Annales

(Jahrbücher)

Repertorium Fontium 5, 455

Beschreibung

Annalen für die Jahre 1137 bis 1273 als Fortsetzung zu den Chroniken Ekkehards von Aura und Ottos von Freising und dem damit verbundenen Auctarium Ekkehardi Altahense vom Anfang des 13. Jh. Begonnen hat Hermann die Annalen um 1250 als Kompilation zahlreicher Quellen, wenngleich auch mit selbständigen Nachrichten, danach hat er sie in größerer Ausführlichkeit als Reichsgeschichte des süddeutsch-österreichischen Raumes weitergeführt, ab 1266 fast gleichzeitig mit den Ereignissen. Die Annalen Hermanns wurden durch die Annalen des Eberhard von Regensburg bis 1305 fortgesetzt, eine weitere Fortsetzung bis 1303 stammt aus der Diözese Regensburg. Die Annalen bzw. ihre Fortsetzungen wurden früher fälschlich Henricus Stero zugeschrieben. Inc.: Huc usque auctor presentis libri.

Handschriften – Mss.

• Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 413, f. 144r-166r Original, wenn auch nicht autograph
  • http://manuscripta.at/m1/hs_detail.php?ID=9788 mit Link zum Digitalisat

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Comm. Müller, pp. 5-16
• v. Edd. Böhmer (1845) xlviii zur anonymen Fortsetzung
• v. Edd. Böhmer (1853) lxxii zur anonymen Fortsetzung
• Ph. Jaffé (MGH SS, 17), 1861, 351 (dMGH)
• M. Mayr, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 5 (1880) 136 (ZDB – ZDBdigital)
• http://www.mirabileweb.it/title/annales-hermannus-altahensis-abbas-n-1200-1201-31--title/6999 4 Hss. (Stand: April 2022)

Ausgaben – Edd.

• H. Canisius, Antiquae lectiones, 1, Ingolstadii 1601, 229-304 (BV) unter dem Titel Henrici Steronis chronicon Altahense
• H. Canisius – J. Basnage, Thesaurus monumentorum ecclesiasticorum et historicorum, 4, Antverpiae 1725, 172-214 (BV)
• J. F. Böhmer, Fontes rerum Germanicarum - Geschichtsquellen Deutschlands, 2, Stuttgart 1845, 486-525 (BV – http://archive.org)
• J. F. Böhmer, Fontes rerum Germanicarum - Geschichtsquellen Deutschlands, 3, Stuttgart 1853, 553-560 (BV – http://archive.org) die anonyme Fortsetzung
• Ph. Jaffé (MGH SS, 17), 1861, 381-408 (dMGH)
• G. Waitz (MGH SS, 24), 1879, 53-57 (dMGH) Fortsetzung
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 1, Budapestini 1937, 753, 775 (BV)
• F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 2, Budapestini 1937, 1146-1150 (BV) Auszüge aus ed. Jaffé

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• L. Weiland, Die Werke des Abtes Hermann von Altaich (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, XIII, 9), Berlin ¹1871 (BV)
• L. Weiland – O. Holder-Egger, Die Werke des Abtes Hermann von Altaich nebst den Fortsetzungen seiner Jahrbücher und anderen Altaicher Aufzeichnungen (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 78), Leipzig ²1898 (https://archive.org)
• L. Weiland – O. Holder-Egger, Die Werke des Abtes Hermann von Altaich nebst den Fortsetzungen seiner Jahrbücher und anderen Altaicher Aufzeichnungen (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 78), Leipzig ³1941

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Böhmer (1845) xlviii-liv
• Ph. Jaffé (MGH SS, 17), 1861, 357-360 (dMGH)
• Th. Wichert, Die Annalen Hermanns von Nieder-Altaich, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 1 (1876) 371-393 (ZDB – ZDBdigital)
• P. Kehr, Hermann von Altaich und seine Fortsetzer, Göttingen (Diss.) 1883 (BV)
• E. Michael, Zur Beurtheilung einiger Geschichtswerke des deutschen Mittelalters, Zeitschrift für katholische Theologie 26 (1902) 518-530 (ZDB) hier 525-528
• W. Wattenbach – F.-J. Schmale, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vom Tode Kaiser Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnum, 1, Darmstadt 1976, 182-183
• M. Müller, Die Annalen und Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314 (Schriftenreihe zur bayerischen Landesgeschichte, 77), München 1983, 5-116 hier 5-80 zu Hermanns Annalen, 81-104 zu den Annalen Eberhards, 105-116 zur anonymen Fortsetzung
• F. P. Knapp, Die Literatur des Früh- und Hochmittelalters in den Bistümern Passau, Salzburg, Brixen und Trient von den Anfängen bis zum Jahre 1273, 1 (Geschichte der Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur Gegenwart, 1), Graz 1994, 184-187
• A. Sommerlechner, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche Geschichtsschreibung (Publikationen des historischen Instituts beim österreichischen Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11), Wien 1999, 575
• J. Englberger, Verschwieg Hermann von Niederaltaich in seinen Annalen die Tätigkeit Albert Behaims? Zur Thematisierung unterschiedlicher Personengruppen in hochmittelalterlichen Geschichtswerken, in: Von Sacerdotium und Regnum. Geistliche und weltliche Gewalt im frühen und hohen Mittelalter. Festschrift für Egon Boshof zum 65. Geburtstag (Passauer Historische Forschungen, 12), hg. von F.-R. Erkens – H. Wolff, Köln - Weimar - Wien 2002, 551-585
• L. Holzfurtner, Hermann von Niederaltaich und die Anfänge der bayerischen Landesgeschichtsschreibung, in: Studien zur bayerischen Landesgeschichtsschreibung in Mittelalter und Neuzeit. Festgabe für Andreas Kraus zum 90. Geburtstag (Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte, Beiheft, 41), hg. von A. Schmid – L. Holzfurtner, München 2012, 95-115 hier 100-103
• J.-M. Moeglin, Von Hermann von Niederaltaich zu Aventin. Die Entwicklung der bayerischen Landesgeschichtsschreibung im gesamtdeutschen und europäischen Kontext und Vergleich, in: Studien zur bayerischen Landesgeschichtsschreibung in Mittelalter und Neuzeit. Festgabe für Andreas Kraus zum 90. Geburtstag (Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte, Beiheft, 41), hg. von A. Schmid – L. Holzfurtner, München 2012, 117-149 hier 119-124
• R. Deutinger, Lateinische Weltchronistik des Hochmittelalters, in: Handbuch Chroniken des Mittelalters, hg. von G. Wolf – N. H. Ott, Berlin – Boston 2016, 77-103 hier 93
• R. Schieffer, Geschichtsschreibung im mittelalterlichen Kloster Niederaltaich, Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktinerordens 128 (2017) 1-15 (ZDB – ZSdigital) hier 11-13
• H. W. Wurster, Das Werden der bayerischen Städtelandschaft im Spiegel der "Annalen" des Abtes Hermann von Niederaltaich, Passauer Jahrbuch 61 (2019) 65-81 (ZDB)
• R. Deutinger, From Lake Constance to the Elbe: Rewriting a Reichenau World Chronicle from the Eleventh to the Thirteenth Century, in: Rewriting History in the Central Middle Ages, 900-1300 (International Medieval Research, 26), hg. von E. A. Winkler – C. P. Lewis, Turnhout 2022, 39-65 hier 52-53

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Annales (Eberhard archidiaconus Ratisponensis)
• Annales Burghausenses
• Annales Wessofontani
• De Hermanni Altahensis morte (Henricus Stero)
• Origo ducatus Baioariae

Korrekturen / Ergänzungen melden