Capitularia

(Kapitulariensammlung)

Repertorium Fontium 2, 481

Beschreibung

Kapitulariensammlung, die sich als Fortsetzung der Sammlung des Ansegis ausgibt und aus heterogenem Quellenmaterial zusammengesetzt und verfälscht ist. Der Verfasser nennt sich im Versprolog "Benedictus levita" und behauptet, von Erzbischof Otgar von Mainz (826-847) mit der Abfassung der Sammlung beauftragt worden zu sein und den Stoff aus dem Mainzer Bistumsarchiv geschöpft zu haben. Abfassung vor 857, wegen des Zusammenhangs mit den pseudoisidorischen Fälschungen jedoch eher im Westfrankenreich als in Mainz. Eine Neuedition durch W. Hartmann u. G. Schmitz (Tübingen/ München) ist in Vorbereitung, elektronische Teilfassungen und Materialien finden sich auf der Website http://www.benedictus.mgh.de. Die Grade der (Ver)-Fälschung sind unterschiedlich, die Fälschungsziele lassen sich erst "nach Abschluß der in Arbeit befindlichen Neuedition ... präziser beschreiben" (G. Schmitz 2005). Inc.: Quattuor explicitis, lector venerande, libellis (Verse = D. Schaller – E. Könsgen, Initia carminum Latinorum saeculo undecimo antiquiorum, Göttingen 1977, 13127) bzw. Praecedentes quatuor libelli (Prosa).

Handschriften – Mss.

• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottobon. lat. 258
• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 583 aus Mainz
  • http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_lat_583
  • https://digi.vatlib.it/view/MSS_Pal.lat.583/0004
• Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 3851
  • http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52503877f

Literatur zu den Handschriften allgemein

• F. H. Knust (MGH LL, 2/2), 1837, 17-18 (dMGH)
• E. Seckel, Benedictus Levita decurtatus et excerptus. Eine Studie zu den Handschriften der falschen Kapitularien, in: Festschrift für Heinrich Brunner zum fünfzigjährigen Doktorjubiläum am 8. April 1914. Überreicht von der Juristenfakultät der Universität Berlin, hg. von U. Stutz, München 1914, 337-464
• P. Fournier – G. Le Bras, Histoire des collections canoniques en Occident depuis les fausses Décrétales jusqu'au Décret de Gratien. 1: De la réforme carolingienne à la réforme grégorienne, Paris 1931, 145 n. 202-209
• H. Hoffmann, Buchkunst und Königtum im ottonischen und frühsalischen Reich, 1 (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 30,1), Stuttgart 1986, 259-260 zu Pal. lat. 583
• H. Mordek – G. Schmitz, Neue Kapitularien und Kapitulariensammlungen, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 43 (1987) 361-439 (ZDB – ZDBdigital) zur Epitome Ansegisi et Benedicti Levitae in Paris 3851 und Ottobon. lat. 258
• H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse (Monumenta Germaniae Historica, Hilfsmittel, 15), München 1995 (http://www.leges.uni-koeln.de)
• G. Schmitz, Das sog. "Capitulare incerti anni, datum in synodo cui interfuit Bonifacius apostolicae sedis legatus" und seine Überlieferung, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 77 (2021) 517-578 (ZDB – ZDBdigital) zu mehreren Exzerptreihen in Hss. des 12. Jh.
• https://ccl-beta.as.uky.edu/corpus/by-title-and-shelfmark 16 Hss. (Stand: Juni 2021, nach Titel sortieren!)
• http://www.mirabileweb.it/title/capitularia-benedictus-levita-fl-847-ca--title/5970 18 Hss. (Stand: Juni 2021)

Ausgaben – Edd.

• F. H. Knust (MGH LL, 2/2), 1837, 39-158 (dMGH)
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 97, Parisiis 1841-1864, 699-912 (BV) aus ed. Knust
• J. Semmler, in: Initia consuetudinis Benedictinae. Consuetudines saeculi octavi et noni (Corpus consuetudinum monasticarum, 1), Siegburg 1963, 545-554 nur Lib. III, Additio I als Collectio capitularis Benedicti Levitae monastica, zu Hss. und Editionen ebd. 539-543.

Übersetzungen – Transl.

Englisch

• R. Somverville – B. Brasington, Prefaces to Canon Law Books in Latin Christianity. Selected Translations, 500-1245, New Haven – London 1998, 78-82 Praefatio
• R. Somerville – B. C. Brasington, Prefaces to Canon Law Books in Latin Christianity. Selected Translations, 500-1317, Washinton, DC ²2020, 67-70 Praefatio

Literatur zum Werk – Comm.

• F. H. Knust (MGH LL, 2/2), 1837, 19-39 (dMGH)
• P. Hinschius, Decretales Pseudo-Isidorianae et capitula Angilramni, Lipsiae 1863, cxliii-clxiii, clxxxiii-clxxxvi (BV)
• R. von Scherer, Ueber das Eherecht bei Benedictus Levita und Pseudo-Isidor, Graz 1879
• B. von Simson, Die Entstehung der pseudo-isidorischen Fälschungen in Le Mans, Leipzig 1886 (https://archive.org)
• P. Fournier, La question des Fausses Decretales, Nouvelle revue historique de droit français et étranger 11 (1887) 70-104 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Conrat, Geschichte der Quellen und Literatur des römischen Rechts im früheren Mittelalter, 1, Leipzig 1891, 299-302, 306-311 (http://archive.org)
• Ph. Schneider, Die Lehre von den Kirchenrechtsquellen. Eine Einleitung in das Studium des Kirchenrechts, Regensburg – New York – Cincinnati ²1892, 75 sqq. (https://archive.org)
• P. Maassen, Zwei Excurse zu den falschen Capitularien des Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 18 (1893) 294-302 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Conrat, Der Novellenauszug De ordine ecclesiastico, eine Quelle des Benedikt Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 24 (1899) 341-348 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 26 (1901) 37-72 (ZDB – ZDBdigital)
• F. Lot, Études sur le règne de Hugues Capet et la fin du Xe siècle (Bibliothèque de l'École Pratique des Hautes Études, Sciences historiques et philologiques, 147), Paris 1903, 367-370, 371-375 (https://archive.org)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 29 (1904) 277-331 (ZDB – ZDBdigital)
• W. Wattenbach, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zur Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 1, Berlin ⁷1904, 24, 264-265 (https://archive.org)
• E. Seckel, in: Realencyclopädie für protestantische Theologie und Kirche, 16, hg. von J. J. Herzog – A. Hauck, Leipzig ³1905, 296-304
• P. Fournier, Études sur les fausses décrétales, Revue d'histoire ecclésiastique 7 (1906) 33-51, 301-316, 543-564, 761-784 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 31 (1906) 59-139 (ZDB – ZDBdigital)
• P. Fournier, Études sur les fausses décrétales, Revue d'histoire ecclésiastique 8 (1907) 19-56 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 35 (1910) 105-191, 433-539 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 39 (1914) 327-431 (ZDB – ZDBdigital)
• B. Simson, Pseudo-Isidor und die Le Mans-Hypothese, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 35 (1914) 1-74 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 40 (1916) 15-130 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 41 (1917) 157-263 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Tangl, Studien zur Neuausgabe der Bonifatius-Briefe, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 41 (1919) 23-101 (ZDB – ZDBdigital) hier 76-101
• B. Lijdsman, Introductio in jus canonicum, 1, Hilversum 1924, 146-150
• J. B. Sägmüller, Lehrbuch des katholischen Kirchenrechts. 1,1: Einleitung. Kirche und Kirchenpolitik. Die Quellen des Kirchenrechts, Freiburg i. Br. ⁴1925, 221-223
• P. Fournier – G. Le Bras, Histoire des collections canoniques en Occident depuis les fausses Décrétales jusqu'au Décret de Gratien. 1: De la réforme carolingienne à la réforme grégorienne, Paris 1931, 145-171, 188-201, 202-209, 224
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, VIII. Ergänzt und aus dem Nachlass herausgegeben von J. Juncker, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 23 (1934) 269-377 (ZDB – ZDBdigital)
• F. Baix, in: Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastique, 8, Paris 1935, 213-218 (https://archive.org)
• E. Seckel, Studien zu Benedictus Levita, VIII. Ergänzt und aus dem Nachlass herausgegeben von J. Juncker, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 24 (1935) 1-112 (ZDB – ZDBdigital)
• F. Baix, in: Dictionnaire de droit canonique, 2, Paris 1937, 400-406
• M. Buchner, Pseudoisidor und die Hofkapelle Karls des Kahlen, Historisches Jahrbuch 57 (1937) 180-208 (ZDB – ZSdigital)
• F. Lot, Textes manceaux et fausses décrétales, Bibliothèque de l'École des chartes 101 (1940) 5-48 (ZDB – ZDBdigital)
• F. Lot, Textes manceaux et fausses décrétales, Bibliothèque de l'École des chartes 102 (1941) 5-34 (ZDB – ZDBdigital)
• A. van Hove, Prolegomena ad Codicem iuris canonici (Commentarium Lovaniense in Codicem iuris canonici, 1,1), Mechliniae - Romae ²1945, 257, 302, 304-305
• W. Schwer, Die Schenkung an die Kirche in den Pseudokapitularien des Benedictus Levita, in: Aus Theologie und Philosophie. Festschrift für Fritz Tillmann zu seinem 75. Geburtstag (1. Nov. 1949), Düsseldorf 1950, 477-485
• W. Wattenbach – W. Levison – R. Buchner, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Beiheft: Die Rechtsquellen, Weimar 1953, 72
• S. Williams, The Pseudo-Isidorian Problem today, Speculum 29 (1954) 702-707 (ZDB)
• W. Ullmann, The Growth of Papal Government in the Middle Ages. A study in the ideological relation of clerical to lay power, London 1955, 184-189
• H. Fuhrmann, Pseudoisidor und die Abbreviatio Ansegisi et Benedicti Levitae, Zeitschrift für Kirchengeschichte 69 (1958) 309-311 (ZDB – ZSdigital)
• J. Semmler, Zur Überlieferung der monastischen Gesetzgebung Ludwigs des Frommen, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 16 (1960) 309-388 (ZDB – ZDBdigital) hier 369-378
• F. L. Ganshof, Le droit romain dans la Collection de Benoît le Lévite (Ius Romanum Medii Aevi, I,2, b, cc, β), Mailand 1969
• H. Mordek, Une nouvelle source de Benoît le Lévite, Revue de droit canonique 20 (1970) 241-251 (ZDB)
• W. A. Eckhardt, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 1, hg. von E. Kaufmann – A. Erler, Berlin 1971, 362-364
• H. Fuhrmann, Einfluß und Verbreitung der pseudoisidorischen Fälschungen. Von ihrem Auftauchen bis in die neuere Zeit, 1 (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 24,1), Stuttgart 1972, 163-167
• P. Brommer, Benedictus Levita und die "Capitula episcoporum", Mainzer Zeitschrift. Mittelrheinisches Jahrbuch für Archäologie, Kunst und Geschichte 70 (1975) 145-147 (ZDB)
• H. Mordek, Kirchenrecht und Reform im Frankenreich. Die Collectio vetus Gallica, die älteste systematische Kanonessammlung des fränkischen Gallien. Studien und Edition (Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters, 1), Berlin – New York 1975, 190-196
• H. Fuhrmann, Justinians "Edictum de recta fide" (551) bei Pseudoisidor. Nach Notizen von Emil Seckel (†), in: Mélanges Gérard Fransen, 1 (Studia Gratiana, 19), hg. von S. Kuttner, Roma 1976, 217-233
• U. Mattejiet, in: Lexikon des Mittelalters, 1, München - Zürich 1980, 1857
• G. Schmitz, Die Überlieferung der sog. "Abbreviatio Ansegisi et Benedicti Levitae". Mit einem Ahang: Die Abbreviatio- und Dacheriana-Rezeption in der 17-Bücher-Sammlung, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 40 (1984) 176-199 (ZDB – ZDBdigital)
• G. Schmitz, Die Waffe der Fälschung zum Schutz der Bedrängten? Bemerkungen zu gefälschten Konzils- und Kapitularientexten, in: Fälschungen im Mittelalter. Internationaler Kongreß der Monumenta Germaniae Historica, München, 16.-19. September 1986, II: Gefälschte Rechtstexte. Der bestrafte Fälscher (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 33,2), Hannover 1988, 79-110
• G. Schmitz, Die Reformkonzilien von 813 und die Sammlung des Benedictus Levita, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 56 (2000) 1-31 (ZDB – ZDBdigital)
• D. Jasper – H. Fuhrmann, Papal Letters in the Early Middle Ages (History of Medieval Canon Law, 2), Washington, DC 2001, 151-153
