Vita b. Bertholdi abbatis coenobii Garstensis

(Leben des hl. Abtes Berthold von Garsten)

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

(BHL 1274-1282). Lebensbeschreibung des Abtes Berthold von Garsten (O.S.B., Oberösterreich, dioec. Passau), die vor allem seinen frommen Lebenswandel schildert, "mehr ein Wunderkatalog als eine Lebensbeschreibung" (A. Lhotsky). Sie ist Udalrich III., Abt von Kremsmünster gewidmet und folglich in seiner Amtszeit (1173-1182) entstanden. In den späteren Überlieferungen wurde der Text sukzessive um weitere Wunderberichte ergänzt (Conscriptio legendae usque in hodiernum diem), der jüngste davon zum Jahr 1345. Inc.: Quoniam antiqua dignationis tuae gratia (Widmung), Fundator memorati cenobii venerabilis marchio Stirensis (Text).

Handschriften – Mss.

• Göttweig, Stiftsbibliothek, Cod. 1095 (rot) 882 (schwarz) 2 Abschriften saec. xv und xviii
• Linz, Oberösterreichische Landesbibliothek, Hs.-289, f. 75r-99v saec. xiii in., aus Garsten
• Linz, Oberösterreichische Landesbibliothek, Hs.-503, f. 267r-285v saec. xv, aus Gleink
  • http://manuscripta.at/?ID=34086 mit Link zum Digitalisat
• Melk, Stiftsbibliothek, 222, f. 87r-98r saec. xiii
  • http://manuscripta.at/?ID=8957 mit Link zum Digitalisat
• Melk, Stiftsbibliothek, 1469, f. 1r-37v saec. xiv
• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 602, f. 63r-103v saec. xiii in.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Lenzenweger (1958) 143-157

Ausgaben – Edd.

• J. Gretser, S. Bernardi abbatis Claraevallensis opuscula quatuor, Ingolstadii 1617, 133-185 (BV – VD17)
• L. Surius, De probatis sanctorum historiis, 7, Coloniae Agrippinae ⁵1618, 322-332 (BV – VD17) aus ed. Gretser
• Th. Mezler, Res gestae B. Bertholdi, primi Garstensium Austriae superioris coenobiarchae, Salisburgi 1634 (BV – BV – VD17)
• H. Pez, Scriptores rerum Austriacarum veteres ac genuini, 2, Lipsiae 1725, 86-129 (BV)
• Acta Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Iulius, vol. 6, Antverpiae 1729, 475-494 (https://books.google.com)
• Acta Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Iulius, vol. 6, Parisiis ³1868, 475-494 (http://archive.org)
• J. Lenzenweger, Berthold. Abt von Garsten † 1142 (Forschungen zur Geschichte Oberösterreichs, 5), Graz – Köln 1958, 225-262 kritische Edition

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• Oesterreichischer Ehrn-Spiegel. Das ist: Heilig und herrlicher Tugend-Wandel Bertholdi, Ersten Abbtens Deß Closters Gärsten Ord. S. Benedicti In Land Ob der Ennß, Steyr 1701 (VD18 – http://dl.ub.uni-freiburg.de)
• K. Schiffmann, Ein altes Bilderbuch. Kulturgeschichtliche Skizzen, Linz 1908, 50-104
• K. Schiffmann – J. Lenzenweger, Leben des seligen Berthold Abtes von Garsten, Linz 1946
• J. Gartner, Leben und Wunder des heiligen Abtes Berthold von Garsten (1110-1142), Wels 2012

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Lenzenweger (1958) 169-175, 177-204
• A. Lhotsky, Quellenkunde zur mittelalterlichen Geschichte Österreichs (Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung, Ergänzungsband, 19), Graz – Köln 1963, 209-210
• W. Wattenbach – F.-J. Schmale, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vom Tode Kaiser Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnum, 1, Darmstadt 1976, 196-197
• F. P. Knapp, Die Literatur des Früh- und Hochmittelalters in den Bistümern Passau, Salzburg, Brixen und Trient von den Anfängen bis zum Jahre 1273, 1 (Geschichte der Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur Gegenwart, 1), Graz 1994, 174-175
• K. Krendl, "... und verlobten sich hierher" Wallfahrten im ehemaligen Stift Garsten und seinen Pfarren, Linz 2011, 103-135

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Vita b. Bertholdi epitomata (sanctus Bertholdus abbas Garstensis)

Korrekturen / Ergänzungen melden