Historia ecclesiae Remensis

(Geschichte der Reimser Kirche)

Repertorium Fontium 4, 470

Beschreibung

Vom Verfasser im Widmungsschreiben als Ecclesiae Remensis historiarum liber, im Kapitelregister als Historia Remensis ecclesiae bezeichnet. Geschichte des Bistums Reims (Marne) in vier Büchern, von der Gründung der Stadt in vorchristlicher Zeit bis zum Jahr 948, verfasst 948-952. Das Werk ist aus zahlreichen Quellen geschöpft, vor allem aus dem Reimser Bistumsarchiv. Besonders wertvoll ist es durch die darin ausführlich referierten und zitierten Dokumente, die ansonsten verloren sind. Die Textüberlieferung stützt sich auf zwei vollständige Handschriften und ein Fragment, die von einander unabhängig sind. Auf die Hs. Montpellier gehen mehrere Abschriften des 12. bis 17. Jh. zurück. Inc.: Fidei nostrae fundamina proditurus.

Handschriften – Mss.

• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 510 vom Jahr 1470, aus Reims, vielleicht St-Remi
  • https://digi.vatlib.it/view/MSS_Reg.lat.510
• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5267 vom Jahr 1601, Abschrift aus Reims 1606
  • https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.5267
• Epernay, Médiathèque, 52 vom Jahr 1596, Abschrift aus Reims 1606
• Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. St. Peter perg. 38 Einbandfragment saec. xi, älteste Überlieferung
  • http://digital.blb-karlsruhe.de/blbhs/content/pageview/909443
• Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire, Bibliothèque de médecine, H 186, f. 58r-225v saec. xii, aus Reims
  • https://ged.scdi-montpellier.fr/florabium/jsp/nodoc.jsp?NODOC=2022_DOC_MONT_MBUM_26
• Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. lat. 5209 saec. xv
  • https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100357056/f1.item
• Reims, Bibliothèque de Reims, 1606 saec. xii
• Roma, Biblioteca Vallicelliana, ms. C 14 saec. xvii, Abschrift aus Vat. lat. 5257
• Troyes, Bibliothèque municipale, ms. 620 saec. xii ex./xiii in., Abschrift aus Reims 1606

Literatur zu den Handschriften allgemein

• G. Waitz (MGH SS, 13), 1881, 408-409 (dMGH)
• F. Heinzer, Fragmente eines unbekannten Textzeugen von Flodoards Historia Remensis Ecclesiae, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 38 (1982) 551-554 (ZDB – ZDBdigital) zum Karlsruher Fragment
• M. Stratmann (MGH SS, 36), 1998, 31-35 (dMGH)
• P. Ch. Jacobsen, in: La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra.), 1 (Millennio medievale, 50), hg. von P. Chiesa, Tavarnuzze (Firenze) 2004, 129-131 9 Hss. saec. xi-xvii
• http://www.mirabileweb.it/title/historia-ecclesiae-remensis-flodoardus-remensis-ca-title/5720 9 Hss.

Ausgaben – Edd.

• I. Sirmondus, Flodoardi presbiteri ecclesiae Remensis canonice ejusdem Ecclesiae libri IV, Parisiis 1611 (BV)
• G. Colvenerius, Historiae Remensis ecclesiae libri IV, Duaci 1617, 1-139 (BV)
• Recueil des historiens des Gaules et de la France, 5, Paris 1744, 361-362 (http://gallica.bnf.fr)
• Recueil des historiens des Gaules et de la France, 6, Paris 1749, 213-216 (http://gallica.bnf.fr)
• Recueil des historiens des Gaules et de la France, 7, Paris 1749, 212-214 (http://archive.org – http://gallica.bnf.fr)
• Recueil des historiens des Gaules et de la France, 8, Paris 1752, 154-175 (BV – http://catalogue.bnf.fr) Auszüge
• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 135, Parisiis 1841-1864, 27-328 (BV) aus ed. Colvenerius
• G. Waitz (MGH SS, 13), 1881, 409-599 (dMGH)
• Ph. Lauer, Les Annales de Flodoard (Collection de textes pour servir à l'étude et à l'enseignement de l'histoire, 39), Paris 1905, 181-193 (https://archive.org – https://archive.org – https://archive.org) Auszüge
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 2, Budapestini 1937, 928-929 (BV) Auszüge aus Ed. Heller – Waitz
• M. Stratmann, Flodoard von Reims. Die Geschichte der Reimser Kirche (MGH SS, 36), 1998, 55-457 (dMGH)

Übersetzungen – Transl.

