De vita et fine Mammae monachi

(Leben und Sterben des Mönchs Mammes)

Repertorium Fontium 11, 420

Beschreibung

(BHL 5197). 777 Hexameter über Leben und Sterben des Mönchs Mammes, der 275 unter Kaiser Aurelian in Kappadokien das Martyrium erlitt, verfasst entweder 827/29 in Fulda oder zehn Jahre später auf der Reichenau. Neuerdings plädiert K. Krönert (2019) für eine Frühdatierung um 825. Auftraggeber waren Anselm, Wulfing und Lantwin, Domkanoniker von Langres (Haute-Marne), wo Mammes als Heiliger verehrt wurde. Inc.: Legistis, meminit vestra sagacitas (Praefatio) = D. Schaller – E. Könsgen, Initia carminum Latinorum saeculo undecimo antiquiorum, Göttingen 1977, 8848, Urbem Cappadoces habitant, quos ille refertur (Text) = D. Schaller – E. Könsgen, Initia carminum Latinorum saeculo undecimo antiquiorum, Göttingen 1977, 16806.

Handschriften – Mss.

• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 469, f. 2r-19r saec. ix, aus Fulda
  • https://digi.vatlib.it/view/MSS_Reg.lat.469
• Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 5351, f. 95-99 saec. xi/xii, aus Limoges
• St. Gallen, Stiftsbibliothek, 869, p. 2-52 saec. ix
  • https://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0869/2

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Pörnbacher, pp. 25-27
• v. Edd. Solinski, pp. 7-11
• K. Langosch – B. K. Vollmann, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 10, Berlin - New York ²1999, 584-603 hier 595
• http://www.mirabileweb.it/title/de-vita-et-fine-mammae-monachi-walahfridus-strabo--title/7395 4 Hss. (Stand: September 2021)

Ausgaben – Edd.

• H. Canisius, Antiquae lectiones, 6, Ingolstadii 1604, 546-568 (BV)
• H. Canisius – J. Basnage, Thesaurus monumentorum ecclesiasticorum et historicorum, 2/2, Antverpiae 1725, 184-199 (BV)
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 114, Parisiis 1841-1864, 1047-1062 (BV) aus ed. Canisius
• E. Dümmler (MGH Poetae, 2), 1884, 275-296 (dMGH)
• M. Pörnbacher, Walahfrid Strabo: Zwei Legenden (Reichenauer Texte und Bilder, 7), Sigmaringen 1997, 42-95
• B. Solinski, Le "De uita et fine sancti Mammae monachi" de Walahfrid Strabon. Texte, traduction et notes, The Journal of Medieval Latin 12 (2002) 14-77 (ZDB – ZDBdigital)

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• v. Edd. Pörnbacher parallel zum lat. Text

Französisch

• v. Edd. Solinski parallel zum lat. Text

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Solinski, pp. 1-6
• F. Châtillon, Jalons pour l'histoire de la parenthèse "si credere dignum est" des Géorgiques à l'Alexandréide, en passante par les Versus de vita Mammae de Walafrid Strabon, Revue du Moyen-Âge latin 21 (1965) 307-312 (ZDB)
• G. Bernt, Die Quellen zu Walahfrids Mammes-Leben, in: Festschrift Bernhard Bischoff zu seinem 65. Geburtstag, hg. von J. Autenrieth – F. Brunhölzl, Stuttgart 1971, 142-152
• W. Kirsch, Laudes sanctorum. Geschichte der hagiographischen Versepik vom IV. bis X. Jahrhundert, 2,1 (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 14/2,1), Stuttgart 2011, 699-707
• K. Krönert, La production hagiographique en Germanie à l'époque de Louis le Pieux. Productivité littéraire et crises, mais quel rapport?, in: Politische Kultur und Textproduktion unter Ludwig dem Frommen. Culture politique et production littéraire sous Louis le Pieux (Relectio, 2), hg. von M. Gravel – S. Kaschke, Ostfildern 2019, 269-373 bes. 360-362

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden