De pontificibus et sanctis ecclesiae Eboracensis carmen

(Gedicht über die Bischöfe und Heiligen von York)

Repertorium Fontium 2, 180

Beschreibung

Oder Versus de patribus, regibus et sanctis Eboracensis ecclesiae (Alc 87). Geschichte der Kirche von York und des Königreichs Northumbria in den vorausgehenden 200 Jahren, verfasst in 1658 Hexametern. Die Entstehung liegt Ende der 770er oder zu Beginn der 780er Jahre, die Forschung vermutet Erweiterungen und Revisionen im darauf folgenden Jahrzehnt. Das Werk, das von der Historia ecclesiastica gentis Anglorum des Beda Venerabilis inspiriert ist, ist anonym überliefert. Inc.: Christe deus, summi virtus, sapientis patris (= carm. 1), D. Schaller – E. Könsgen, Initia carminum Latinorum saeculo undecimo antiquiorum, Göttingen 1977, 2176.

Handschriften – Mss.

• Cambridge, Trinity College, O.2.26 saec. xvii
  • https://mss-cat.trin.cam.ac.uk/Manuscript/O.2.26
• Reims, Bibliothèque de Reims, 426, f. 210r-215r saec. xii
  • https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8449011r/f423.image

Literatur zu den Handschriften allgemein

• E. Dümmler (MGH Poetae, 1), 1881, 162 (dMGH)
• Catalogue général des manuscrits des bibliothèques de France, 38, Paris 1904, 568-569 (https://archive.org)
• P. Godman, The Textual Tradition of Alcuin's Poem of York, Mittellateinisches Jahrbuch 15 (1981) 33-55 (ZDB)
• F. Dolbeau, La tradition textuelle du poème d'Alcuin sur York, Mittellateinisches Jahrbuch 17 (1982) 26-30 (ZDB)
• H.-M. Jullien – F. Perelman, Clavis scriptorum latinorum medii aevi. Auctores Galliae 735-987. 2: Alcuin (Corpus Christianorum. Continuatio mediaevalis), Turnhout 1999, 495-496 2 Hss., dazu 2 verlorene
• http://www.mirabileweb.it/title/versus-de-patribus-regibus-et-sanctis-euboracensis-title/5227 2 Hss. (Stand: April 2024)

Ausgaben – Edd.

• L. d'Achery – J. Mabillon, in: Acta sanctorum Ordinis S. Benedicti in saeculorum classes distributa, 3/2, hg. von J. Mabillon, Lutetiae Parisiorum 1672, 558-569 (BV) unvollständig unter dem Titel Fragmentum historiae de pontificibus et sanctis ecclesiae Eboracensis
• Th. Gale, Historiae Britannicae, Saxonicae, Anglo-Danicae scriptores XV, 1, Oxoniae 1691, 703-732 (BV)
• F. Forster, Beati Flacci Albini seu Alcuini abbatis Caroli Magni regis ac imperatoris magistri opera, 2/1, Ratisbonae 1777, 242-258 (BV)
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 101, Parisiis 1841-1864, 814-848 (BV) aus ed. Forster
• J. Raine, The historians of the Church of York and its archbishops, 1 (Rerum Britannicarum Medii Aevi scriptores, 71), London 1879, 349-398 (https://archive.org)
• E. Dümmler (MGH Poetae, 1), 1881, 169-206 (dMGH)
• P. Godman, Alcuin: The Bishops, Kings, and Saints of York (Oxford Medieval Texts), Oxford 1982 mit engl. Übers. parallel dazu

Übersetzungen – Transl.

Englisch

• v. Edd. Godman

Literatur zum Werk – Comm.

• M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 1: Von Justinian bis zur Mitte des zehnten Jahrhunderts, München 1911, 279 (https://nbn-resolving.de)
• K. Strecker, Studien zu karolingischen Dichtern, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 44 (1922) 209-251 (ZDB – ZDBdigital) hier 220
• M. L. Hargrove, Alcuin's Poem on York, Cornell University, Abstracts of theses 1937-1938, 20-23
• D. A. Bullough, Hagiography as patriotism: Alcuin's "York Poem" and the early northumbrian "vitae sanctorum", in: Hagiographie, Cultures et sociétés (IVe-XIIe siècles). Actes du Colloque organisé à Nanterre et à Paris (2-5 mai 1979), Paris 1981, 339-359
• M. l. van Poll van den Lisdonk, Alcuin's De sanctis Eboracensis ecclesiae vers 1-604. De bronnen van een Carolingisch Epos, Rotterdam (Diss. Nijmegen) 1981
• E. James, Alcuin and York in the Eighth Century, in: Science in Western and Eastern Civilization in Carolingian Times, hg. von P. L. Butzer – D. Lohrmann, Basel – Boston – Berlin 1993, 23-39
• S. Coates, The Bishop as Benefactor and Civic Patron: Alcuin, York and Episcopal Authority in Angl-Saxon England, Speculum 71 (1996) 529-558 (ZDB)
• W. Kirsch, Alkuins York-Gedicht (c. 1) als Kunstwerk, in: Gli Umanesimi medievali. Atti del II Congresso dell' Internationales Mittellateinerkomitee, Firenze, Certosa del Galluzzo, 11-15 settembre 1993, hg. von C. Leonardi, Firenze 1998, 283-295
• P. J. Stapleton, Kontrastimitation and Typology in Aluin's York Poem, Viator 43/1 (2012) 67-78 (ZDB)

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden