Memoriale de prerogativa imperii Romani

(Denkschrift über den Vorrang des römischen Reichs)

Repertorium Fontium 2, 187

Beschreibung

Denkschrift über das Verhältnis von Papsttum und Kaisertum, verfasst 1281 und dem Kardinal Giacomo Colonna gewidmet. Enthalten ist darin als Kapitel 4-9 der Tractatus super Romano imperio des Jordanus von Osnabrück (Inc.: Multifarie multisque modis dominus universorum), weshalb früher das gesamte Memoriale ihm zugeschrieben wurde. Die Überlieferung ist mit mehr als 60 Handschriften, die mehreren stark divergierenden Fassungen zugeordnet werden können, ausgesprochen breit. Inc.: Mentes hominum divinis informate virtutibus.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Waitz (1869) 29-38, 91-92 ca. 30 Hss.
• F. Kern, Textkritisches zum Traktat Jordans von Osnabrück und Alexanders von Roes, Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 31 (1910) 581-592 (ZDB – ZSdigital) mit Korrektur 680, zum Verhältnis der überlieferten Fassungen untereinander
• H. Grundmann – H. Heimpel (MGH Staatsschriften, 1/1), 1958, 40-80 (dMGH) 64 Hss.
• E. Schubert, Zur Konzeption des kaiserlichen Landgerichts Nürnberg: Eine unbeachtete Überlieferung des Memoriale des Alexander von Roes, Jahrbuch für fränkische Landesforschung 31 (1971) 335-342 (ZDB – ZDBdigital)
• http://www.mirabileweb.it/title/memoriale-de-praerogativa-romani-imperii-alexander-title/1066 5 Hss. (Stand: Mai 2021)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. Ettenheim-Münster 26, f. 227r-240r (Digitalisat) saec. xv, wahrscheinlich von Cuntz Merswin
• H. Grundmann, Übersetzungsprobleme im Spätmittelalter, Zeitschrift für deutsche Philologie 70 (1948/49) 113-145 (ZDB – ZDBdigital)
• H. Grundmann – H. Heimpel, Alexander von Roes: Schriften (MGH Staatsschriften, 1/1), 1958, 192-208 (dMGH) Edition
• M. Hamm, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 6, Berlin - New York ²1987, 419-420 s.v. Merswin, Cuntz
• V. Zapf, in: Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hg. von W. Achnitz, Berlin – Boston 2012, 601-603 s.v. Merswin, Cuntz
• https://handschriftencensus.de/werke/5049 1 Hs.

Ausgaben – Edd.

• Rom ca. 1470 bei Han, Wolf (Hain 9437* – BSBINK – GW – ISTC)
• Köln ca. 1474 bei Arnold ter Hoernen (Hain 7199 – BSBINK – GW – ISTC)
• A. Alciati, De formula Romani imperii libellus, Basileae 1559 (VD16) bei Johannes Oporinus
• G. Waitz, Des Jordanus von Osnabrück Buch über das Römische Reich, Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philol.-hist. Klasse 14 (1869) 3-92 (ZDB – ZDBdigital) hier 39-90 (Digitalisat)
• H. Grundmann, Alexander von Roes 'De translatione imperii' und Jordanus v. Osnabrück, 'De prerogativa Romani imperii' (Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters und der Renaissance, 2), Leipzig – Berlin 1930, 10-36 erste kritische Edition
• H. Grundmann – H. Heimpel, Die Schriften des Alexander von Roes (MGH Dt. MA, 4), 1949, 18-66 (dMGH)
• H. Grundmann – H. Heimpel, Alexander von Roes: Schriften (MGH Staatsschriften, 1/1), 1958, 91-148 (dMGH)

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• Grundmann (MGH Dt. MA, 4), 1949, 19-67 (dMGH) parallel zum lat. Text

Literatur zum Werk – Comm.

• W. Levison, Zu Alexander von Roes, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 49 (1932) 202-205 (ZDB – ZDBdigital)
• L. E. Scales, France and the Empire: The Viewpoint of Alexander of Roes, French History 9 (1995) 394-416 (ZDB)
• B. Studt, Vom universalen Modell zum politischen Argument. Die Aktualisierung des 'Memoriale' Alexanders von Roes im 15. Jahrhundert, Das Mittelalter 5/2 (2000) 31-48 (ZDB)

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Autorartikeln

• Iordanus Osnabrugensis

Erwähnungen in Werkartikeln

• De ducibus Bavariae

Korrekturen / Ergänzungen melden