• V. Lukas, Neues aus einer Salzburger Handschrift aus Köln. Zur Überlieferung der Episcoporum ad Hludowicum imperatorem relatio (829), Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 58 (2002) 539-548 (ZDB – ZDBdigital) in Salzburg, St. Peter, Cod. a.IX.32 unabhängig von Benedictus überliefert
• V. Lukas, Philologische Beobachtungen zur Rezeption der Relatio episcoporum von 829 bei Benedictus Levita, in: Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen. Beiträge zum gleichnamigen Symposium an der Universität Tübingen vom 27. u. 28. Juli 2001 (Monumenta Germaniae Historica, Studien und Texte, 31), hg. von W. Hartmann – G. Schmitz, Hannover 2002, 61-87
• R. Pokorny, Capitula de eruditione presbiterorum. Eine neue Quelle der Falschen Kapitularien des Benedictus Levita, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 58 (2002) 451-466 (ZDB – ZDBdigital) mit Edition nach der Hs. Durham, Cathedral Library, B.IV.17 (saec. xii)
• G. Schmitz, Die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Fälschen. Unausgegorenes und Widersprüchliches bei Benedictus Levita, in: Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen. Beiträge zum gleichnamigen Symposium an der Universität Tübingen vom 27. u. 28. Juli 2001 (Monumenta Germaniae Historica, Studien und Texte, 31), hg. von W. Hartmann – G. Schmitz, Hannover 2002, 29-60
• V. Lukas, Eine Sammlung von Kapitularien Karls des Großen bei Benedictus Levita, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 84 (2004) 1-26 (ZDB – ZDBdigital)
• G. Schmitz, Echtes und Falsches: Karl der Große, Ludwig der Fromme und Benedictus Levita, in: Scientia veritatis. Festschrift für Hubert Mordek zum 65. Geburtstag, hg. von O. Münsch – Th. Zotz, Ostfildern 2004, 153-172
• G. Schmitz, Die Appendix Dacherianae Mettensis, Benedictus Levita und Hinkmar von Laon, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 92 (2006) 147-206 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Nocentini, in: C.A.L.M.A. Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi (500-1500), 2, Firenze 2008, 224
• G. Schmitz, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 1, hg. von A. Cordes, Berlin ²2008, 520-522
• K. Ubl, Inzestverbot und Gesetzgebung. Die Konstruktion eines Verbrechens (300-1100) (Millennium-Studien, 20), Berlin 2008, 329-336
• G. Schmitz, Benedictus Levita und die Lex Baiuvariorum. Eine quellenkritische Studie, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 97 (2011) 20-58 (ZDB – ZDBdigital)
• C. Harder, Pseudoisidor und das Papsttum. Funktion und Bedeutung des apostolischen Stuhls in den pseudoisidorischen Fälschungen (Papsttum im mittelalterlichen Europa, 2), Köln – Weimar – Wien 2014, 153-169
• S. Patzold, Benedictus Levita I, 279 – ein echtes Capitulum von 829? Vorarbeiten zur Neuedition der Kapitularien Ludwigs des Frommen, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 70 (2014) 67-86 (ZDB – ZDBdigital)
• G. Schmitz, Verfilzungen. Isidor und Benedict, in: Fälschung als Mittel der Politik? Pseudoisidor im Licht der neuen Forschung (Monumenta Germaniae Historica, Studien und Texte, 57), hg. von K. Ubl – D. Ziemann, Wiesbaden 2015, 127-152
• Th. Faulkner, Law and Authority in the Early Middle Ages. The Frankish Leges in the Carolingian Period (Cambridge Studies in Medieval Life and Thought. Fourth Series, 104), Cambridge 2016, 163-168
• K. Ubl, Der Entwurf einer imaginären Rechtsordnung im 9. Jahrhundert: Die Kapitulariensammlung des Benedictus Levita, in: La productivité d'une crise. Le règne de Louis le Pieux (814-840) et la transformation de l'Empire carolingien (Relectio, 1), hg. von Ph. Depreux – S. Esders, Ostfildern 2018, 185-204
• E. Knibbs, The De privilegio chorepiscoporum (J³ †1118) and Pseudo-Isidore's Attack on the Chorepiscopate, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 78 (2022) 475-524 (ZDB – ZDBdigital)
• https://data.mgh.de/databases/clavis/wiki/index.php/Benedictus_Levita,_Collectio_capitularium

Erwähnungen in Werkartikeln

• Capitula (Isaac episcopus Lingonensis)
• Decretales (Isidorus, pseudo)
• Synode in Aachen 817
• Synode in Estinnes 743

Korrekturen / Ergänzungen melden