Annales Stadenses

Repertorium Fontium 2, 175

Beschreibung

In den älteren Editionen auch Chronicon oder Historiographia genannt. Annalen von der Erschaffung der Welt bis 1256, begonnen im Jahr 1240. Die originale Fassung ist verloren, erhalten ist nur eine verkürzende Bearbeitung mit einer Fortsetzung für die Jahre 1264-1324, den Annales Lubicenses. Den eigentlichen Annalen, die mit dem Jahr 1 beginnen, voraus geht eine Darstellung der biblischen und römischen Geschichte bis Christi Geburt und ein Papstkatalog bis Urban IV. (1261-1264). Eigenständige Nachrichten finden sich von 1105 an, vornehmlich zur Genealogie sächsischer Adelsgeschlechter. Die kritische Edition von Lappenberg bietet nur den jüngeren Teil vollständig, für den älteren Teil bis zum Beginn des 12. Jh. ist deshalb immer noch der Druck von Reineccius zu benutzen. Inc.: A primo parente hominum usque ad Ninum.

Handschriften – Mss.

• Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 466 Helmst. saec. xiv, einzige Überlieferung
  • http://diglib.hab.de/mss/466-helmst/start.htm?image=00005

Literatur zu den Handschriften allgemein

• J. M. Lappenberg (MGH SS, 16), 1859, 280-283 (dMGH)
• http://www.mirabileweb.it/title/annales-stadenses-albertus-stadensis-abbas-n-saec--title/7271

Ausgaben – Edd.

• R. Reineccius, Chronicon Alberti abbatis Stadensis a condito orbe usque ad auctoris aetatem, Helmaestadii 1587 (BV – VD16)
• R. Reineccius, Historiographia Alberti abbatis Stadensis a condito orbe usque ad auctoris aetatem, Wittebergae 1608 (BV – VD17)
• J. Schilter, Scriptores rerum Germanicarum a Carolo M. usque ad Fridericum III. inclusive, Argentorati 1702, 123-336 (BV)
• F. D. Häberlin, Analecta medii aevi ad illustranda iura et res Germanicas, Norimbergae - Lipsiae 1764, 609-706 (BV) Emendationen zu Schilter nach der Helmstedter Handschrift
• J. Langebek – P. F. Suhm, Scriptores rerum Danicarum Medii Aevi, 5, Hauniae 1783, 497-499 (BV) Auszug unter dem Titel Chronicum Danicum ab anno 1214 usque ad 1252
• J. M. Lappenberg (MGH SS, 16), 1859, 283-374 (dMGH) bis zum Beginn des 12. Jh. nur kurze Auszüge, erst von da an einigermaßen vollständig
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 1, Budapestini 1937, 50-51 (BV) Auszüge aus ed. Lappenberg

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• F. Wachter, Die Chronik des Albert von Stade (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 72), Leipzig ¹1890 (https://archive.org) nur soweit von Lappenberg ediert
• F. Wachter, Die Chronik des Albert von Stade (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 72), Leipzig ²1896 (https://archive.org)
• F. Wachter, Die Chronik des Albert von Stade (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 72), Leipzig ³1940 (https://archive.org)
• K. J. Heinisch, Kaiser Friedrich II. Sein Leben in zeitgenössischen Berichten (dtv dokumente, 2901), München ²1977, 217-229 Auszüge

Dänisch

• A. D. Jørgensen, Valdemar Sejr. Udvalgt samling af samtidige kildeskrifter og oldbreve, i dansk oversaettelse, København 1879, 13-16 (https://slaegtsbibliotek.dk) ausgewählte Stellen
• J. Olrik, Valdemar Sejrs sønner og den store ærkebispestrid, København 1906-1908, 25-28 (https://archive.org) ausgewählte Stellen

Literatur zum Werk – Comm.

