy, Apocalypse and the Day of Doom. Proceedings of the 2000 Harlaxton Symposium (Harlaxton Medieval Studies, 12), hg. von N. Morgan, Donington 2004, 118-138
• A. Holdenried, The Sibyl and Her Scribes. Manuscripts and Interpretation of the Latin Sibylla Tiburtina c. 1050-1500, Aldershot 2006 114 Hss., dazu L. DiTommaso, Journal for the Study of the Pseudepigrapha 21 (2011) 23-77 (ZDB) mit einigen weiteren Hss.
• M. M. Tischler, From Rome to Ripoll, Rioja, and beyond: the Iberian transmission of the Latin Tiburtine Sibyl and Oliba of Ripoll and Vic's Europe‐wide network of knowledge transfer and learning, Early Medieval Europe 30 (2022) 558-576 (ZDB)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Französisch

• H. Shields, Le livre de Sibile (Anglo-Norman Text Society, 37), London 1979 von Philippe de Thaon, ca. 1140
• J. Baroin – J. Haffen, La prophetie de la Sibylle Tiburtine, Paris 1987 von einem anonymen Verfasser
• K. Griffith, Adaptation and Assemblage: The Fourteenth-Century Antichrist Compilation as a Courtly Manual for Salvation, Viator 48/3 (2017) 191-232 (ZDB) zu einer Hs. saec xiv, die heute aufgespalten ist in London, British Library, Harley 4972 und Oxford, Bodleian Library, MS Douce 308

Ausgaben – Edd.

• v. Comm. McGinn (1999) 636-644
• R. Usinger, Eine Sibylle des Mittelalters, Forschungen zur deutschen Geschichte 10 (1870) 621-634 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital)
• G. Waitz (MGH SS, 22), 1872, 375-376 (dMGH) aus ed. Usinger
• E. Sackur, Sibyllinische Texte und Forschungen. Pseudomethodius, Adso und die Tiburtinische Sibylle, Halle 1898 (Nachdruck Torino 1963), 177-187 (https://archive.org)
• C. Erdmann, Endkaiserglaube und Kreuzzugsgedanke im 11. Jahrhundert, Zeitschrift für Kirchengeschichte 51 (1932) 384-414 (ZDB – ZSdigital) hier 396-398 unter dem Titel Sibylla Cumaea

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Sackur, pp. 117-177
• G. Mercati, È stato trovato il testo greco della Sibilla Tiburtina, in: Pankarpeia. Mélanges Henri Grégoire, 1 (Annuaire de l'Institut de Philologie et d'Histoire Orientales et Slaves, 9), Bruxelles 1949, 473-481
• G. Coccari, Gli oracoli sibillini e la profezia della Sibilla tiburtina, Atti e memorie della Società Tiburtina di Storia e d'Arte già Accademia degli Agevoli e Colonia degli Arcadi Sibillini 27 (1954) 73-98 (ZDB)
• P. J. Alexander, The Oracle of Baalbek. The Tiburtine Sibyl in Greek Dress, Washington 1967
• C. Capizzi, L'imperatore Anastasio I e la Sibilla tiburtina, Atti e memorie della Società Tiburtina di Storia e d'Arte già Accademia degli Agevoli e Colonia degli Arcadi Sibillini 49 (1976) 73-98 (ZDB)
• H.-W. Parke, Sibyls and Sibylline Prophecy in Classical Antiquity (Croom Helm classical studies), London – New York 1988
• C. Carozzi – H. Taviani-Carozzi, La Fin des Temps. Terreurs et Prophéties au Moyen Âge, Paris 1999
• B. McGinn, Oracular Transformations. The "Sibylla Tiburtina" in the Middle Ages. (With Particular Reference to the Newberry Library Version), in: Sibille e linguaggi oracolari: mito, storia, tradizione. Atti del convegno Macerata – Norcia, settembre 1994 (Ichnia, 3), hg. von I. Cherassi Colombo – T. Seppilli, Pisa - Roma 1999, 603-644
• R. Rusconi, Profezia e profeti alla fine del Medioevo, Roma 1999
• H. Möhring, Der Weltkaiser der Endzeit. Entstehung, Wandel und Wirkung einer tausendjährigen Weissagung (Mittelalter-Forschungen, 3), Stuttgart 2000, 17-53, 149-165, 350-359 (http://nbn-resolving.de)
• R. Rech, Charles d'Anjou et le Limousin: la conquête du royaume chez Hélie Autenc et Géraud de Frachet, Bibliothèque de l'École des chartes 158 (2000) 443-473 (ZDB – ZDBdigital)
• G. L. Potestà, Roma nella profezia (secoli XI-XIII), in: Roma antica nel Medioevo. Mito, rappresentazioni, sopravvivenze nella “Respublica Christiana” dei secoli XI-XIII. Atti della quattordicesima Settimana internazionale di studio. Mendola 24-28 Agosto 1998, Milano 2001, 365-398
• A. Holdenried, The Bedan Recension of the Sibylla Tiburtina: New Manuscript Evidence and its Implications, in: Latin Culture in the Eleventh Century. Proceedings of the Third International Conference on Medieval Latin Studies, I (Publications of the Journal of Medieval Latin, 5/1), hg. von M. W. Herren – C. J. McDonough – R. G. Arthur, Turnhout 2002, 410-443
• M. Gabriele, Asleep at the wheel? Messianism, apocalypticism and Charlemagne's passivity in the Oxford Chanson de Roland, Nottingham medieval studies 47 (2003) 46-72 (ZDB)
• N. Brocca, La tradizione della Sibilla Tiburtina e l'acrostico della Sibilla Eritrea tra Oriente ed Occidente, tardantichità e Medioevo. Una "collezione" profetica?, in: L'antiquité tardive dans les collections médiévales. Textes et représentations, VIe-XIVe siècle (Collection de l'École française de Rome, 405), hg. von S. Gioanni – B. Grévin, Rome 2008, 225-260
• A. Holdenried, Many Hands without Design: The Evolution of a Medieval Prophetic Text, The Mediaeval Journal 4/1 (2014) 23-42 (ZDB – ZDBdigital) zu Bearbeitungsstufen vor dem 11. Jh.
• G. L. Potestà, L'ultimo messia. Profezia e sovranità nel Medioevo, Bologna 2014, 86-91
• L. Roach, The Legacy of a Late Antique Prophecy: The Tiburtine Sibyl and the Italian Opposition to Otto III., The Mediaeval Journal 5/1 (2015) 1-33 (ZDB – ZDBdigital) für Entstehung der Ottonischen Redaktion außerhalb Roms, möglicherweise in Fruttuaria
• Ch. Bonura, When Did the Legend of the Last Emperor Originate? A New Look at the Textual Relationship between the Apocalypse of Pseudo-Methodius and the Tiburtine Sibyl, Viator 47/3 (2016) 47-100 (ZDB)
• A. Holdenried, Christian Moral Decline: A New Context for th Sibylla Tiburtina (Ms Escorial &.I.3), in: Peoples of the Apocalypse. Eschatological Beliefs and Political Scenarios (Millennium-Studien, 63), hg. von W. Brandes – F. Schmieder – R. Voss, Berlin – Boston 2016, 321-336 (http://doi.org)
• M. Giardini, Et erit sepulchrum eius gloriosum: The Impact of Medieval Sibylline Prophecy on the Origin of the Idea of Crusade, Crusades 21 (2022) 1-21 (ZDB)
• https://arlima.net/no/8317 Bibliographie

Korrekturen / Ergänzungen melden