Pašije M. Jana Husi

(Leiden des Magisters Jan Hus)

Repertorium Fontium 9, 155

Beschreibung

Tschechische Fassung der Passio des Jan Hus, d.h. des Schlussteils der Relatio de M. Iohanne Hus mit Ergänzungen und Kürzungen. R. Urbánek schrieb das Werk dem Magister Laurentius de Březová zu, hat damit aber keine Zustimmung gefunden. Es gibt eine lateinische Übersetzung (Narratio historica de condemnatione et supplicio J. Hus in synodo Constantiensi), die nach V. Novotný und F. Procházka im ersten Jahrzehnt des 16. Jh. verfasst wurde. Dagegen meint P. Čornej, dass die lateinische Version vom Autor selbst stammt und eine direkte Bearbeitung der Relatio de M. Iohanne Hus darstellt, die erst nachträglich ins Tschechische übersetzt wurde. Inc.: Znamenav že mnozí mnohé vĕci o položení smrti slavne paměti Mistra Jana Husi.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• V. Novotný, in: Fontes rerum Bohemicarum, 8, Prag 1932, lx (https://sources.cms.flu.cas.cz)

Ausgaben – Edd.

• V. Flajšhans, O mučednících českých knihy patery, Praha 1917, 19-46
• V. Novotný, in: Fontes rerum Bohemicarum, 8, Prag 1932, 121-149 (https://sources.cms.flu.cas.cz) tschechische und lateinische Fassung, zu älteren Editionen pp. lx-lxii
• M. Nedvědová, Hus a Jeroným v Kostnici, Prag 1953, 151-167

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Nedvědová, pp. 261-265
• V. Novotný, in: Fontes rerum Bohemicarum, 8, Prag 1932, lvi-lxiii (https://sources.cms.flu.cas.cz)
• R. Urbánek, Satirické skládání Budyšínského rukopisu M. Vavřince z Březové z r. 1420 v rámci ostatní jeho činnosti literární, Vestník Královské Ceské Spolecnosti Nauk, Trída filosoficko-historicko-filologická 5 (1951) 1-38 (ZDB) hier 23
• Z. Fiala, O životě a díla M. Petra z Mladoňovic, in: Petra z Mladoňovic Zpráva o mistru Janu Husovi v Kostnici. Relatio de Maistri Johannis Hus causa in Constantiensi concilio acta, Praha 1965, 9-66
• I. Hlaváček, Petr z Mladoňovic, Hus a Jeroným, Husovy listy a stížný list české a moravské šlechty, in: Ze zpráv a kronik doby husitské, Praha 1981, 9
• P. Čornej, Rozhled, názory a postoje husitské inteligence v zrcadle dějepisectví 15. století, Praha 1986, 18-19

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Autorartikeln

• Laurentius de Březová

Korrekturen / Ergänzungen melden