Historia translationis et miraculorum s. Cassiani
(Geschichte der Übertragung und Wunder des hl. Cassianus)
Repertorium Fontium –, –
| Autor | |
|---|---|
| Entstehungszeit | um 845-850 |
| Berichtszeit | 840-845 |
| Gattung | Ereignisbericht; Hagiographie; Mirakelbericht |
| Region | Frankenreich |
| Schlagwort | Orden: Benediktiner; Heiligenverehrung; Reliquien; Wunder |
| Sprache | Lateinisch |
Beschreibung
(BHL 1635). In der Überlieferung auch unter dem Titel De miraculis sancti Cassiani pontificis. Bericht über die Übertragung von Reliquien des hl. Cassianus von Autun (Saône-et-Loire) nach St-Quentin (O.S.B., Aisne, dioec. Noyon) im Jahr 840 und über die dort geschehenen Wunder, verfasst bald danach. Der Umfang des Texts variiert in den Handschriften, nur in den Drucken folgt im Anschluss ein kurzer Bericht über die feierliche Niederlegung der Gebeine in der Krypta 845 März 7 in Anwesenheit König Karls des Kahlen. Inc.: Divinorum miraculorum insignia et gloriosarum virtutum propagamenta.
Handschriften – Mss.
- Bruxelles, KBR, 982, f. 234r-236r saec. xvi, aus Rookloster
- Bruxelles, KBR, 7666-7671, f. 142v-147v saec. x
- Cambrai, Le Labo (Médiathèque d'Agglomération de Cambrai), 856, f. 67v-80r saec. xiii, aus St-Aubert in Cambrai
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 17627, f. 66r-71v saec. xi
- St. Gallen, Stiftsbibliothek, 556, p. 402-417 saec. ix/x, verstümmelt
- St. Gallen, Stiftsbibliothek, 577, p. 256-265 saec. ix/x
Literatur zu den Handschriften allgemein
https://legendiers-latins.irht.cnrs.fr/5130 9 Hss.https://mla.oeaw.ac.at/#/saint/359 3 Hss. des Großen österreichischen Legendars, mit Digitalisaten, als Teil der Vita s. Cassiani (BHL 1632)
Ausgaben – Edd.
C. Hémeré, Augusta Viromanduorum vindicata et illustrata, Parisiis 1643, Anhang (Regestum) p. 27 (https://books.google.de) Auszüge unter dem Titel Adventus s. Cassiani, nach einer Hs. aus St-QuentinG. Fontanini, De antiquitatibus Hortae coloniae Etruscorum libri tres, Romae 1723, 361-369 (BV) unter dem Titel Acta translationis et miraculorum s. CassianiActa Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Augustus, vol. 2, Antverpiae 1735, 66-68 (BV) L. P. Colliette, Mémoires pour servir à l'histoire du Vermandois, 1, Cambrai 1771, 382-383 (BV) Auszüge aus ed. HémeréActa Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Augustus, vol. 2, Parisiis 31867, 66-68 (http://archive.org) O. Holder-Egger (MGH SS, 15/1), 1887, 271 (dMGH) AuszugM. Mastrocola, Note storiche circa le diocesi di Civita Castellana, Orte e Gallese. 1: Le origini cristiane, Civita Castellana 1964, 295-302
Literatur zum Werk – Comm.
E. Lemaire, Essai sur l'Histoire de la ville de Saint-Quentin, Mémoires de la Société Académique des Sciences, Arts, Belles-Lettres, Agriculture & Industrie de Saint-Quentin 4 ser., 2 (1878/79) 383-510 (ZDB – ZSdigital) hier 476-477F. Lot – L. Halphen, Le règne de Charles le Chauve (840-877), 1 (Bibliothèque de l'École Pratique des Hautes Études, Sciences historiques et philologiques, 175), Paris 1909, 131 (https://archive.org) G. Tessier, Recueil des actes de Charles II le Chauve roi de France, 1, Paris 1943, 195-196 Nr. 68W. Wattenbach – W. Levison – H. Löwe, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. 5: Die Karolinger vom Vertrag von Verdun bis zum Herrschaftsantritt der Herrscher aus dem Sächsischen Hause. Das westfränkische Reich, Weimar 1973, 545 W. J. Diebold, The Artistic Patronage of Charles the Bald, 2, Baltimore, MD (Diss.) 1990, 521-522 U. Swinarski, Herrschen mit den Heiligen. Kirchenbesuche, Pilgerfahrten und Heiligenverehrung früh- und hochmittelalterlicher Herrscher (ca. 500-1200) (Geist und Werk der Zeiten, 78), Bern u.a. 1991, 386-387 I. Fees, Die Regesten Karls des Kahlen 840 (823)-877. 1: 840 (823)-848 (Regesta Imperii, 1,2,1,1), Wien – Weimar – Köln 2007, 225-226 (https://opac.regesta-imperii.de) Nr. 463-464
- Zitiervorschlag:
- https://www.geschichtsquellen.de/werk/6007 (Bearbeitungsstand: 21.10.2026)