Carmen de peregrinatione ad villam Niklashausen

(Gedicht über die Niklaushauser Wallfahrt)

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

Gedicht in 302 unregelmäßigen, als Hexameter intendierten Versen über die Wallfahrt nach Niklashausen (Gem. Werbach, Baden-Württemberg) 1476, bei der ein Mann namens Hans Böhm über mehrere Monate hinweg ein antiklerikales sozialreformerisches Programm verkündete und daraufhin verhaftet und hingerichtet wurde. Das Gedicht ist als Dialog der beteiligten Personen noch im Jahr 1476 verfasst. Der Autor war nach eigenem Bekunden ein Freund des Würzburger Bischofs Rudolf von Scherenberg, entsprechend rühmt er dessen Vorgehen und verspottet Hans Böhm als "Bock". Inc.: Cumque non parvum Rudolfi sim nactus amorem.

Handschriften – Mss.

• Strasbourg, Bibliothèque nationale et universitaire, ms. 205, f. 227r-233r saec. xv ex., einzige Überlieferung, enthält auch Die Niklashauser Fahrt
  • https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10108302q/f456

Literatur zu den Handschriften allgemein

• K. Arnold, Novissima Niclashusiana. Weitere Quellen zur "Niklashäuser Fahrt" 1476, Würzburger Diözesangeschichtsblätter 76 (2013) 247-277 (ZDB) hier 264
• https://handschriftencensus.de/12720

Ausgaben – Edd.

• K. Arnold, Neues zu Niklashausen 1476, in: Reformation und Revolution. Beiträge zum politischen Wandel und den sozialen Kräften am Beginn der Neuzeit. Festschrift für Rainer Wohlfeil zum 60. Geburtstag, hg. von R. Postel – F. Kopitzsch, Stuttgart 1989, 69-89 hier 79-88
• Th. Haye, Das Niklashausen-Spiel des Thomas Ruscher (1476). Ein vorhumanistisches Drama, Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 146 (2024) 259-317 (ZDB – ZDBdigital) hier 280-299

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• v. Edd. Haye (2024) 300-312

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Arnold (1989) 75-79
• v. Edd. Haye (2024) 259-277
• K. Arnold, Niklashausen 1476 (Saecula spiritalia, 3), Baden-Baden 1980, 4-5
• https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Böhm_(Pauker_von_Niklashausen) zum Ereignis
• https://archivalia.hypotheses.org/222129 K. Graf, Thomas Ruscher aus Schwäbisch Gmünd (um 1450-1510), Theologieprofessor und Weihbischof in Mainz, in: Archivalia vom 4. Februar 2025

Korrekturen / Ergänzungen melden