Synode in Estinnes 743

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

Fränkische Reichssynode, die 743 (wahrscheinlicher als 744) März 1 unter Leitung des Bonifatius in Estinnes (L'Estene, Hainaut/Belgien) zusammentrat. Das Problem der ungesicherten Datierung – die handschriftliche Überlieferung nennt keine Jahreszahl – hängt mit dem Datierungsproblem des Concilium Germanicum 742 und der Bistumsgründungen des Bonifatius 741/42 zusammen. Versammelt waren vermutlich die Bischöfe aus dem Teilreich des Hausmeiers Karlmann (Austrasien). Beschlossen und durch Karlmann in einem Kapitular bekanntgemacht wurden 4 Kanones zu verschiedenen Anliegen der Kirchenreform, die sich an den Kanones des Concilium Germanicum 742 orientieren. Einen eigenen Überlieferungszweig bildet das Briefcorpus des Bonifatius. Inc.: Modo autem in hoc synodali conventu.

In der ältesten Handschrift (Vat. Pal. lat. 577) findet sich ein Verzeichnis von heidnischen Handlungen, der sog. Indiculus superstitionum et paganiarum, ediert bei A. Boretius (MGH Capit., 1), 1883, 223 Nr. 108 (dMGH), den man mit der Synode von Estinnes in Zusammenhang gebracht hat. Er stammt M. Glatthaar zufolge aus dem Umfeld des Bonifatius und gehört vielleicht wirklich zu den Reformsynoden von 742-744, doch ist die Zuweisung an eine bestimmte Synode ungewiss. Nach M. Mostert hingegen ist der Indiculus um 740 in Utrecht entstanden und dort von Bonifatius aufgegriffen worden.

Handschriften – Mss.

• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 577, f. 5r-v saec. viii ex., älteste Handschrift, zugleich einzige Überlieferung des Indiculus
  • Ch. Staiti, "Indiculus" und "Gelöbnis". Altsächsisches im Kontext der Überlieferung. Nebst einer Edition einiger Texte des Cod. Vat. Pal. 577, in: Volkssprachig-lateinische Mischtexte und Textensembles in der althochdeutschen, altsächsischen und altenglischen Überlieferung (Germanistische Bibliothek, 17), hg. von R. Bergmann, Heidelberg 2003, 331-384
  • http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_lat_577/0013

Literatur zu den Handschriften allgemein

• A. Nürnberger, Zur handschriftlichen Überlieferung der Werke des hl. Bonifatius, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 8 (1883) 299-325 (ZDB – ZDBdigital) hier 307-309
• A. Werminghoff (MGH Conc., 2/1), 1906, 6 (dMGH)
• H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse (Monumenta Germaniae Historica, Hilfsmittel, 15), München 1995, 1080 (http://www.leges.uni-koeln.de) Nr. 11 (14 Hss.)

Ausgaben – Edd.

• C. Baronio, Annales ecclesiastici, 9, Romae 1600, 152 (BV) aus den Capitularia des Benedictus Levita
• G. D. Mansi, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, 12, Florentiae 1766, 369-371 (http://www.documentacatholicaomnia.eu)
• G. H. Pertz (MGH LL, 1), 1835, 18 (dMGH)
• F. H. Knust (MGH LL, 2/2), 1837, 46 (dMGH) aus den Capitularia des Benedictus Levita
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 96, Parisiis 1841-1864, 1503-1504 (BV) aus ed. Pertz
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 89, Parisiis 1841-1864, 809-810 (BV) mit den Bonifatius-Briefen
• T. Gousset, Les actes de la province ecclésiastique de Reims, 1, Reims 1842, 94-95 (BV)
• J. A. Giles, Sancti Bonifacii archiepiscopi et martyris opera quae extant omnia. 2: Opuscula (Patres ecclesiae anglicanae, 4), Londini 1844, 15-16 (http://catalog.hathitrust.org)
• Ph. Jaffé, Bibliotheca rerum Germanicarum. 3: Monumenta Moguntina, Berolini 1866, 127-130 (BV) mit den Bonifatius-Briefen
• D. Bartolini, Di s. Zaccaria papa e degli anni del suo pontificato, Ratisbona 1879, 12-13 (BV) Nr. 6 (separate Seitenzählung im Dokumentenanhang)
• A. Boretius (MGH Capit., 1), 1883, 27-28 (dMGH) Nr. 11
• E. Dümmler (MGH Epp., 3), 1892, 312 (dMGH) mit den Bonifatius-Briefen
• A. Werminghoff (MGH Conc., 2/1), 1906, 6-7 (dMGH)
• M. Tangl (MGH Epp. sel., 1), 1916, 101-102 (dMGH) mit den Bonifatius-Briefen

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• C. J. von Hefele, Conciliengeschichte, 3, Freiburg i. Br. ²1877, 502-503 (https://archive.org)
• M. Tangl, Die Briefe des heiligen Bonifatius (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 92), Leipzig 1912, 91-93 (http://pbc.gda.pl)
• R. Rau, Briefe des Bonifatius. Willibalds Leben des Bonifatius. Nebst einigen zeitgenössischen Dokumenten (Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe, 4b), Darmstadt 1968 (³2011), 383-385 parallel zum lat. Text aus ed. Werminghoff

Englisch

• E. Emerton, The letters of Saint Boniface (Records of Civilization. Sources and Studies, 31), New York 1940, 93-94
• E. Emerton – Th. F. X. Noble, The letters of Saint Boniface. With a new introduction and bibliography (Records of Western Civilization), New York 2000
• A. C. Murray, From Roman to Merovingian Gaul. A Reader, Peterborough 2000, 651
• P. E. Dutton, Carolingian Civilization. A Reader, Peterborough ²2004, 3-4 nur Indiculus

Französisch

• C. J. Hefele – H. Leclercq, Histoire des conciles d'après les documents originaux, 3/2, Paris 1910, 827-834

Italienisch

• D. Bartolini, Di s. Zaccaria papa e degli anni del suo pontificato, Ratisbona 1879, 69-71 (BV)

Literatur zum Werk – Comm.

• C. J. von Hefele, Conciliengeschichte, 3, Freiburg i. Br. ²1877, 501-513, 522-533 (https://archive.org)
• A. Werminghoff, Verzeichnis der Akten fränkischer Synoden von 742-843, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 24 (1899) 457-502 (ZDB – ZDBdigital) hier 464-465
• B. Sepp, Zur Chronologie der ersten vier fränkischen Synoden des 8. Jahrhunderts, Historisches Jahrbuch 22 (1901) 317-329 (ZDB – ZSdigital)
• B. Sepp, Zur Chronologie der ersten vier fränkischen Synoden des 8. Jahrhunderts, Historisches Jahrbuch 23 (1902) 826-831 (ZDB – ZSdigital) Datierung auf 744
• A. Werminghoff, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 27 (1902) 541 (ZDB – ZDBdigital) gegen Sepp 1902
• A. Werminghoff, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 28 (1903) 545-546 (ZDB – ZDBdigital) gegen Sepp 1902
• B. Sepp, Nochmals die ersten fränkischen Synoden des 8. Jahrh., Historisches Jahrbuch 25 (1904) 439-445 (ZDB – ZSdigital)
• A. Werminghoff, Zu den fränkischen Reformsynoden des 8. Jahrh., Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 32 (1907) 221-236 (ZDB – ZDBdigital) über fälschlich zugeschriebene Kanones
• E. Mühlbacher, Die Regesten des Kaiserreiches unter den Karolingern 751-918, Innsbruck ²1908 (http://nbn-resolving.de) Nr. 45, zu 743
• C. J. Hefele – H. Leclercq, Histoire des conciles d'après les documents originaux, 3/2, Paris 1910, 825-844, 1248
• M. Tangl, Studien zur Neuausgabe der Bonifatius-Briefe, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 40 (1916) 639-790 (ZDB – ZDBdigital) hier 766-776 Datierung auf 743
• C. de Clercq, La législation religieuse franque. 1:  De Clovis à Charlemagne (507-814) (Université de Louvain. Recueil de travaux. Sér. 2, 38), Louvain – Paris 1936, 120-122
• Th. Schieffer, Winfrid-Bonifatius und die christliche Grundlegung Europas, Freiburg 1954, 215-219
• Dizionario dei concili, 2, hg. von P. Palazzini, Roma 1964, 248
• K.-U. Jäschke, Die Gründungszeit der mitteldeutschen Bistümer und das Jahr des Concilium Germanicum, in: Festschrift für Walter Schlesinger, 2 (Mitteldeutsche Forschungen, 74,2), hg. von H. Beumann, Köln – Wien 1974, 71-136 Datierung auf 744
• J. Jarnut, Bonifatius und die fränkischen Reformkonzilien (743-748), Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 65 (1979) 1-26 (ZDB – ZDBdigital) hier 2-9 Datierung auf 744
• H. J. Schüssler, Die fränkische Reichsteilung von Vieux-Poitiers (742) und die Reform der Kirche in den Teilreichen Karlmanns und Pippins. Zu den Grenzen der Wirksamkeit des Bonifatius, Francia 13 (1985) 47-112 (ZDB – ZDBdigital) hier 92-93 Datierung auf 743
• W. Hartmann, Die Synoden der Karolingerzeit im Frankenreich und in Italien (Konziliengeschichte, Reihe A: Darstellungen), Paderborn – München – Wien – Zürich 1989, 53-55
• G. Wolf, Mögliche Gründe für Karlmanns d. Ä. Resignation 747. Ein kanonistischer Versuch, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 78 (1992) 517-531 (ZDB – ZDBdigital)
• H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse (Monumenta Germaniae Historica, Hilfsmittel, 15), München 1995, 961-964 (http://www.leges.uni-koeln.de)
• J. Semmler, Bonifatius, die Karolinger und "die Franken", in: Mönchtum – Kirche – Herrschaft 750-1000, hg. von D. R. Bauer, Sigmaringen 1998, 3-49 hier 23-24
• U. Nonn, Castitas et vitae et fidei et doctrinae – Bonifatius und die Reformkonzilien, in: Bonifatius – Leben und Nachwirken. Die Gestaltung des christlichen Europa im Frühmittelalter (Quellen und Abhandlungen zur mittelrheinischen Kirchengeschichte, 121), hg. von F. J. Felten – J. Jarnut – L. E. von Padberg, Mainz 2007, 271-280
• K. Ubl, Inzestverbot und Gesetzgebung. Die Konstruktion eines Verbrechens (300-1100) (Millennium-Studien, 20), Berlin 2008, 253-254
• D. von Kügelgen, Bonifatius. Apostel der Deutschen, Fulda 2018
• M. Glatthaar, Boniface and the Reform Councils, in: A Companion to Boniface (Brill's Companions to the Christian Tradition, 92), hg. von M. Aaij – S. Godlove, Leiden – Boston 2020, 219-246
• https://de.wikipedia.org/wiki/Synode_von_Estinnes

Zum Indiculus

• L. Machielsen, De Indiculus superstitionum et paganiarum (742-754). Een capitulare van Karloman of Pepijn de Korte, Leuvense bijdragen. Tijdschrift voor Germaanse Filologie 51 (1962) 129-149 (ZDB)
• H. Homann, Der Indiculus superstitionum et paganiarum und verwandte Denkmäler, Göttingen (Diss.) 1965 mit Datierung an das Ende des 8. Jh.
• R. Schmidt-Wiegand, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 4, Berlin - New York ²1983, 376-378 s.v. Indiculus superstitionum et paganiarum
• H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse (Monumenta Germaniae Historica, Hilfsmittel, 15), München 1995, 776-777 (http://www.leges.uni-koeln.de) mit Datierung in die Jahre 742-744
• M. Glatthaar, Bonifatius und das Sakrileg. Zur politischen Dimension eines Rechtsbegriffs (Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte, 17), Frankfurt/Main 2004, 117-163, 239-307, 435-599 mit Datierung auf ca. 740
• J. Palmer, Defining paganism in the Carolingian World, Early Medieval Europe 15 (2007) 407-408 (ZDB)
• M. Mostert, Communicating the Faith: the Circle of Boniface, Germanic Vernaculars, and Frisian and Saxon Converts, Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik 70 (2013) 87-130 (ZDB – ZDBdigital)
• https://de.wikipedia.org/wiki/Indiculus_superstitionum_et_paganiarum

Erwähnungen in Werkartikeln

• Concilium Germanicum 742
• Synode in Düren 747
• Synode in Soissons 744

Korrekturen / Ergänzungen melden