Acta impiae et nefandae exauctorationis Ludovici Pii imperatoris

(Akten zur gottlosen und frevlerischen Absetzung Kaiser Ludwigs des Frommen)

Repertorium Fontium 2, 108

Beschreibung

Ohne Titel überliefert, Titel hier nach dem Inhaltsverzeichnis von Pithou (1588), auch geläufig als Relatio episcoporum Compendiensis. Ein von allen Bischöfen gemeinsam ausgefertigtes Protokoll über die Amtsenthebung Kaiser Ludwigs des Frommen im Oktober 833 auf der Synode in Compiègne 833 (Oise). Inc.: Omnibus in christiana religione constitutis. Über den Vorgang berichtet neben den Annales Bertiniani auch die Cartula de poenitentia ab imperatore acta des Erzbischofs Agobard von Lyon.

Handschriften – Mss.

• Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek, 2 Cod 145, f. 28r-33r saec. xvi in.
• Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. hist. 2° 243, f. 17r-21v saec. xvi in.
• Wrocław, Biblioteka Uniwersytecka, Akc 1949/397, f. 8r-9v vom Jahr 1508

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Booker, pp. 2-6
• M. Tischler, Einharts Vita Karoli. Studien zur Entstehung, Überlieferung und Rezeption, 1 (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 48,1), Hannover 2001, 869-888 zur Breslauer Handschrift
• R. Pokorny, Die Annales Laureshamenses in einer neu aufgefundenen Teilüberlieferung, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 69 (2013) 1-43 (ZDB – ZDBdigital) hier 10-14 zur Breslauer Handschrift

Ausgaben – Edd.

• P. Pithou, Annalium et historiae Francorum ab anno Christi DCCVIII. ad ann. DCCCCXC. scriptores coaetanei XII, 2, Parisiis 1588, 136-148 (BV)
• P. Pithou, Annalium et historiae Francorum ab anno Christi DCCVIII. ad ann. DCCCCXC. scriptores coaetanei XII, Francofurti ²1594, 322-330 (BV – VD16) unter dem Titel Exauctoratio Ludevvici Pii
• C. Baronio, Annales ecclesiastici, 9, Romae 1600, 802-805 (BV)
• J. Sirmond, Concilia antiqua Galliae tres in tomos ordine digesta, 2, Lutetiae Parisiorum 1629, 560-564 (BV) unter dem Titel Exauctoratio Ludovici Pii
• A. Duchesne, Historiae Francorum scriptores coaetanei, 2, Lutetiae Parisiorum 1636, 331-332 (BV)
• Recueil des historiens des Gaules et de la France, 6, Paris 1749, 243-246 (http://gallica.bnf.fr)
• G. H. Pertz (MGH LL, 1), 1835, 366-369 (dMGH) aus ed. Sirmond, unter dem Titel Episcoporum de exauctoratione Hludowici imperatoris relatio
• C. Baronio – A. Theiner, Annales ecclesiastici, 14 (820-863), Barri-Ducis 1868 (https://archive.org) zum Jahr 833
• A. Boretius – V. Krause (MGH Capit., 2/1), 1890, 51-55 (dMGH) Nr. 197 aus ed. Sirmond, unter dem Titel Episcoporum de poenitentia, quam Hludowicus imperator professus est, relatio Compendiensis
• C. M. Booker, The Public Penance of Louis the Pious: A New Edition of the Episcoporum de poenitentia, quam Hludowicus imperator professus est, relatio Compendiensis (833), Viator 39/2 (2008) 1-19 (ZDB) hier 11-19, kritische Edition

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• S. Esders – S. Kaschke – R. Kramer, Relatio episcoporum Compendiensis (a. 833). Text, Komposition und Interpretation, in: Politische Kultur und Textproduktion unter Ludwig dem Frommen. Culture politique et production littéraire sous Louis le Pieux (Relectio, 2), hg. von M. Gravel – S. Kaschke, Ostfildern 2019, 135-169 hier 151-169, parallel zum lat. Text

Englisch

• v. Comm. Booker (2009) 257-264

Französisch

• S. Esders – S. Kaschke – R. Kramer, Relatio episcoporum Compendiensis (a. 833). Text, Komposition und Interpretation, in: Politische Kultur und Textproduktion unter Ludwig dem Frommen. Culture politique et production littéraire sous Louis le Pieux (Relectio, 2), hg. von M. Gravel – S. Kaschke, Ostfildern 2019, 135-169 hier 151-169, parallel zum lat. Text

Literatur zum Werk – Comm.

• E. Boshof, Erzbischof Agobard von Lyon. Leben und Werk (Kölner historische Abhandlungen, 17), Köln – Wien 1969, 247-251
• W. Hartmann, Die Synoden der Karolingerzeit im Frankenreich und in Italien (Konziliengeschichte, Reihe A: Darstellungen), Paderborn – München – Wien – Zürich 1989, 188
• Th. Oberndorff, Lodewijk de Vrome's openbare boetedoening in 833: een kwestie van ministeria, Nederlands Archief voor Kerkgeschiedenis, N. Ser. 71 (1991) 1-36 (ZDB – ZDBdigital)
• Ph. Depreux, Louis le Pieux reconsidéré?, Francia. 1: Mittelalter 21 (1994) 185 (ZDB – ZDBdigital) n. 32
• E. Boshof, Ludwig der Fromme (Gestalten des Mittelalters und der Renaissance), Darmstadt 1996, 195-203
• S. Patzold, Episcopus. Wissen über Bischöfe im Frankenreich des späten 8. bis frühen 10. Jahrhunderts (Mittelalter-Forschungen, 25), Ostfildern 2008, 188-193 (http://nbn-resolving.de)
• C. M. Booker, Past Convictions. The Penance of Louis the Pious and the Decline of the Carolingians (The Middle Ages Series), Philadelphia 2009
• M. Suchan, Mahnen und Regieren. Die Metapher des Hirten im früheren Mittelalter (Millennium-Studien, 56), Berlin – Boston 2015, 306-311
• S. Esders – S. Kaschke – R. Kramer, Relatio episcoporum Compendiensis (a. 833). Text, Komposition und Interpretation, in: Politische Kultur und Textproduktion unter Ludwig dem Frommen. Culture politique et production littéraire sous Louis le Pieux (Relectio, 2), hg. von M. Gravel – S. Kaschke, Ostfildern 2019, 135-169 hier 135-150
• R. Kramer, Justified & Ancient: Bishops and the Bible in the Relatio Compendiensis, in: Politische Kultur und Textproduktion unter Ludwig dem Frommen. Culture politique et production littéraire sous Louis le Pieux (Relectio, 2), hg. von M. Gravel – S. Kaschke, Ostfildern 2019, 181-196

Erwähnungen in Werkartikeln

• Cartula de poenitentia ab imperatore acta (Agobardus archiepiscopus Lugdunensis)
• Synode in Compiègne 833

Korrekturen / Ergänzungen melden