Französisch

• N. Chesneau, Histoire de l'Église métropolitaine de Reims premièrement escrite en latin non encores imprimé, par Floard. Maintenant traduite en françois, Reims 1581 (BV)
• F. Guizot, Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France, 5, Paris 1824 (BV)
• P.-J.-F. Lejeune, Flodoardi Historia Remensis Ecclesiae. Histoire de l'église de Reims par Flodoard, 1, Reims 1854 (BV)
• P.-J.-F. Lejeune, Flodoardi Historia Remensis Ecclesiae. Histoire de l'église de Reims par Flodoard, 2, Reims 1854 (BV) zweisprachige Ausgabe, wieder abgedruckt in: Revue du Moyen-Âge latin 37 (1981) 1-219; 38 (1982) 7-151; 39 (1983) 1-202; 40 (1984) 7-212; 41 (1985) 7-237

Literatur zum Werk – Comm.

• G. Waitz (MGH SS, 13), 1881, 405-409 (dMGH)
• M. Manitius, Beiträge zur Geschichte römischer Dichter im Mittelalter, Philologus 51 (1892) 712 (ZDB – ZDBdigital)
• B. Krusch, Reimser Remigius-Fälschungen, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 20 (1895) 509-568 (ZDB – ZDBdigital) hier 559-566
• J. Calmette, Les comtés et les comtes de Toulouse et de Rodez sous Charles le Chauve, Annales du Midi 17 (1905) 5-26 (ZDB – ZDBdigital)
• É. Lesne, Hincmar et l'empereur Lothaire, Revue des questions historiques 78 (1905) 5-58 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Buchner, Das Vizepapsttum des Abtes von St. Denis. Studien zur "Offenbarung des Papstes Stephan II." ('Revelatio') und ihren Anhängen ('Gesta') (Quellenfälschungen aus dem Gebiete der Geschichte, 2), Paderborn 1928, 104, 200-201
• F. M. Caret, The Scriptorium of Reims during the Archbishopric of Hincmar (845-882 a.D.), in: Classical and Mediaeval Studies in Honor of Edward Kennard Rand, New York 1938, 42-44
• M. Buchner, Die Areopagitika des Abtes Hilduin von St. Denis und ihr kirchenpolitischer Hintergrund. Studien zur Gleichsetzung Dionysius' des Areopagiten mit dem hl. Dionysius von Paris sowie zur Fälschungstechnik am Vorabend der Entstehung der Pseudoisidorischen Dekretalen (Quellenfälschungen aus dem Gebiete der Geschichte, 3), Paderborn 1939, 39-40
• W. Mohr, Die begriffliche Absonderung des ostfränkischen Gebietes in westfränkischen Quellen des 9. und 10. Jahrhunderts, Archivum Latinitatis Medii Aevi 24 (1954) 19-41 (ZDB – ZDBdigital) hier 39
• G. A. Bezzola, Das ottonische Kaisertum in der französischen Geschichtsschreibung des 10. und beginnenden 11. Jahrhunderts (Veröffentlichungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung, 18), Graz – Köln 1956, 20-54
• W. Goffart, From Roman Taxation to Mediaeval Seigneurie 3: Flodoard and the Frankish Polyptychs, Speculum 47 (1972) 373-394 (ZDB)
• H. Zimmermann, Zu Flodoards Historiographie und Regestentechnik, in: Festschrift für Helmut Beumann zum 65. Geburtstag, hg. von K. U. Jäschke – R. Wenskus, Sigmaringen 1977, 200-214 wieder abgedruckt in H. Zimmermann, Im Bann des Mittelalters. Ausgewählte Beiträge zur Kirchen- und Rechtsgeschichte. Festgabe zu seinem 60. Geburtstag, Sigmaringen 1986, 81-95
• F. Châtillon, La double sincérité de Flodoard, Revue du Moyen-Âge latin 36 (1980) 89-94 (ZDB)
• M. Sot, L'expérience visionnaire et sa fonction dans L'Histoire de l'église de Reims de Flodoard, in: Haut Moyen Âge: culture, éducation et société. Études offertes à Pierre Riché, hg. von M. Sot, La Garenne – Colombes 1990, 477-491
