Passio (secunda) sancti Quirini martiris

(Leiden des hl. Märtyrers Quirin)

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

Vita des hl. Quirinus († um 270), des Klosterpatrons von Tegernsee (O.S.B., Bayern, dioec. Freising), die sich sehr stark an den Quirinalia seines Zeitgenossen und Mitmönchs Metellus orientiert und teilweise geradezu als Prosa-Paraphrase dieser Gedichte gelten kann. Neben der Gründungsgeschichte des Klosters und der Reliquientranslation von Rom nach Tegernsee sind auch Episoden aus der unmittelbaren Gegenwart des Autors enthalten, die jüngste datierbare zum Jahr 1157. Das sog. Norikerkapitel, das die Herkunft der Bayern aus Armenien behauptet und ihre Geschichte bis zu Herzog Arnulf († 937) führt, ist auch separat überliefert. Im 18. und 19. Jh. wurde das Werk fälschlich dem Mönch Wernher zugeschrieben. Inc.: Duo Quirini feruntur.

Handschriften – Mss.

• Innsbruck, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol, Cod. 783, 48r-54v saec. xv, aus dem Besitz von Johannes Hinderbach
  • https://manuscripta.at/?ID=29455 mit Link zum Digitalisat
• Melk, Stiftsbibliothek, 145, f. 8r-34v saec. xviii, Kopie von Clm 18571, ebd. f. 38r-45v nochmals nach einer verlorenen Vorlage aus Gaming
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 1273, f. 10-14 saec. xvi, nur das Norikerkapitel
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 5932, f. 193r-198v saec. xv, Kopie von Clm 18571
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 18571, f. 130r-153r saec. xii ex./xiii in.
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 23846, f. 491r-507v saec. xv, Kopie von Clm 18571
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 27145 saec. xviii, von Sebastian Günthner (1773-1820)
• Vorau, Stiftsbibliothek, Cod. 277 saec. xii ex., ursprünglich aus Admont
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 328, f. 2v-3r ca. 1438, nur das Norikerkapitel
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 389, f. 12r-13v um 1326, nur das Norikerkapitel
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 423, f. 7r-8r zwischen 1181 und 1192, nur das Norikerkapitel
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 3358, f. 12r-19r vom Jahr 1477, unvollständig

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Weissensteiner (1983) 219-240
• https://www.mirabileweb.it/title/passio-et-miracula-sancti-quirini-title/191410 5 Hss. (Stand: August 2024)

Ausgaben – Edd.

• M. Flacius Illyricus, Catalogus testium veritatis, qui ante nostram aetatem Pontifici Romano, eiusque erroribus reclamarunt: iam denuo longe quam antea et emendatior et auctior editus, Argentinae 1562, 128-129 (BV – VD16) nur das Norikerkapitel
• B. Pez, Thesaurus anecdotorum novissimus, 3,3, Augustae Vindelicorum et Graecii 1721, 475-496 (BV) unvollständig
• M. Hansiz, Germaniae sacrae tomus II. Archiepiscopatus Salisburgensis, Augustae Vindelicorum 1729, 945 (BV – BV) Auszug
• J. Grimm, Reinhart Fuchs, Berlin 1834, l-li (BV) unvollständiger Abdruck der Tierfabel aus der Passio Quirini, als deren Verfasser fälschlicherweise Froumund genannt wird
• Th. Mayer, Acta s. Quirini martyris, Archiv für Kunde österreichischer Geschichtsquellen 2 (1849) 281-351 (ZDB – ZSdigital) hier 325-351, unvollständig
• B. Sepp, Die Berechnungen des Todesjahres des hl. Rupert. Ein Beitrag zur Rupertusfrage, Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte 49 (1895/1896) 408-431 (ZDB – ZDBdigital) hier 426-431, nur das Norikerkapitel
• J. Weissensteiner, Tegernsee, die Bayern und Österreich. Studien zu Tegernseer Geschichtsquellen und der bayerischen Stammessage (Archiv für österreichische Geschichte, 133), Wien 1983, 247-287 kritische Edition

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Weissensteiner (1983) 28-217
• W. Wattenbach, Bericht über eine Reise durch Steiermark im August 1876, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 2 (1877) 383-425 (ZDB – ZDBdigital) hier 397
• L. von Heinemann, Zur Kritik Tegernseer Geschichtsquellen, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 12 (1887) 143-160 (ZDB – ZDBdigital)
• P. Ch. Jacobsen, Die Quirinalien des Metellus von Tegernsee. Untersuchungen zur Dichtkunst und kritische Textausgabe (Mittellateinische Studien und Texte, 1), Leiden – Boston 1965, 23-24, 119-136
• W. Wattenbach – F.-J. Schmale, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vom Tode Kaiser Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnum, 1, Darmstadt 1976, 260
• P. C. Jacobsen, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 3, Berlin - New York ²1981, 660-661
• J. Weissensteiner, Quirinus und Hippolytus. Das Kloster Tegernsee und die Anfänge von St. Pölten, Österreich in Geschichte und Literatur 55 (2011) 209-223 (ZDB)
• J. Weissensteiner, Quirinus und Hippolytus. Das Kloster Tegernsee und die Anfänge von St. Pölten, in: St. Pölten im Mittelalter. Historische und archäologische Spurensuche ; Referate der gleichnamigen Tagung am 29. Oktober 2009 in St. Pölten, hg. von H. Bachhofer, St. Pölten 2012, 19-42

Erwähnungen in Autorartikeln

• sanctus Quirinus martyr

Erwähnungen in Werkartikeln

• Gesta s. Quirini (sanctus Quirinus martyr)

Korrekturen / Ergänzungen melden