De origine, situ, moribus et institutis Norimbergae libellus

(Über Entstehung, Lage, Erscheinungsbild und Einrichtungen der Stadt Nürnberg)

Repertorium Fontium 3, 212

Beschreibung

Bekannter unter dem Kurztitel Norimberga. Beschreibung der Stadt Nürnberg (Bayern) im Zusammenhang des Projekts zu einer Gesamtbeschreibung Deutschlands (Germania illustrata). Zur abenteuerlichen Textgeschichte (Urfassung verloren, neue Fassung ausgearbeitet z. T. aus Bruchstücken, die der Autor in einer Latrine gefunden haben will, Widmungshandschrift an den Nürnberger Rat verschollen etc.) siehe Comm. gen. Robert (2008) 395-396. Eine deutsche Übersetzung fertigte Georg Alt 1495/96 im Auftrag des Nürnberger Rats an. Inc.: Cum nuper relaxandi gratia in urbe vestra.

Handschriften – Mss.

• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 431, f. 9r-52r geschrieben von Hartmann Schedel
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00015883/image_22
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 951, f. 3r-52r geschrieben von Hartmann Schedel
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00124390/image_13
• Nürnberg, Stadtbibliothek, Cod. Cent. IV, 89, f. 1r-30v saec. xv ex.
• Praha, Národní Knihovna České republiky, VI.Fb.3, f. 1v-18v

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Werminghoff, pp. 88-89
• K. Hegel, in: Die Chroniken der fränkischen Städte. Nürnberg, 2 (Die Chroniken der deutschen Städte vom 14. bis in's 16. Jahrhundert, 2), hg. von K. Hegel, Leipzig 1864, 115, 505 (BV – http://www.archive.org) n. 1
• http://www.mirabileweb.it/title/de-origine-situ-moribus-et-institutis-norimbergae--title/8893 1 Hs. (Stand: Juli 2021)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 951, f. 55r-116r
• Nürnberg, Stadtbibliothek, Cod. Cent. IV, 89, f. 63r-112r
• v. Edd. Werminghoff, pp. 31-33, 97, 205-208 205-208 Abdruck von Kapitel 1, 97 zur handschriftlichen Überlieferung
• https://handschriftencensus.de/werke/3280 1 Hs. (Stand: Juli 2021)

Ausgaben – Edd.

• C. Celtis, Libri amorum, Nürnberg 1502, f. 81r-107v (VD16)
• C. Celtis, Germaniae exegeseos volumina duodecim, Hagenau 1518 (BV – VD16) ohne Blattzählung im Anhang
• A. Werminghoff, Conrad Celtis und sein Buch über Nürnberg, Freiburg 1921, 99-204 (BV)
• K. Adel, Conradi Celtis quae Vindobonae prelo subicienda curavit opuscula (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Leipzig 1966, 65-72 Auszug

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• G. Fink, Konrad Celtis: 'Norimberga'. Ein Büchlein über Ursprung, Lage, Einrichtungen und Gesittung Nürnbergs, Nürnberg 2000, 19-75

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Transl. Fink, pp. 3-17
• H. Weisshaar-Kiem, Lobschriften und Beschreibungen ehemaliger Reichs- und Residenzstädte in Bayern bis 1800. Die Geschichte der Texte und ihre Bibliographie, Mittenwald 1982, 48-53, 274-276
• K. Arnold, Konrad Celtis und sein Buch über Nürnberg, in: Acta conventus Neo-Latini Guelpherbytani. Proceedings of the 6. internat. Congress of Neo-Latin Studies. Wolfenbüttel, 12 August to 16 August 1985 (Medieval and Renaissance texts and studies, 53), hg. von S. P. Revard, Birmingham 1988, 121-132
• P. Luh, Kaiser Maximilian gewidmet. Die unvollendete Werkausgabe des Conrad Celtis und ihre Holzschnitte (Europäische Hochschulschriften, Reihe 28, 377), Frankfurt a. Main u.a. 2001, 413-423
• G. Büchert, Celtis und Nürnberg, in: Amor als Topograph. 500 Jahre ‘Amores' des Conrad Celtis. Ein Manifest des deutschen Humanismus. Kabinettausstellung, 7. April-30. Juni 2002, hg. von C. Wiener, Schweinfurt 2002, 107-114
• K. Arnold, Die 'Norimberga' des Konrad Celtis – ihre Entstehung und Aufnahme in Nürnberg, in: Konrad Celtis und Nürnberg (Pirckheimer-Jahrbuch für Renaissance- und Humanismusforschung, 19), hg. von F. Fuchs, Wiesbaden 2004, 100-116
• P. Orth, Rom an der Regnitz, Babylon an der Pegnitz. Beobachtungen zur 'Norimberga' des Konrad Celtis, in: Nova de veteribus. Mittel- und neulateinische Studien für Paul Gerhard Schmidt, hg. von A. Bihrer – E. Stein, München – Leipzig 2004, 809-822
• M. Kirchhoff, Gedächtnis in Nürnberger Texten des 15. Jahrhunderts. Gedenkbücher, Brüderbücher, Städtelob, Chroniken (Nürnberger Werkstücke zur Stadt- und Landesgeschichte, 68), Nürnberg 2009, 231-246
• C. Meyer, Die Stadt als Thema. Nürnbergs Entdeckung in Texten um 1500 (Mittelalter-Forschungen, 26), Ostfildern 2009, 298-313 (http://nbn-resolving.de)
• B. Schmid, in: The Encyclopedia of the Medieval Chronicle, hg. von G. Dunphy, Leiden – Boston 2010, 263 (https://archive.org)
• T. Dänzer, Die Konzeption des Bürgers zwischen Kulturgeschichte und Charakterstudie in der Norimberga des Konrad Celtis, in: Würzburger Humanismus (NeoLatina, 23), hg. von Th. Baier – J. Schultheiss, Tübingen 2015, 47-64
• M. Korenjak, Deutschland als Landschaft. Konrad Celtis und der Herkynische Wald, in: Würzburger Humanismus (NeoLatina, 23), hg. von Th. Baier – J. Schultheiss, Tübingen 2015, 19-35
• C. Wiener, Arbeit am Text: Georg Alts und Hartmann Schedels lateinisch-deutsche Literaturprojekte, in: Hartmann Schedel (1440-1514). Leben und Werk (Pirckheimer Jahrbuch für Renaissance- und Humanismusforschung, 30), hg. von F. Fuchs, Wiesbaden 2016, 125-144 137-144 zu Georg Alts Übersetzung in München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 951
• B. Posselt, Zur Praxis der Förderung und Dedikation von Literatur in Augsburg und Nürnberg (2. Hälfte des 15. Jahrhunderts), in: Literarische Widmungen im Mittelalter und in der Renaissance. Konzepte – Praktiken – Hintergründe (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 21), hg. von C.-F. Bieritz – C. C. Brinkmann – Th. Haye, Stuttgart 2019, 277-312 hier 301-307

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Autorartikeln

• Alt, Georg

Erwähnungen in Werkartikeln

• Der Holtschuher und Holtschuherin puoch (Holzschuher, Lazarus)
• Epistolae ad Conradum Celtis (Alt, Georg)

Korrekturen / Ergänzungen melden