Descriptio Theutoniae, Sueviae et civitatis Ulmensis

(Beschreibung Deutschlands, Schwabens und der Stadt Ulm)

Repertorium Fontium 4, 416

Beschreibung

Schilderung von Geographie und Geschichte von Schwaben und Ulm (Baden-Württemberg) aufgrund von Chroniken und eigener Beobachtung in zwei Fassungen, einer längeren von 1488/89 (A) und einer kürzeren von 1497 (B); ursprünglich als Teil des Evagatorium in Terrae sanctae, Arabiae et Aegypti peregrinationem geplant. Sie besteht aus zwei Teilen, der Descriptio Sueviae und dem Tractatus de civitate Ulmensi. Recht ausführlich wird darin auch die Geschichte der Habsburger behandelt. Inc.: Ex dictis beati Hieronymi et Orosii et Bedae (Descriptio Sueviae), Ultimo loco describenda venit Ulma civitas (Tractatus de civitate Ulmensi).

Handschriften – Mss.

• Kassel, Universitätsbibliothek. Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek, 2° Ms. hist. 5, 8r-91r saec. xv ex., B
  • https://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1476953685358/17/
• Ulm, Stadtbibliothek, Cod. 19555.3 Autograph von A
  • http://openaccess-stadtbibliothek.ulm.de/pdf/Reproduktionen/19_555-1-3/

Literatur zu den Handschriften allgemein

• G. Leidinger, Eine bisher unbekannte Hs. von Felix Fabri's Descriptio Theutoniae, Sueviae et civitatis Ulmensis, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 23 (1898) 248-259 (ZDB – ZDBdigital)
• J. Klingner, Überlieferung und Edition der Werke Felix Fabris, in: Die Welt des Frater Felix Fabri, hg. von F. Reichert – A. Rosenstock, Weißenhorn 2018, 263-272 hier 264-265, 8 Hss.
• http://www.mirabileweb.it/title/descriptio-theutoniae-sueviae-et-civitatis-ulmensi-title/9935 1 Hs. (Stand: Oktober 2024)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• S. Franck, Germaniae Chronicon. Von des gantzen teutschlands, aller Teutschen völcker herkommen, Namen, Händeln, Guten und bösen Thaten ..., o.O. 1539, f. 312v-318r (BV – VD16) der Tractatus de civitate Ulmensi

Ausgaben – Edd.

• M. Goldast, Suevicarum rerum scriptores aliquot veteres, Francoforti 1605, 46-317 (BV – VD17) aus der Kasseler Hs.
• M. Goldast, Rerum Suevicarum scriptores aliquot veteres, Francoforti ²1727, 13-113 (BV – BV) einzige Gesamtausgabe (B)
• Conradi Türst De situ confoederatorum descriptio. Balci Descriptio Helvetiae. Fratris Felicis Fabri Descriptio Sueviae. Johannes Stumpf, Reisebericht von 1544 (Quellen zur Schweizer Geschichte, 6), Basel 1884, 109-204 (http://www.e-helvetica.nb.admin.ch) Auszüge aus A, welche die Schweiz behandeln, ed. von H. Escher
• G. Veesenmeyer, Fratris Felicis Fabri tractatus de civitate Ulmensi (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart, 186), Tübingen 1889 (http://www.literature.at) Auszüge aus A, welche die Stadt Ulm behandeln
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 2, Budapestini 1937, 924-925 (BV) Auszüge aus ed. Goldast
• F. Reichert, Felix Fabri O.P. Tractatus de civitate Ulmensi. Traktat über die Stadt Ulm, Konstanz 2012 nur der zweite Teil, mit dt. Übers., dazu K. Graf: Felix Fabris Abhandlung von der Stadt Ulm, in: Archivalia vom 26. Dezember 2015

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• v. Edd. Reichert
• K. D. Hassler, Bruder Felix Fabris Abhandlung von der Stadt Ulm (Ulm und Oberschwaben, 13-15), Ulm 1909 (http://www.retrobibliothek.de) nach ed. Veesenmeyer
• F. Reichert, Felix Fabri O.P.: Traktat über die Stadt Ulm (Bibliotheca Alemannica), Norderstedt 2014

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Escher (1884) 205-229
• v. Edd. Reichert (2012) 407-415
• E. Nestle, Zu Felix Fabris Descriptio, Württembergische Vierteljahrshefte für Landesgeschichte, Neue Folge 9 (1900) 438-439 (ZDB – ZSdigital)
• P. Joachimsen, Geschichtsauffassung und Geschichtschreibung in Deutschland unter dem Einfluß des Humanismus (Beiträge zur Kulturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance, 1), Leipzig 1910, 45-50 (https://archive.org)
• W. Schmidlin, Felix Fabri's Beschreibung Schwabens und dessen Abhandlung von der Stadt Ulm, Mitteilungen des Vereins für Kunst und Altertum in Ulm und Oberschwaben 29 (1934) 97-100 (ZDB)
• M. Ernst, Frater Felix Fabri. Der Geschichtsschreiber der Stadt Ulm, Zeitschrift für württembergische Landesgeschichte 6 (1942) 323-367 (ZDB – ZDBdigital) (Digitalisat)
• H. Binder, Descriptio Sueviae. Die ältesten Landesbeschreibungen Schwabens, Zeitschrift für württembergische Landesgeschichte 45 (1986) 179-196 (ZDB – ZDBdigital) hier 187-188
• A. Krümmel, Das "Supplementum chronicarum" des Augustinermönches Jacobus Foresti von Bergamo. Eine der ältesten Bilderchroniken und ihre Wirkungsgeschichte (bibliothemata, 6), Herzberg 1992, 346-347
• X. von Ertzdorff, "Die ding muoss man mit gesunder vernunft ansehen." Das Evagatorium des Ulmer Dominikaners Felix Fabri 1484-ca. 1495, in: Beschreibung der Welt. Zur Poetik der Reise- und Länderberichte, hg. von X. von Ertzdorff, Amsterdam – Atlanta 2000, 219-262 hier 253-258 zur Descriptio
• K. Graf, Reich und Land in der südwestdeutschen Historiographie um 1500, in: Deutsche Landesgeschichtsschreibung im Zeichen des Humanismus (Contubernium, 56), hg. von F. Brendle, Stuttgart 2001, 201-211 hier 206-208 (Digitalisat)
• R. Kiessling, "Wer ettwas sucht, der sucht es offt an vil steten, da es nit ist" – Stadtgründungslegenden schwäbischer Reichsstädte im Spätmittelalter, in: Mythen und Legenden in der Geschichte, hg. von V. Dotterweich, München 2004, 47-75 hier 59-64
• R. Schweers, Albrecht von Bonstetten und die vorländische Historiographie zwischen Burgunder- und Schwabenkriegen (Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit, 6), Münster u.a. 2005, 197-201
• U. Dörk, Totenkult und Geschichtsschreibung. Eine Konstellationsgeschichte zwischen Mittelalter und Moderne (Bern und Ulm), Konstanz 2014, 215-227 (http://nbn-resolving.de)
• F. Reichert, Descripcio Theutonie et Suevie, in: Die Welt des Frater Felix Fabri, hg. von F. Reichert – A. Rosenstock, Weißenhorn 2018, 243-262 (Digitalisat)

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden