Vita Iohannis Gorziensis abbatis
(Leben des Abtes Johannes von Gorze)
Repertorium Fontium 6, 367
Autor | Iohannes de S. Arnulfo de Metis |
---|---|
Entstehungszeit | um 974 |
Berichtszeit | um 900-974 |
Gattung | Hagiographie; Biographie |
Region | Oberlothringen |
Schlagwort | Orden: Benediktiner; Gesandtschaft; Heiligenverehrung; Islam |
Sprache | Lateinisch |
Beschreibung
(BHL 4396). Lemma-Titel, der Überlieferungstitel lautet Hystoria de vita domni Iohannis Gorzie coenobii abbatis. Lebensbeschreibung des Abtes Johannes von Gorze († 974). In der Vita befindet sich ein Bericht über eine diplomatische Reise des Abtes ins muslimische Cordoba. Inc.: Nostrum in omnibus, quae piae probae vel honestae vitae sunt (Prolog), Praecepta saecularis doctrinae, quae rhetorica dicitur (Text).
Handschriften – Mss.
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 13766, f. 49v-96v saec. x ex., aus Metz, einzige Überlieferung
Literatur zu den Handschriften allgemein
P. Ch. Jacobsen (MGH SS rer. Germ., 81), 2016, 105-115 http://www.mirabileweb.it/title/vita-iohannis-gorziensis-abbatis-iohannes-sancti-a-title/4232
Ausgaben – Edd.
Acta Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Februarius, vol. 3, Antverpiae 1658, 690-715 (BV) J. Mabillon, Acta sanctorum Ordinis S. Benedicti in saeculorum classes distributa, 5, hg. von J. Mabillon, Lutetiae Parisiorum 1685, 365-412 (BV – http://gallica.bnf.fr) G. H. Pertz (MGH SS, 4), 1841, 337-377 (dMGH) J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 137, Parisiis 1841-1864, col. 241-310 (http://www.archive.org) aus ed. PertzActa Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Februarius, vol. 3, Parisiis 31865, 695-721 (http://archive.org) A. Paz y Melia, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 2 (1872) 76-80, 90-94, 120-125, 137-141 (ZDB) AuszügeA. Paz y Melia, Embajada del emperador de Alemania Oton I al califa de Córdoba Abderrahman III (Colección de documentos históricos publicados en la Revista de archivos, bibliotecas y museos, 2), Madrid 1872 (http://hdl.handle.net) AuszügeA. C. Vega, Boletín de la Real Academia de ciencias, bellas letras y nobles artes de Córdoba 10 (1931) 258-282 (ZDB) AuszügeA. C. Vega, in: España Sagrada. Theatro Geographico-Historico De La Iglesia De España, 56, hg. von E. Florez, Madrid 1957, 165-178 AuszügeM. Parisse, Jean de Saint-Arnoul. La vie de Jean, abbé de Gorze, Paris 1999 P. Ch. Jacobsen, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 58 (2002) 274-275 (ZDB – ZDBdigital) Rez. zu ed. ParisseP. Ch. Jacobsen, Die Geschichte vom Leben des Johannes, Abt des Klosters Gorze (MGH SS rer. Germ., 81), 2016, 150-466
Übersetzungen – Transl.
Deutsch
P. Ch. Jacobsen (MGH SS rer. Germ., 81), 2016, 151-467 parallel zum lat. Text
Französisch
v. Edd. Parisse parallel zum lat. Text
Literatur zum Werk – Comm.
E. P. Colbert, The Martyrs of Cordoba (850-859). A Study of the Sources, Washington 1962, 382-384 J. Leclercq, Jean de Gorze et la vie religieuse au Xe siècle, in: Saint Chrodegang. Communications présentées au Colloque tenu à Metz à l'occasion du 12me centenaire de sa mort, Metz 1967, 133-152 L'abbaye de Gorze au Xe siècle, hg. von M. Parisse – O. G. Oexle, Nancy 1993 mehrere Aufsätze zur VitaP. Ch. Jacobsen, Die Vita des Johannes von Gorze und ihr literarisches Umfeld. Studien zur Gorzer und Metzer Hagiographie des 10. Jahrhunderts, in: L'abbaye de Gorze au Xe siècle, hg. von M. Parisse – O. G. Oexle, Nancy 1993, 25-50 A. Wagner, Gorze au XIe siècle. Contribution à l'histoire du monachisme bénédictin dans l'Empire, Turnhout 1996 M. Parisse, La culture au service de la réforme monastique. Les clercs toulois et l'abbaye de Gorze au Xe siècle, Lotharingia. Archives lorraines d'archéologie, d'art et d'histoire 7 (1997) 27-37 (ZDB) W. Berschin, Biographie und Epochenstil im lateinischen Mittelalter. 4,1: Ottonische Biographie. 920-1070 n. Chr. (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 12/1), Stuttgart 1999, 105-113 G. Philippart – A. Wagner, Hagiographie lorraine (950-1130). Les diocèses de Metz, Toul et Verdun, in: Hagiographies. Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550, 4 (Corpus Christianorum, Hagiographies, 4), hg. von G. Philippart, Turnhout 2006, 585-744 hier 601-608M. Wagner – M. Goullet, Iohannes abbas, in: Miracles, vies et réécritures dans l'Occident médiéval. Actes de l'Atelier "La Réécriture des Miracles" (IHAP, juin 2004) et SHG X-XII: dossiers des saints de Metz et Laon et de Saint Saturnin de Toulouse (Francia, Beihefte, 65), hg. von M. Goullet – M. Heinzelmann, Ostfildern 2006, 267-271 (http://www.perspectivia.net) P. Ch. Jacobsen, Miracula s. Gorgonii. Studien und Texte zur Gorgonius-Verehrung im 10. Jahrhundert (Monumenta Germaniae Historica, Studien und Texte, 46), Hannover 2009, 78-86 P. Ch. Jacobsen (MGH SS rer. Germ., 81), 2016, 1-105 K. Gahbler, Zwischen Heilsgeschichte und Propaganda. Darstellungsweisen und Darstellungsmuster von Sarazenen aus der Zeit Ottos I. (Historische Studien, 514), Husum 2019, 153-252
Literatur zum Autor – Comm. gen.
Letzte Änderung: 30.06.2020