Klage der Gemeinde von Nürnberg

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

Gedicht über die sog. Kirchweih zu Affalterbach, eine Schlacht zwischen Truppen der Stadt Nürnberg (Bayern) und Markgraf Kasimir von Brandenburg-Ansbach bei Affalterbach (Gem. Schwarzenbruck, Lkr. Nürnberger Land) 1502 Juni 19, die mit einer Niederlage der Nürnberger Truppen endete. Der anonyme Autor bezeichnet sich selbst als Bäcker. Die Schuld an der Niederlage gibt er nicht nur dem unredlichen Vorgehen des Markgrafen, sondern auch dem Nürnberger Anführer Ulman Stromer. Es gibt drei Fassungen mit 34 (A), 36 (B) und 16 (C) Strophen zu je 4 Zeilen. A wurde bald nach dem Ereignis als Einblattdruck verbreitet, B ist allein in der Chronik von Rothenburg des Michael Eisenhard († 1565) überliefert, C in verschiedenen Nürnberger Chroniken. Inc.: Clagt sich die gemain von Nurmberg (in der Kurzfassung C, in der die ersten drei Strophen fehlen, Inc.: Sunntags vor sant Johannes tag).

Handschriften – Mss.

• Nürnberg, Staatsarchiv, Reichsstadt Nürnberg, Rep. 52a Nr. 70, f. 320r-321v vom Jahr 1549, A

Faksimile-Ausgaben

• G. Ecker, Einblattdrucke von den Anfängen bis 1555. Untersuchungen zu einer Publikationsform literarischer Texte (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 314), Göppingen 1981 Abb. 44 aus dem Druck von 1502

Ausgaben – Edd.

• Ein lieplichs gesang in hertzog Cristofs thon, Nürnberg 1502 (BV) A
• J. von Hormayr, Lied eines Landsknechts über das Treffen bei Affalterbach im Jahr 1502, Taschenbuch für die vaterländische Geschichte, Neue Folge 1 (1830) 73-81 (ZDB – ZDBdigital) hier 77-81, A
• F. von Soden, Geschichte des ehemaligen Weilers Affalterbach, Landgerichts Altdorf in Mittelfranken des Königreichs Bayern, Nürnberg 1841, 146-150, 162-163 (BV) Beilage V: A unter dem Titel Von der schlacht im Nurmberger walde und Beilage VIII: C
• A. Schöppner, Bayerische Geschichte in Romanzen, Balladen und Liedern deutscher Dichter. Ein Lesebuch zur Belebung des geschichtlichen Unterrichts für Schule und Haus, München 1852, 154-157 (BV) Nr. 69
• R. von Liliencron, Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jahrhundert, 2, Leipzig 1866, 475-477 (BV) Nr. 226, A mit den Varianten von B im Apparat

Literatur zum Werk – Comm.

• A. Haase, Die Schlacht bei Nürnberg vom 19. Juni 1502, Greifswald (Diss.) 1887, 27-37 (BV)
• F. Schanze, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 11, Berlin - New York ²2004, 841-842 s.v. Kirchweih zu Affalterbach, Nr. II, 2

Korrekturen / Ergänzungen melden