Epistola examinatorum miraculorum sancte Elyzabeth ad dominum papam

(Brief der Examinatoren der Wunder der hl. Elisabeth an den Papst)

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

(BHL 2511). Auch Miracula sancte Elizabeth regine. Bericht der vom Papst 1232 eingesetzten Kommission zur Prüfung der Wunder, die die hl. Elisabeth von Thüringen bewirkt habe, abgefasst im Februar 1233 nach den zu Anfang des Jahres 1233 durchgeführten Vernehmungen von ca. 600 Zeugen und 106 Mirakelberichten in drei Teilen: a) Brief an Papst Gregor IX., b) Konrad von Marburg, Epistola ad papam de vita b. Elisabeth de Thuringia sive 'Summa vitae', c) Bericht über 106 Mirakel, wieder aufgenommen in den Miracula felicis Elyzabet quondam lantgravie Turingie in quatuor ordines distincta. Die Kommission bestand aus Erzbischof Siegfried III. von Mainz, Abt Raimund von Eberbach und Konrad von Marburg. Inc.: Sanctissimo patri ac domino Gregorio (Brief an den Papst), Vestre innotescat sanctitati, pater reverende, quod aliquociens frater R. (erster Bericht Konrads an den Papst = Summa vite, Datum 1232 November 16), Isendrudis de Slizzenrod, Moguntine dyocesis (erstes Mirakel).

Handschriften – Mss.

• Bruxelles, KBR, 1262-1267, f. 167r-178v saec. xv
• Bruxelles, KBR, 1770-1777, f. 106r-107r
• Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek, Hs 128, f. 154v-162r saec. xv in., aus Köln, St. Barbara
  • https://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/Hs-128/0303
• Deutsch-Nienhof, Archiv der Familie von Hedemann-Heespen, Öffentliches Archiv Nr. 41, f. 24-58v saec. xiv in., bis Wunder 67, Nr. 39 fehlt
  • I. Würth, in: Elisabeth von Thüringen – eine europäische Heilige. Katalog, hg. von D. Blume – M. Werner, Petersberg 2007, 153 Nr. 89
• Koblenz, Landeshauptarchiv, 162/1401, f. 72r-74r sog. Rommersdorfer Briefbuch, einzige vollständig erhaltene Abschrift des Originaldossiers
  • M. Werner, in: Sankt Elisabeth – Fürstin, Dienerin, Heilige. Aufsätze, Dokumentation, Katalog, Sigmaringen 1981, 462-463 Nr. 102
  • I. Würth, in: Elisabeth von Thüringen – eine europäische Heilige. Katalog, hg. von D. Blume – M. Werner, Petersberg 2007, 151-152 Nr. 87
  • https://apertus.rlp.de/index.php?PLINK=1&ID=d5ae4e55-ce5e-4867-a69b-9840f5d5e998
• London, British Library, Add. 36737, f. 18-20 saec. xiii, a) und b), aus Himmerod
  • I. Würth, in: Elisabeth von Thüringen – eine europäische Heilige. Katalog, hg. von D. Blume – M. Werner, Petersberg 2007, 167 Nr. 105
• Würzburg, Universitätsbibliothek, M.p.th.q. 46, f. 162r saec. xiii, aus Pomuc
  • K. Reindel, Ein Legendar des 12. Jahrhunderts aus dem Kloster Pomuc (Diöz. Prag), in: Festschrift für Max Spindler zum 75. Geburtstag, hg. von D. Albrecht – A. Kraus – K. Reindel, München 1969, 143-163 hier 161-162
• Zwettl, Stiftsbibliothek, Cod. 326, f. 164-184 ohne die Mirakel 15-35

Literatur zu den Handschriften allgemein

• http://bhlms.fltr.ucl.ac.be/querysainttitre.cfm?code_bhl=2511 1 Hs.

Ausgaben – Edd.