• J. M. Lappenberg (MGH SS, 16), 1859, 271-283 (dMGH)
• L. Weiland, Zur Quellenkritik der Sachsenchronik, Forschungen zur deutschen Geschichte 13 (1873) 157-198 (ZDB – ZDBdigital – ZSdigital) hier 163-177
• E. Schröder, Firri und Tyrri. Zur Quellenkunde Alberts von Stade, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 49 (1932) 550-552 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Cerulli, Una tradizione medievale sulle origini di Venezia e sulle fonti orientali, Rivista degli studi orientali 24 (1949) 145-160 (ZDB – ZDBdigital)
• R. G. Hucke, Die Grafen von Stade 900-1144. Genealogie, politische Stellung, Comitat und Allodialbesitz der sächsischen Udonen, Stade 1956, 205-210
• H. Krüger, Das Stader Itinerar des Abtes Albert aus der Zeit um 1250. I. Teil, Stader Jahrbuch 46 (1956) 71-124 (ZDB)
• H. Krüger, Das Stader Itinerar des Abtes Albert aus der Zeit um 1250. II. Teil, Stader Jahrbuch 47 (1957) 87-136 (ZDB)
• H. Krüger, Das Stader Itinerar des Abtes Albert aus der Zeit um 1250. III. Teil, Stader Jahrbuch 48 (1958) 39-76 (ZDB)
• W. Wattenbach – F.-J. Schmale, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vom Tode Kaiser Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnum, 1, Darmstadt 1976, 423-426
• M. Haeusler, Das Ende der Geschichte in der mittelalterlichen Weltchronistik, Köln – Wien 1980, 64-72
• D. Berg, Studien zur Geschichte und Historiographie der Franziskaner im flämischen und norddeutschen Raum im 13. und beginnenden 14. Jahrhundert, Franziskanische Studien 65 (1983) 114-155 (ZDB) hier 141-143
• O. Kresten, Der "Anredestreit" zwischen Manuel I. Komnenos und Friedrich I. Barbarossa nach der Schlacht von Myriokephalon, Römische historische Mitteilungen 34/35 (1992/93) 65-110 (ZDB – ZDBdigital) zur Echtheit einiger im Jahresbericht zu 1179 überlieferten Briefe
• K. Nass, Zur Cronica Saxonum und verwandten Braunschweiger Werken, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 49 (1993) 557-582 (ZDB – ZDBdigital)
• A. Sommerlechner, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche Geschichtsschreibung (Publikationen des historischen Instituts beim österreichischen Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11), Wien 1999, 564
• G. Maeck, Vom Benediktinerabt zum Minderbruder. Studien zur Geschichtsschreibung Alberts von Stade, Wissenschaft und Weisheit 63 (2000) 86-135 (ZDB)
• G. Maeck, Die Weltchronik des Albert von Stade, ein Zeitzeugnis des Mittelalters. Studien zur Geschichtsschreibung Alberts von Stade, Norderstedt 2001
• A. Mindermann, Abt Albert von Stade. Ein Chronist des 13. Jahrhunderts, in: Stupor Saxoniae inferioris. Ernst Schubert zum 60. Geburtstag, hg. von W. Hinrichs, Göttingen 2001, 51-58
• K.-H. Günther, in: The Encyclopedia of the Medieval Chronicle, hg. von G. Dunphy, Leiden – Boston 2010, 25 (https://archive.org)
• Ch. Dartmann, Die Rezeption der Frühgeschichte des Erzbistums Hamburg-Bremen bei Adam von Bremen, Helmold von Bosau und Albert von Stade. Ein Beitrag zur norddeutschen Geschichtsschreibung des Hochmittelalters, in: Das Jahr 1112. Ida von Elsdorf und ihre Zeitgenossen (Rotenburger Schriften, 92), Heidenau 2012, 289-316
• V. Honemann, Franziskanische Geschichtsschreibung, in: Geschichte der Sächsischen Franziskaner-Provinz von der Gründung bis zum Anfang des 21. Jahrhunderts. 1: Von den Anfängen bis zur Reformation, hg. von V. Honemann, Paderborn 2015, 731-844 hier 755-766
• H. Ch. Lehner, Prophetie zwischen Eschatologie und Politik. Zur Rolle der Vorhersagbarkeit von Zukünftigem in der hochmittelalterlichen Historiografie (Historische Forschungen, 29), Stuttgart 2015, 177-194
• R. Deutinger, Lateinische Weltchronistik des Hochmittelalters, in: Handbuch Chroniken des Mittelalters, hg. von G. Wolf – N. H. Ott, Berlin – Boston 2016, 77-103 hier 91
• H. Kümper, Apocalyptic Thought in Medieval German Historiography: Otto of Freising and Beyond, in: A Companion to the Premodern Apocalypse (Brill's Companions to the Christian Tradition, 64), hg. von M. A. Ryan, Leiden – Boston 2016, 233-259 hier 238-240
• H.-Ch. Lehner, Endzeitentwürfe mittelalterlicher Geschichtsschreiber, in: Geschichte vom Ende her denken. Endzeitentwürfe und ihre Historisierung im Mittelalter, hg. von S. Ehrich – A. Worm, Regensburg 2019, 47-59 hier 56-57
• R. Deutinger, From Lake Constance to the Elbe: Rewriting a Reichenau World Chronicle from the Eleventh to the Thirteenth Century, in: Rewriting History in the Central Middle Ages, 900-1300 (International Medieval Research, 26), hg. von E. A. Winkler – C. P. Lewis, Turnhout 2022, 39-65 hier 56-57

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Annales Bremenses
• Annales Hamburgenses, a. 1-1265
• Annales Lubicenses
• De scismate inter Adrianum et Octavianum, qui deinde Victor dictus
• Expositio in Apocalypsim (Alexander Minorita)
• Historia archiepiscoporum Bremensium
• Reimchronik, Holsteinische

Korrekturen / Ergänzungen melden