• Ph. Depreux, Zur Echtheit einer Urkunde Kaiser Ludwigs des Frommen für die Reimser Kirche (BM, 2. Aufl. 801), Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 48 (1991) 1-16 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Sot, Le mythe des origines romaines de Reims au Xème siècle, in: Rome et les églises nationales. VIIIe-XIIIe siècles. Colloque de Malmedy. 2 et 3 juin 1988, Aix-en-Provence 1991, 55-70
• M. Stratmann, Briefe an Hinkmar von Reims, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 48 (1992) 37-81 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Stratmann, Die Historia Remensis Ecclesiae: Flodoards Umgang mit seinen Quellen, Filologia mediolatina 1 (1994) 111-127 (ZDB – ZDBdigital)
• M. Stratmann (MGH SS, 36), 1998, 1-47 (dMGH)
• M. Sot, Autorité du passé lointain, autorité du passé proche dans l'historiographie épiscopale (VIIIe-XIe siècle). Les cas de Metz, Auxerre et Reims, in: L'autorité du passé dans les sociétés médiévales (Collection de l'école française de Rome, 333), hg. von J.-M. Sansterre, Bruxelles – Roma 2004, 155-160
• M. Sot, La mémoire de deux cités épiscopales aux IXe et Xe siècles: Auxerre et Reims, in: La mémoire du temps au Moyen Age, hg. von A. Paravicini Bagliani, Firenze 2005, 1-16
• E. Beddoe, Memory and identity in Flodoard of Reims: his use of the Roman past, in: Texts and Identities in the Early Middle Ages (Forschungen zur Geschichte des Mittelalters, 12), hg. von R. Corradini – Ph. Shaw – Ch. Pössel, Wien 2006, 61-69
• E. Roberts, Flodoard, the will of St Remigius and the see of Reims in the tenth century, Early Medieval Europe 22 (2014) 201-230 (ZDB)
• E. Roberts, Hegemony, rebellion and history: Flodoard's Historia Remensis ecclesiae in Ottonian perspective, Journal of Medieval History 42 (2016) 155-176 (ZDB – ZDBdigital)
• E. Roberts, Construire une hiérarchie épiscopale: Flodoard de Reims et la correspondance de l'archevêque Foulques (vers 850-vers 950), Cahiers de civilisation médiévale 61 (2018) 11-25 (ZDB)
• E. Roberts, Remembering troubled pasts. Episcopal deposition and succession in Flodoard's History of the Church of Rheims, in: Using and Not Using the Past after the Carolingian Empire. c. 900-c. 1050, hg. von S. Greer – A. Hickling – S. Esders, London – New York 2020, 36-55
• Ch. Kleinjung, Bischofsabsetzungen und Bischofsbild. Texte – Praktiken – Deutungen in der politischen Kultur des westfränkisch-französischen Reichs 835-ca. 1030 (Quellen und Forschungen zum Recht im Mittelalter, 11), Ostfildern 2021, 175-200

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• De cavendis vitiis et virtutibus ad Carolum Calvum regem (Hincmarus archiepiscopus Remensis)
• Epistola ad Halitgarium episcopum Cameracensem (Ebbo)
• Epistolae (Fulco archiepiscopus Remensis)
• Epistolae (Hincmarus archiepiscopus Remensis)
• Libellus synodo Ingelheimensi porrectus (Artoldus archiepiscopus Remensis)
• Synode in Diedenhofen 835
• Synode in Ingelheim 840
• Synode in Ingelheim 948
• Synode in Noyon 814
• Synode in Paris 846/47
• Synode in Quierzy 849
• Synode in Rom 921
• Synode in Trier 948
• Visio Bernoldi (Hincmarus archiepiscopus Remensis)
• Visio Raduini monachi Longobardi

Korrekturen / Ergänzungen melden