• L. Allatius, Symmikta sive opusculorum Graecorum et Latinorum vetustiorum ac recentiorum libri duo, Coloniae Agrippinae 1653, 269-293 (BV – VD17) verkürzte Fassung der Mirakel ohne Zeugennennung, Ordnung der Wunder nach Krankheitsbildern
• J. P. Kuchenbecker, Analecta Hassiaca, Marburg 1735, 107-147 (BV – VD18) nach Allatius
• G. Pray, Vita S. Elisabethae Viduae Landgraviae Thuringiae, Ducis Saxoniae, Hassiae Principis Et Comitis Palatinae. Ex Mss. Codicibus Eruta, Ac Praeviis Dissertationibus Illustrata, Tyrnaviae 1770, 165- (BV) BHL 2499, unter dem Titel Miracula a sede apostolica approbata, Auswahl von 49 Wundern beginnt mit Wunder 9 Huyskens p. 170, Aufzählung nach Krankheitsarten
• A. Wyss, Hessisches Urkundenbuch, Abtheilung 1. 1: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen. Von 1207 bis 1299 (Publicationen aus den K. Preussischen Staatsarchiven, 3), Leipzig 1879, 31-35 (https://archive.org) Nr. 34, Teiledition: Summa vite
• A. Huyskens, Quellenstudien zur Geschichte der hl. Elisabeth, Landgräfin von Thüringen, Marburg 1908, 155-239 (http://www.archive.org) kritische Edition aller Teile

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• W. Heinemeyer, Die heilige Elisabeth in Hessen (700 Jahre Elisabethkirche in Marburg 1283-1983. Ausstellungen vom 30. April bis 31. Juli 1983, 4), Marburg 1983, 86-90 a) und b)
• J. Jansen, Medizinische Kasuistik in den "Miracula sancte Elyzabet" Medizinhistorische Analyse und Übersetzung der Winderprotokolle am Grab der Elisabeth von Thüringen (1207 - 1231) (Marburger Schriften zur Medizingeschichte, 15), Marburg 1985, 158-233 c) die Mirakel; dazu M. Werner, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 44 (1988) 238-239 (ZDB – ZDBdigital)
• S. Weigelt, Quellen zur Geschichte Thüringens. Elisabeth von Thüringen in Quellen des 13. bis 16. Jahrhunderts, Erfurt 2008, 35-41 Brief an den Papst und Summa vite, nach Heinemeyer

Italienisch

• L. Temperini, in: Santa Elisabetta d'Ungheria nelle fonti storiche del Duecento: Biografia e spiritualità. Atti del processo di canonizzazione - Le fonti storiche del Duecento (Testimoni nel tempo. Scritti), hg. von L. Temperini, Padova 2008, 141-147, 176-184

Literatur zum Werk – Comm.

• A. Huyskens, Quellenstudien zur Geschichte der hl. Elisabeth, Landgräfin von Thüringen, Marburg 1908, 85-88, 151-154 (http://www.archive.org)
• E. Busse-Wilson, Die Wunder am Grabe der heiligen Elisabeth in Marburg. Ein Beitrag zur Erhebung ihrer Gebeine im Jahre 1236, Beiträge zur Hessischen Kirchengeschichte 11 (1939) 184-209 (ZDB)
• H. Knies, Miracula sanctae Elisabeth. Bemerkungen zu den Kanonisationsakten der Heiligen, in: Universitas. Dienst an Wahrheit und Leben. Festschrift für Bischof Dr. Albert Stohr, 2, hg. von L. Lenhart, Mainz 1960, 78-88
• M. Werner, in: Sankt Elisabeth – Fürstin, Dienerin, Heilige. Aufsätze, Dokumentation, Katalog, Sigmaringen 1981, 465-466
• H. G. Walther, Der "Fall Elisabeth" an der Kurie. Das Heiligsprechungsverfahren im Wandel des kanonischen Prozessrechts unter Papst Gregor IX. (1227-1241), in: Elisabeth von Thüringen – eine europäische Heilige. Aufsätze, hg. von D. Blume – M. Werner, Petersberg 2007, 177-186
• M. Wehrli-Johns, Armenfürsorge, Spitaldienst und neues Büßertum in den frühen Berichten über das Leben der heiligen Elisabeth, in: Elisabeth von Thüringen – eine europäische Heilige. Aufsätze, hg. von D. Blume – M. Werner, Petersberg 2007, 153-163
• O. Gecser, Lives of St. Elizabeth: Their rewritings and diffusion in the thirteenth century, Analecta Bollandiana 127 (2009) 49-107 (ZDB – ZSdigital) hier 50-56

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Autorartikeln

• sancta Elisabetha comitissa Thuringiae

Erwähnungen in Werkartikeln

• Epistola ad papam de vita b. Elisabeth de Thuringia sive 'Summa vitae' (Conradus de Marburg)
• Miracula felicis Elyzabet quondam lantgravie Turingie in quatuor ordines distincta (sancta Elisabetha comitissa Thuringiae)
• Miraculum s. Elisabeth lantgraviae Thuringiae factum in Eginburg (sancta Elisabetha comitissa Thuringiae)

Korrekturen / Ergänzungen melden